standard ouvert
stɑ̃daʁ uvɛʁ
Definition
Translation
Definition of standard ouvert - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
informatiqueTECH. norme technique accessible au public et utilisable librementTECH.
- L'entreprise a choisi d'adopter un standard ouvert pour ses logiciels.
- Le format PDF est un standard ouvert.
- Un standard ouvert facilite l’interopérabilité entre systèmes.
Feedback:
Expressions with standard
situation où des règles différentes s'appliquent selon les personnes
Il y a un double standard entre les hommes et les femmes.
qui ne se conforme pas aux pratiques, normes ou règles établies
Cette méthode non standard remet en cause les procédures traditionnellement admises.
contrat préétabli avec des conditions identiques pour tous les clients
L'assurance propose un contrat standard pour tous ses nouveaux clients.
conforme aux critères habituels de qualité établis
Ces produits de qualité standard conviennent parfaitement à nos besoins.
qui a des dimensions conformes aux normes habituelles
Cette chemise de taille standard convient à la plupart des gens.
remplacement d'un produit défectueux par un autre neuf ou réparé
Le garage propose un échange standard pour votre alternateur défaillant.
de manière normale selon les règles habituelles
Il faut procéder en standard pour cette opération.
matériel de base fourni automatiquement avec un produit
Cette voiture dispose d'un équipement standard comprenant la climatisation.
heure officielle établie dans une zone géographique donnée
L'heure standard de la France est UTC+1 en hiver.
modèle de lettre qui suit un format établi
L'entreprise utilise une lettre standard pour répondre aux réclamations.
proposition commerciale de base sans options supplémentaires
L'offre standard inclut les services essentiels à prix fixe.
niveau de qualité normal ou de base d'un produit
Ce téléphone est de qualité standard, pas haut de gamme.
réponse préparée à l'avance pour des situations similaires
Le service client utilise une réponse standard pour ce type de réclamation.
niveau de confort matériel et de bien-être d'une personne ou groupe
Le standard de vie des habitants de cette région s'est amélioré ces dernières années.
taux normal de TVA appliqué à la plupart des produits
Le taux standard de TVA est de 20% en France.
méthode habituelle et reconnue pour traiter un problème
L'approche standard en médecine consiste à prescrire des antibiotiques.
explication officielle ou courante qui respecte des normes établies
Le dictionnaire propose une définition standard du terme scientifique.
référence de qualité considérée comme la meilleure dans un domaine
Cette méthode reste le gold standard en matière de recherche médicale.
forme officielle du néerlandais enseignée dans les écoles
Les journalistes utilisent le néerlandais standard dans leurs reportages.
degré de qualité ou de compétence considéré comme normal ou habituel
Ce logiciel offre un niveau standard de sécurité pour les entreprises.
durée de référence établie pour accomplir une tâche précise
Le temps standard pour cette opération est de quinze minutes.
format ou taille définie selon une norme établie
Cette étagère respecte le gabarit standard des bibliothèques.
variété normative de la langue anglaise utilisée dans l'enseignement officiel
Les professeurs enseignent l'anglais standard dans toutes les écoles publiques.
ensemble de normes qui servent de référence pour développer ou évaluer
Cette base standard permet d'assurer la compatibilité entre tous les logiciels.
Expressions with ouvert
livre dont les pages sont ouvertes et visibles
Il a posé le livre ouvert sur la table.
qui accepte facilement les idées nouvelles et les opinions différentes
Marie est très ouverte d'esprit et écoute toujours les autres.
procédure judiciaire ou administrative qui se déroule en public
Le procès s'est déroulé à huis ouvert devant de nombreux journalistes.
dehors, en plein air sans couverture au-dessus
Les enfants jouent à ciel ouvert dans la cour.
rester vigilant et attentif à ce qui se passe
Il faut garder l'œil ouvert pendant la nuit.
avec sincérité complète et sans retenue
Ils se sont parlé à coeur ouvert après le dîner.
être réceptif aux idées nouvelles et aux opinions différentes
Elle a l'esprit ouvert et accepte facilement les critiques constructives.
accepter facilement les idées nouvelles et les opinions différentes
Elle est ouverte d'esprit et accepte toutes les cultures.
rester réceptif aux nouvelles idées et aux différents points de vue
Il faut garder l'esprit ouvert pendant les négociations.
exposé au vent de tous côtés, sans protection
Cette vieille maison est ouverte aux quatre vents depuis l'ouragan.
sans préparation ni étude préalable
Il a récité le poème à livre ouvert sans l'avoir appris.
très rapidement et de manière dangereuse
Il roulait à tombeau ouvert sur l'autoroute malgré la pluie.
qui n'est pas complètement ouvert mais partiellement
La porte à moitié ouverte laissait passer un peu de lumière.
qui n'a pas de fermeture ou de couverture à l'arrière
Elle porte une robe ouverte à l'arrière avec des lacets.
véhicule de transport sans toit ou avec toit amovible pour visites touristiques
Les touristes montent dans le bus à toit ouvert pour admirer la ville.
maintenir un lieu ou objet dans un état accessible ou non fermé
Le propriétaire a décidé de garder ouvert son magasin le dimanche.
ouvert de façon très ample ou complètement
La porte était grand ouverte sur le jardin.
ne pas fermer quelque chose, maintenir dans un état d'ouverture
Elle a laissé ouvert le livre sur la table.
lieu de vente accessible au public pendant ses heures d'activité
Le marché ouvert du dimanche attire de nombreux visiteurs.
qui reste fermé et ne s'ouvre pas
La porte est restée non ouverte toute la journée.
accessible à toute personne sans restriction ni condition
Ce musée est ouvert à tous, l'entrée est gratuite.
qui a été fermé puis ouvert une nouvelle fois
Le magasin est ouvert de nouveau après les travaux.
qui fonctionne tous les jours de la semaine sans exception
Cette pharmacie est ouverte sept jours sur sept pour les urgences.
complètement ouvert sans aucune fermeture
La porte est tout ouverte depuis ce matin.
Terms related to standard ouvert
💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
View all translations of standard ouvert
✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:open standard, ...
- German:offener Standard, ...
- Italian:standard aperto, ...
- Spanish:estándar abierto, ...
- Portuguese:standard aberto, ...
- Chinese:开放标准, ...
- Japanese:オープンスタンダード, ...
- Arabic:معيار مفتوح, ...
- Hebrew:תֶּקֶן פָּתוּחַ, ...
- Russian:открытый стандарт, ...
- Ukrainian:відкритий стандарт, ...
- Catalan:estàndard obert, ...
- Danish:åben standard, ...
- Dutch:open standaard, ...
- Greek:ανοιχτό πρότυπο, ...
- Hungarian:nyílt szabvány, ...
- Khmer:ស្តង់ដារបើកចំហ, ...
- Korean:공개 표준, ...
- Polish:otwarty standard, ...
- Portuguese (BR):padrão aberto, ...
- Romanian:standard deschis, ...
- Swedish:öppen standard, ...
- Thai:มาตรฐานเปิด, ...
- Turkish:açık standart, ...
- Vietnamese:tiêu chuẩn mở, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the