strict
stʁikt
Definition Synonyms
Definition of strict - Reverso French Dictionary
Adjective
1.
disciplinecomportement ou application des règles très sévère et sans tolérance
- Mon père est très strict et applique toujours les règles sans exception.
2.
mathématiquesTECH. qui exclut complètement l'égalitéTECH.
- Cette inégalité stricte signifie que a est strictement supérieur à b.
Expressions with strict
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
quantité ou niveau réduit au plus bas degré possible
Il faut faire le strict minimum pour réussir l'examen.
de manière rigoureuse selon la définition la plus exacte
Au sens strict, un fruit contient des graines.
droit absolu et légitime qu'une personne possède sans contestation possible
Elle peut refuser cette proposition, c'est son droit le plus strict.
qui fait preuve de moins de sévérité ou d'exigence
Ce professeur est moins strict que l'ancien concernant les devoirs.
alimentation très limitée avec des règles alimentaires précises et contraignantes
Le médecin lui a prescrit un régime strict sans sucre.
qui applique les règles de façon excessive sans souplesse
Mon professeur est trop strict avec les devoirs en retard.
prendre avec soi seulement ce qui est indispensable
Pour ce week-end, je vais emporter le strict nécessaire.
surveillance ou vérification appliquée avec beaucoup de rigueur et de sévérité
L'aéroport impose un contrôle strict des bagages pour la sécurité.
arrangement très précis et rigoureux des éléments
Les livres sont classés selon un ordre strict par date de publication.
qui montre plus de sévérité ou de rigueur que quelque chose d'autre
Les nouvelles règles sont plus strictes que les anciennes.
augmenter la sévérité ou la rigueur de quelque chose
Le gouvernement va rendre plus strict le contrôle des frontières.
ensemble minimal d'éléments indispensables pour réaliser quelque chose
Il n'a emporté que le strict nécessaire pour son voyage.
qui applique les règles avec beaucoup de rigueur et de sévérité
Mon professeur est très strict sur les devoirs à rendre.
seulement à ce qui est absolument indispensable
Il faut se limiter au strict nécessaire pendant cette période difficile.
de manière précise et rigoureuse, sans approximation ni extension de sens
Il est, au sens strict du terme, un expert en la matière.
Origin of strict
latin, strictus (serré, rigoureux)
Terms with strict included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
somme minimale
somme d'argent réduite au strict minimum dans une situation
alimentation
plan alimentaire strict avec beaucoup de restrictions pour la santé
personne
qui rit peu et reste trop strict dans la vie
attitude
sympathique et pas strict, facile à vivre
contrôle
strict, rigoureux, sans relâchement
caractère
qui est plutôt sévère, strict dans son attitude
conversation décontractée
converser de façon détendue sans contraintes ni protocole strict
très réduit
qui est réduit au strict minimum, très petit
règles contrôle
qui est moins strict ou rigide dans son application
figuré
plus strict, rigoureux ou contraignant dans son application
très strict
extrêmement strict et qui demande beaucoup d'efforts ou de perfection
judaïsme
relatif au courant juif très strict qui respecte rigoureusement la tradition
sens strict
exactement comme les mots le disent, sans interprétation libre
défilé
événement officiel organisé par l'armée avec protocole strict
liberté
accorder plus de liberté d'action à quelqu'un, être moins strict
rigueur
être très strict et rigoureux sur quelque chose
générosité
faire preuve de générosité ou de clémence quand on pourrait être strict
contrôle strict
observation très attentive et continue de quelqu'un ou quelque chose
trop strict
qui montre une sévérité qui dépasse ce qui est raisonnable
religion
personne qui défend le maintien strict de la tradition religieuse
religion
qui concerne le maintien strict des traditions religieuses
sévérité
être très strict et sévère sans montrer d'indulgence
méthode stricte
système de gestion très strict qui suit des règles précises
fête décontractée
fête ou réunion organisée de manière décontractée sans protocole strict
Examples of strict in a sentence
Le coach reste strict pendant les entraînements. La condition stricte impose une différence nette. On utilise un ordre strict dans cette démonstration.
View all translations of strict
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:strict, bare, ...
- German:streng, ...
- Italian:severo, stretto, ...
- Spanish:estricto, ...
- Portuguese:rigoroso, estrito, ...
- Chinese:严格的, 严格不等的, ...
- Japanese:厳格な, ...
- Arabic:صارِم, دقيق جداً, ...
- Hebrew:נוּקְשֶׁה, חָמוּר, ...
- Russian:строгий, ...
- Ukrainian:суворий, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the