stoppeuse
stɔpøz
Definition

Definition of stoppeuse - Reverso French Dictionary

Noun, feminine

1.
coutureRarefemme qui répare les tissus déchirés de façon invisibleRare
  • La stoppeuse a réparé le trou dans ma veste en laine.
raccommodeuse
2.
baseballTECH.lanceuse de relève qui préserve l'avantage en fin de matchTECH.
  • L'entraîneur fait appel à sa meilleure stoppeuse pour sauver le match.
3.
autostopRarefemme qui voyage en demandant des trajets gratuitsRare
  • La jeune stoppeuse attendait au bord de la route depuis une heure.
autostoppeuse
Add a suggestion |

Origin of stoppeuse

français, stopper (arrêter) + -euse (suffixe féminin)

Examples of stoppeuse in a sentence

  • Une stoppeuse expérimentée travaille dans cet atelier de couture.
  • La stoppeuse a éliminé les trois dernières frappeuses.
  • Notre équipe cherche une nouvelle stoppeuse pour la saison prochaine.
  • Une stoppeuse a demandé de l’aide à la station-service.
  • Les stoppeuses sont parfois confrontées à des risques sur la route.

View all translations of stoppeuse

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:invisible mender, closer, ...
  2. German:Stopferin, Closerin, ...
  3. Italian:rammendatrice, lanciatrice di chiusura, ...
  4. Spanish:zurcidora, cerradora, ...
  5. Portuguese:cerzideira, fechadora, ...
  6. Chinese:织补师, 终结者, ...
  7. Japanese:かけはぎ職人, クローザー, ...
  8. Arabic:مُرمِّمة الأقمشة, رامية إغلاق, ...
  9. Hebrew:מְתַקֶּנֶת בְּגָדִים, סוֹגֶרֶת, ...
  10. Russian:штопальщица, клоузер, ...
  11. Ukrainian:штопальниця, клоузерка, ...
stoppeur
stɔpœʁ

Definition of stoppeur - Reverso French Dictionary

Noun, masculine

1.
baseballTECH.CANlanceur de relève qui termine le match au baseballTECH.CAN
  • Le stoppeur a sauvé la victoire de son équipe.
finisseur
2.
auto-stopRarepersonne qui voyage en faisant de l'auto-stopRare
  • Le stoppeur attend une voiture au bord de la route.
3.
marineTECH.dispositif qui bloque les câbles sur un navireTECH.
  • Le marin actionne le stoppeur pour fixer l'ancre.
bloqueur
4.
coutureDatedpersonne qui répare les tissus déchirés par remaillageDated
  • Le stoppeur a réparé le trou dans ma veste avec habileté.
Add a suggestion |

Images of stoppeur

  • stoppeur: dispositif qui bloque les câbles sur un navire
    dispositif qui bloque les câbles sur un navire

Origin of stoppeur

anglais, stopper (arrêter)

Examples of stoppeur in a sentence

  • Notre équipe cherche un nouveau stoppeur pour la saison prochaine.
  • Un stoppeur lève le pouce sur l'autoroute.
  • Les stoppeurs cherchent souvent des trajets longue distance.
  • Le stoppeur empêche le câble de glisser brusquement.
  • Avant la tempête, ils ont vérifié chaque stoppeur.
  • Le stoppeur a sauvé mon pull préféré.

View all translations of stoppeur

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:closer, hitchhiker, ...
  2. German:Closer, Tramper, ...
  3. Italian:closer, autostoppista, ...
  4. Spanish:cerrador, autoestopista, ...
  5. Portuguese:fechador, boleeiro, ...
  6. Chinese:终结者, 搭便车者, ...
  7. Japanese:抑え投手, ヒッチハイカー, ...
  8. Arabic:رامي الإنهاء, مُسْتَوْقِفُ السَّيَّارَاتِ, ...
  9. Hebrew:סוֹגֵר, טְרֶמְפִּיסְט, ...
  10. Russian:клоузер, автостопщик, ...
  11. Ukrainian:клоузер, автостопник, ...
Browse the dictionary entries starting with “s”:

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery