succombant
sykɔ̃bɑ̃
Definition

Definition of succombant - Reverso French Dictionary

Adjective

1.
agoniequi est en train de mourir, qui va bientôt périr
  • Le malade succombant respirait avec difficulté.
agonisant expirant mourant
2.
faiblesseDatedqui cède facilement, qui ne peut pas résisterDated
  • Il était succombant face à la tentation du chocolat.
faible impuissant vulnérable

Noun, masculine

mourantRarepersonne qui meurt ou est en train de mourirRare
  • Les médecins ont fait tout leur possible pour sauver le succombant.
agonisant mourant
Add a suggestion |

Origin of succombant

latin, succumbere (succomber)

Examples of succombant in a sentence

  • On a entendu les cris du cerf succombant dans la forêt.
  • Sa volonté succombant ne lui permettait pas de résister à la fatigue.
  • L’enfant succombant a vite abandonné devant la difficulté.
  • Le succombant a reçu les derniers sacrements.
  • Les proches se sont réunis autour du succombant.

View all translations of succombant

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:dying, dying person, ...
  2. German:sterbend, Sterbender, ...
  3. Italian:morente, persona in fin di vita, ...
  4. Spanish:moribundo, débil, ...
  5. Portuguese:agonizante, morrente, ...
  6. Chinese:垂死的, 垂死者, ...
  7. Japanese:臨終の, 瀕死の人, ...
  8. Arabic:مُحْتَضِر, مريض يحتضر, ...
  9. Hebrew:גּוֹוֵעַ, גּוֹסֵס, ...
  10. Russian:умирающий, поддающийся, ...
  11. Ukrainian:вмираючий, помираючий, ...
succomber
sykɔ̃be

Definition of succomber - Reverso French Dictionary

Verb

intr.
1.
tentationne pas pouvoir résister à quelque chose
  • Elle a succombé à la tentation du chocolat.
céder flancher
2.
échecéchouer dans une tentative ou un projet
  • L'entreprise a succombé face à la concurrence.
capituler échouer
3.
mortmourir de façon dramatique
  • Le soldat a succombé à ses blessures.
mourir périr
4.
poidsêtre écrasé par quelque chose de très lourd
  • Le porteur a succombé sous le poids des bagages.
céder sous le poids
Add a suggestion |

Expressions with succomber

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
céder à une envie ou un désir malgré sa volonté
Il a succombé à la tentation et a mangé le gâteau.
céder face à une force qui pousse à agir
Il a succombé à la pression de ses amis pour sortir.
céder à une envie ou une pression sans pouvoir résister
Elle a succombé à la tentation d'acheter cette robe.
mourir à cause de blessures reçues
Le blessé a succombé à ses blessures à l'hôpital.

Origin of succomber

latin, succumbere (succomber)

Examples of succomber in a sentence

  • Nous avons succombé à la pression du groupe.
  • Il a succombé à la pression lors de l'examen final.
  • Le projet a succombé à cause du manque de financement.
  • Elle a succombé à la maladie après une longue lutte.
  • Beaucoup ont succombé lors de la catastrophe.
  • La poutre a cédé et il a succombé sous l’effondrement.

View all translations of succomber

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:succumb, fail, ...
  2. German:einer Versuchung erliegen, scheitern, ...
  3. Italian:cedere, essere sconfitto, ...
  4. Spanish:sucumbir, fracasar, ...
  5. Portuguese:sucumbir, falhar, ...
  6. Chinese:屈服于, 失败, ...
  7. Japanese:誘惑に負ける, 失敗する, ...
  8. Arabic:استسلم, انهار, ...
  9. Hebrew:לְהִיכָּנֵעַ, לִכְשׁוֹל, ...
  10. Russian:поддаться, потерпеть неудачу, ...
  11. Ukrainian:піддатися, зазнати невдачі, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery