sous la surface
Definition Synonyms
Definition of sous la surface - Reverso French Dictionary
Adverb
1.
physiqueen dessous du niveau supérieur d'un liquide ou d'un solide
- Le poisson nage sous la surface de l'eau.
2.
figuréde manière cachée ou secrète, sans être visible
- Les tensions couvent sous la surface depuis des mois.
Adjective
1.
physiquequi se trouve en dessous de la surface d'un élément
- Les rochers sous la surface de l'eau sont dangereux.
2.
figuréqui n'est pas visible ou apparent, qui reste caché
- Ses émotions sous la surface finissent par éclater.
Terms with sous la surface included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
plongée
dans un lieu situé sous la surface de l'eau
sol
dans le sol ou sous la surface du sol
sport aquatique
activité de nager et explorer sous la surface de l'eau
immersion
s'immerger complètement dans l'eau en descendant sous la surface
nager
s'enfoncer à nouveau sous la surface de l'eau
immersion
immergé, qui se trouve sous la surface de l'eau
sous terre
qui se trouve sous la surface de la terre
submergé
dans un endroit situé sous la surface de l'eau
immergé
qui se trouve immergé sous la surface de l'eau
tunnel
passage creusé sous la surface du sol
sous terre
pièce ou espace clos situé sous la surface du sol
géologie
eau qui se trouve naturellement sous la surface du sol
natation
légèrement sous la surface de l'eau, à faible profondeur
glacier
partie d'un iceberg située sous l'eau, invisible depuis la surface
géographie
espace qui se trouve sous la surface de la terre
profondeurs océaniques
dans les profondeurs marines, sous la surface de l'océan
douceur
qualité d'une surface douce et souple qui cède agréablement sous la pression
géologie
formations rocheuses et minérales sous la surface du sol
cave
espace ou local situé sous la surface du sol
infrastructure
câble installé sous la surface du sol
infrastructure
câble installé sous la surface du sol pour transporter électricité ou données
transport urbain
système de transport ferroviaire qui circule sous la surface du sol
océan
mouvement d'eau qui circule en profondeur sous la surface
géologie
eaux naturelles qui se trouvent sous la surface du sol
Examples of sous la surface in a sentence
Le trésor était caché sous la surface du sable. Sous la surface, des alliances secrètes se forment. Beaucoup de rancœurs persistent sous la surface après la réunion. Des poissons nagent sous la surface, invisibles à l’œil nu. La glace fond sous la surface du lac au printemps. Des tensions sous la surface menacent l'équipe.
Il y a toujours des doutes sous la surface malgré son sourire.
View all translations of sous la surface
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:below the surface, subsurface, ...
- German:unter der Oberfläche, submarin, ...
- Italian:sotto la superficie, subsuperficiale, ...
- Spanish:bajo la superficie, subsuperficial, ...
- Portuguese:sob a superfície, submerso, ...
- Chinese:在表面之下, 表面以下的, ...
- Japanese:表面の下で, 水面下の, ...
- Arabic:تحت السطح, تحت السطحي, ...
- Hebrew:מִתַּחַת לַפְּנֵי הַשֶּׁטַח, תַּחַת לַפְּנֵי הַשֶּׁטַח, ...
- Russian:под поверхностью, подповерхностный, ...
- Ukrainian:під поверхнею, підповерхневий, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the