stop rayon
stɔp ʁɛjɔ̃
Definition
Translation
Definition of stop rayon - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
magasinTECH. panneau publicitaire placé dans un rayon de magasin pour attirer les clientsTECH.
- Le stop rayon annonce une promotion sur les yaourts.
- Un stop rayon coloré attire l’attention des clients.
- Le stop rayon indique la nouveauté du mois.
Feedback:
Expressions with stop
ne pas s'arrêter à un panneau stop en conduisant
Il a grillé un stop et a failli provoquer un accident.
passer devant un panneau stop sans s'arrêter
Le conducteur a brûlé un stop et a reçu une amende.
demander à être transporté gratuitement en arrêtant des voitures
Les étudiants font du stop pour rentrer chez eux le week-end.
bouton qui sert à arrêter le fonctionnement d'un appareil
Il a appuyé sur le bouton stop pour éteindre la machine.
exprimer sa volonté que quelque chose s'arrête ou son refus
Elle a décidé de dire stop aux remarques déplacées de son collègue.
panneau routier rouge octogonal qui oblige à s'arrêter complètement
Le conducteur s'est arrêté au signal de stop avant de traverser l'intersection.
de manière continue, sans interruption ni pause
Il travaille non-stop depuis ce matin pour finir son projet.
ne pas s'arrêter à un panneau stop en conduisant
Il a brûlé le stop et a reçu une amende.
feu rouge arrière du véhicule qui s'allume au freinage
Le feu de stop gauche de ma voiture ne fonctionne plus.
feu rouge à l'arrière d'un véhicule qui s'allume quand on freine
Le feu stop de ma voiture ne fonctionne plus.
arrêter quelque chose, y mettre fin
Il faut mettre un stop à cette dispute maintenant.
mécanisme de jeu où les joueurs choisissent entre continuer ou s'arrêter
Ce jeu utilise le stop ou encore pour créer du suspense.
déplacement en avion obtenu gratuitement en demandant une place disponible
Ils ont traversé le pays en faisant de l'avion-stop.
pratique qui consiste à demander aux bateaux de nous emmener gratuitement
Il a fait du bateau-stop pour traverser la Méditerranée cet été.
circulation avec arrêts et redémarrages fréquents dans les embouteillages
Le stop-and-go sur l'autoroute a duré deux heures ce matin.
technique d'animation où l'on photographie des objets image par image
Le film a été réalisé entièrement en stop motion avec des marionnettes.
bit qui marque la fin d'un caractère dans une transmission série
Le bit de stop permet de délimiter chaque caractère transmis.
séquence de trois bases dans l'ARN qui arrête la fabrication des protéines
Le codon stop UAG termine la traduction de ce gène.
Expressions with rayon
petite quantité d'espoir qui apparaît dans une situation difficile
Malgré sa maladie, il garde un rayon d'espoir de guérir.
faisceau de lumière qui vient du soleil
Un rayon de soleil traverse la fenêtre de ma chambre.
exprime qu'on maîtrise très bien ce sujet
Demande-moi, c'est mon rayon !
indique que quelque chose ne fait pas partie de ses compétences
La plomberie, ce n'est pas mon rayon, appelle un professionnel.
avoir des connaissances très étendues dans un domaine particulier
Mon frère en sait un rayon sur les voitures anciennes.
avoir une expertise dans un domaine particulier
Il connaît un rayon en informatique, tu peux lui demander conseil.
section d'un magasin où sont vendus jambon, saucisson et autres produits similaires
Je vais au rayon charcuterie pour acheter du jambon blanc.
section d'un magasin où sont vendus les articles pour femmes
Elle travaille au rayon dames du grand magasin depuis cinq ans.
section d'un magasin où sont placés des produits similaires
Je cherche le rayon de magasin des produits laitiers au supermarché.
section d'un magasin où sont vendus les articles pour mariage
Elle a trouvé sa robe de mariée au rayon mariage des Galeries Lafayette.
section d'un magasin où sont vendus les disques et produits musicaux
Je cherche le dernier album au rayon musique du supermarché.
section d'un magasin où sont vendus cahiers, stylos et fournitures
Je cherche des crayons, ils sont au rayon papeterie.
section d'un magasin où sont vendus parfums et produits de beauté
Le rayon parfumerie-beauté se trouve au rez-de-chaussée du grand magasin.
lumière ou radiation émise par le soleil
Un rayon solaire traverse la fenêtre et illumine la pièce.
section d'un magasin où sont vendus les articles de sport
Je dois passer au rayon sport pour acheter des chaussures de course.
étagère située en hauteur dans un magasin ou lieu de rangement
Les produits les moins demandés sont placés sur le rayon supérieur.
section d'un magasin vendant des plats préparés et spécialités culinaires
Je vais chercher des sushis au rayon traiteur du supermarché.
qui se trouve sur les étagères d'un magasin
Ces jeux en rayon partent très vite.
section d'un magasin où l'on vend de la viande fraîche
Je vais au rayon boucherie pour acheter du bœuf.
faisceau de lumière qui vient de la lune
Un rayon de lune éclairait doucement sa chambre.
personne qui dirige un département dans un magasin
Le chef de rayon électroménager organise les promotions.
placer des produits sur les étagères d'un magasin pour la vente
Les employés mettent en rayon les nouveaux produits chaque matin.
action de placer des produits sur les étagères d'un magasin
La mise en rayon des nouveaux articles prend deux heures chaque matin.
section d'un magasin où sont vendus les produits de nourriture
Je vais au rayon alimentaire pour acheter du pain et des légumes.
Terms related to stop rayon
💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
View all translations of stop rayon
✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:aisle stopper, ...
- German:Regalstopper, ...
- Italian:stopper, ...
- Spanish:stopper de estante, ...
- Portuguese:stoper de prateleira, ...
- Chinese:货架广告牌, ...
- Japanese:ストップポップ, ...
- Arabic:لافتة ترويجية, ...
- Hebrew:שֶׁלֶט מַדָּף, ...
- Russian:стоппер, ...
- Ukrainian:стопер, ...
- Catalan:rètol de prestatgeria, ...
- Danish:hyldeforkantsskilt, ...
- Dutch:promobord, ...
- Greek:πινακίδα, ...
- Hungarian:polcmegállító, ...
- Khmer:ផ្ទាំងផ្សាយពាណិជ្ជកម្មនៅលើធ្នើទំនិញ, ...
- Korean:진열대 광고판, ...
- Polish:stopper półkowy, ...
- Portuguese (BR):display de gôndola, ...
- Romanian:stop-raion, ...
- Swedish:hyllvippa, ...
- Thai:ป้ายโปรโมชั่นในชั้นวางสินค้า, ...
- Turkish:reyon etiketi, ...
- Vietnamese:bảng quảng cáo kệ hàng, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the