strictement interdit
stʁiktəmɑ̃ ɛ̃tɛʁdi
Definition

Definition of strictement interdit - Reverso French Dictionary

Adjective

interdiction totalecomplètement défendu sans aucune exception possible
  • L'accès à cette zone est strictement interdit au public.
  • Il est strictement interdit de fumer dans cet établissement scolaire.
  • L’usage du téléphone portable est strictement interdit pendant l’examen.
Add a suggestion |

Expressions with strictement

à strictement parlerexp.
marque que l'énoncé doit être compris en un sens strict, précis
À strictement parler, ce n'est pas vraiment ce que tu affirmes.
appliqué strictementadj.
respecté ou suivi avec rigueur et précision, sans exception
Le règlement appliqué strictement ne permet aucune dérogation.
appliquer strictement les règlesv.
faire respecter des règles de manière ferme et sans exception
Le directeur décide d'appliquer strictement les règles de discipline.
contrôler strictementv.
exercer un contrôle très rigoureux et sévère sur quelque chose
Le directeur contrôle strictement les horaires de ses employés.
strictement confidentieladj.
qui doit rester totalement secret et protégé
Ce rapport strictement confidentiel ne doit pas sortir du bureau.
strictement contrôléadj.
soumis à un contrôle très rigoureux et précis
L'accès à cette zone est strictement contrôlé par les autorités.

Expressions with interdit

interdit bancairen.
personne privée du droit d'émettre des chèques par la banque
Depuis son interdit bancaire, il ne peut plus payer par chèque.
ce qui n'est pas interdit est permisexp.
principe selon lequel on peut faire tout ce qui n'est pas défendu
En droit français, ce qui n'est pas interdit est permis.
interdit de toucheradj.
qui ne doit pas être touché selon une règle ou interdiction
Les œuvres du musée sont interdit de toucher pour les protéger.
accès interditn.
panneau qui indique qu'on ne peut pas entrer dans un endroit
Un accès interdit est placé devant le chantier pour la sécurité.
complètement interditadj.
totalement défendu sans aucune exception possible
L'accès à cette zone est complètement interdit aux visiteurs.
il est interdit deexp.
formule qui exprime qu'une action n'est pas permise
Il est interdit de fumer dans ce bâtiment.
interdit au publicadj.
qui ne peut pas être visité ou utilisé par tous
Cette zone est interdite au public pour des raisons de sécurité.
interdit aux chiensadj.
où les chiens ne sont pas admis
Le parc est interdit aux chiens.
interdit aux mineursadj.
réservé aux adultes, pas autorisé pour les moins de 18 ans
Ce film est interdit aux mineurs à cause des scènes violentes.
interdit aux voituresadj.
qui ne permet pas l'accès ou la circulation des automobiles
Le centre historique est interdit aux voitures le dimanche.

Terms related to strictement interdit

💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
contraventiondéfenseinterdictionloiobligationrèglementrestrictionsanction

Terms with strictement interdit included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
zone d'exclusion aériennen.
survol interdit
espace aérien dont le survol est interdit ou strictement contrôlé

View all translations of strictement interdit

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:strictly forbidden, ...
  2. German:streng verboten, ...
  3. Italian:strettamente vietato, ...
  4. Spanish:estrictamente prohibido, ...
  5. Portuguese:estritamente proibido, ...
  6. Chinese:严禁, ...
  7. Japanese:厳禁の, ...
  8. Arabic:ممنوع تمامًا, ...
  9. Hebrew:אָסוּר לְגַמְרֵי, ...
  10. Russian:строго запрещённый, ...
  11. Ukrainian:категорично заборонено, ...
Browse the dictionary entries starting with “s”:
strictement contrôlé strictement inférieur strictement nécessaire strictement négatif

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery

Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
©2026 Reverso. All rights reserved.
English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary