sphinx
sfɛ̃ks
sphinx: créature mythique avec tête humaine et corps de lion
Images
Definition Synonyms

Definition of sphinx - Reverso French Dictionary

Noun, masculine

1.
mythologie égyptiennecréature mythique avec tête humaine et corps de lion
  • Le sphinx de Gizeh garde les pyramides depuis des millénaires.
2.
mythologie grecquemonstre avec tête de femme, corps de lion et ailes d'aigle
  • Le sphinx de Thèbes posait des énigmes mortelles aux voyageurs.
3.
sens figurépersonne mystérieuse et impénétrable
  • Cette politicienne reste un véritable sphinx pour les journalistes.
énigmatique impénétrable
4.
insecteTECH.papillon nocturne aux ailes longues et coloréesTECH.
  • Un sphinx butine les fleurs dans le jardin au crépuscule.
5.
jeux d'espritpersonne qui pose des énigmes ou questions difficiles
  • Mon professeur est un sphinx qui adore nous embarrasser.
devin questionneur
Add a suggestion |

Images of sphinx

  • sphinx: créature mythique avec tête humaine et corps de lion
    créature mythique avec tête humaine et corps de lion
  • sphinx: papillon nocturne aux ailes longues et colorées
    papillon nocturne aux ailes longues et colorées
  • sphinx: sculpture représentant une créature mi-humaine mi-lion
    sculpture représentant une créature mi-humaine mi-lion
  • sphinx: figure héraldique dans les armoiries
    figure héraldique dans les armoiries

Expressions with sphinx

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
papillon de jour qui vole en stationnaire pour butiner les fleurs
Le sphinx colibri butine les pétunias dans le jardin.
papillon de nuit rose et brun-vert de la famille des sphingidés
Le petit sphinx de la vigne butine les fleurs au crépuscule.
papillon de nuit avec un dessin de tête de mort sur le dos
Le sphinx tête-de-mort peut entrer dans les ruches pour voler du miel.
papillon de nuit aux ailes brunes et lilas
Le grand sphinx de la vigne vole la nuit près des vignobles.
papillon de nuit aux antennes épaisses qui ressemblent à des cornes
Le sphinx à cornes de bœuf butine les fleurs la nuit.
papillon de nuit avec un motif de crâne sur le dos
Le sphinx à tête de mort peut mesurer jusqu'à douze centimètres.

Origin of sphinx

grec, sphinx (monstre mythologique)

Terms with sphinx included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
entomologie
papillon sphinx gris et noir à bandes roses sur l'abdomen
médical
qui ressemble à un sphinx par sa forme ou ses caractéristiques
orthographe
autre façon d'écrire sphinx

Examples of sphinx in a sentence

  • Les légendes parlent d'un sphinx posant des énigmes aux voyageurs.
  • Un sphinx orne l'entrée du musée égyptien.
  • Les artistes ont sculpté un sphinx dans la pierre blanche.
  • Il garde ses secrets comme un sphinx.
  • Face aux questions, elle reste un sphinx impassible.
  • Un sphinx s'est posé sur la fenêtre.

View all translations of sphinx

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:sphinx, enigma, ...
  2. German:Sphinx, die Sphinx, ...
  3. Italian:sfinge, sfinge delle farfalle, ...
  4. Spanish:esfinge, enigma, ...
  5. Portuguese:esfinge, sphinx, ...
  6. Chinese:狮身人面像, 谜一样的人, ...
  7. Japanese:スフィンクス, 謎の人物, ...
  8. Arabic:أبو الهول, شخص غامض, ...
  9. Hebrew:סְפִינְקְס, עָפָרִית הַסְפִינְקְס, ...
  10. Russian:сфинкс, загадка, ...
  11. Ukrainian:сфінкс, загадкова особистість, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery