substance
sybstɑ̃s
Definition Synonyms
Definition of substance - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
nutritionpartie la plus riche et nourrissante d'un aliment
- Il faut extraire toute la substance de cet os pour le bouillon.
2.
compositionmatière de toute sorte, corps ou élément chimique
- Cette substance chimique est dangereuse pour la santé.
3.
essentielcontenu essentiel d'un discours ou d'un texte
- La substance de son argument était très convaincante.
4.
philosophieTECH. ce qui existe par soi-même selon la philosophieTECH.
- La substance divine est éternelle selon Spinoza.
Expressions with substance
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
de façon résumée, en gardant seulement les points essentiels
En substance, voici ce qui s'est passé lors de la réunion.
partie du système nerveux contenant les corps des neurones
La substance grise traite les informations dans le cerveau.
enlever l'essence ou la valeur fondamentale de quelque chose
Cette réforme va vider de sa substance notre système éducatif.
matière qui adhère facilement aux surfaces qu'elle touche
La colle est une substance collante très efficace pour réparer les objets cassés.
absence de profondeur intellectuelle ou de contenu important
Son discours révélait un manque de substance inquiétant.
qui manque de matière, de contenu physique ou de consistance
Cette pâte est sans substance, elle manque d'épaisseur.
substance qui provoque une dépendance chez celui qui la consomme
L'alcool est une substance addictive dangereuse pour la santé.
matière ou produit qui peut causer des dommages à la santé
Les produits de nettoyage contiennent souvent des substances nocives.
matière qui peut causer des dommages ou empoisonner les êtres vivants
Les ouvriers portent des gants pour manipuler cette substance toxique.
manque de matière ou d'éléments physiques dans un espace
L'absence de substance dans cette solution la rend transparente.
absence complète de toute matière ou produit
Les analyses ont révélé qu'aucune substance n'était présente dans l'échantillon.
qui a de l'importance, de la valeur ou du poids
Il a présenté des arguments de substance lors du débat.
produit chimique qui brûle et détruit les matières qu'il touche
Il faut porter des gants pour manipuler cette substance caustique.
matière jaunâtre produite par l'oreille pour la protéger
Le médecin a retiré la substance cireuse qui bouchait son oreille.
drogue ou médicament dont l'usage est strictement réglementé par la loi
L'héroïne est classée comme substance contrôlée de niveau 1.
matière qui peut causer des dommages aux personnes ou environnement
Le transport de substances dangereuses nécessite une autorisation spéciale.
élément principal et essentiel qui sert de fondement à quelque chose
Cette protéine est la substance de base de notre nouveau médicament.
produit ou matière dont l'usage est interdit par la loi
L'athlète a été contrôlé positif à une substance interdite.
matière ou produit chimique dont l'usage est autorisé par la loi
L'alcool est une substance légale pour les adultes en France.
matière qui contamine et dégrade l'environnement
Les usines rejettent des substances polluantes dans les rivières.
produit dont l'usage ou la possession est interdit par la loi
La police a trouvé des substances prohibées dans sa voiture.
matière dont l'usage est contrôlé par des lois
Les pharmaciens doivent tenir un registre des substances réglementées.
matière épaisse et collante qui coule lentement
Le miel est une substance visqueuse naturelle très appréciée.
élément nécessaire au bon fonctionnement du corps humain
Les vitamines sont des substances vitales pour notre organisme.
Origin of substance
latin, substantia (essence, substance)
Terms with substance included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
confiserie
substance alimentaire faite de cacao mélangé à du sucre
substance
liquide transparent sans couleur ni odeur présent dans la nature
nourriture
substance sucrée que les abeilles fabriquent avec le nectar des fleurs
cuisine
substance blanche pour assaisonner et garder les aliments
aliment
substance cristallisée douce extraite de la canne ou betterave
quantité matérielle
indique une petite quantité d'une substance ou matière
bonbon
petite friandise ou bonbon fait de cette substance
à boire
boisson chaude ou froide préparée avec cette substance
chaleur
rendre liquide une substance solide en utilisant la chaleur
cuisine
substance grasse liquide d'origine végétale ou animale
traitement
substance qui soigne ou prévient les maladies
matière
substance colorée liquide ou pâteuse pour colorer une surface
cuisine
substance qui entre dans la composition d'un plat ou mélange
chute physique
chuter physiquement dans un lieu ou une substance
adhésif
substance qui permet de fixer deux objets ensemble
revêtement
substance appliquée sur une surface pour la recouvrir
peinture
substance utilisée pour colorer ou peindre quelque chose
prise
quantité de substance à prendre ou administrer en une fois
stupéfiant
substance psychotrope illégale qui modifie l'état mental et crée souvent une dépendance
tabac
aspirer et rejeter la fumée de tabac ou autre substance
médical
substance grasse naturelle présente dans le corps des animaux et humains
substance
matière grasse, substance formée de graisse
médical
action d'introduire un liquide ou une substance dans un corps
matière
substance fluide qui coule et garde son volume propre
Examples of substance in a sentence
Ce potage manque de substance pour être rassasiant. La substance s’est dissoute dans l’eau rapidement. On a analysé la substance trouvée sur la scène. La substance du rapport a été mal comprise. Peux-tu résumer la substance de ce texte ? La substance est au cœur du débat philosophique.
Selon Aristote, la substance précède les accidents.
View all translations of substance
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:essence, material, ...
- German:Substanz, Stoff, ...
- Italian:sostanza, materia, ...
- Spanish:sustancia, materia, ...
- Portuguese:substância, conteúdo essencial, ...
- Chinese:精华, 物质, ...
- Japanese:エキス, 物質, ...
- Arabic:جوهر الطعام, مادة, ...
- Hebrew:תַּמְצִית, חוֹמֶר, ...
- Russian:питательная часть, вещество, ...
- Ukrainian:сутність, речовина, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the