sous embargo

su ɑ̃baʁɡo

Definition

Definition of sous embargo - Reverso French Dictionary

Adverb

information confidentiellede manière confidentielle avec interdiction de publier avant une date fixée

Le communiqué a été transmis sous embargo jusqu'à demain matin.

confidentiellement

Adjective

restriction officiellesoumis à une interdiction officielle de circulation ou diffusion

Les marchandises sous embargo ne peuvent pas être exportées.

restreint

Add a suggestion |

Feedback:

Expressions with embargo

embargo international

interdiction de commerce imposée par plusieurs pays contre une nation

L'embargo international contre ce pays a durci les conditions de vie.

embargo commercial

interdiction officielle du commerce avec un pays pour des raisons politiques

L'embargo commercial contre ce pays a duré plusieurs années.

embargo économique

interdiction de commercer avec un pays pour le punir

L'embargo économique contre ce pays a duré plusieurs années.

embargo sur les armes

interdiction de vendre ou livrer des armes à un pays

L'ONU a imposé un embargo sur les armes contre ce régime.

imposer un embargo

établir une interdiction officielle de commerce avec un pays

Le gouvernement a décidé d'imposer un embargo sur les exportations d'armes.

Examples of sous embargo in a sentence

Les résultats de l'étude restent sous embargo avant la conférence de presse.
Les rapports sous embargo ne seront publiés qu'en fin de semaine.
Cette étude est encore sous embargo médiatique jusqu'à demain matin.

View all translations of sous embargo

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.

English:under embargo, embargoed, ...
German:unter Embargo, embargoiert, ...
Italian:sotto embargo, ...
Spanish:bajo embargo, embargado, ...
Portuguese:sob embargo, embargado, ...
Chinese:在禁令期内, 受禁运的, ...
Japanese:解禁前に, 禁輸中の, ...
Arabic:تَحْتَ الحَظْر, خاضِع لِلحَظْر, ...
Hebrew:בְּהֶסְדֵּר אֶמְבַּרְגּוֹ, תַּחַת אֶמְבַּרְגּוֹ, ...
Russian:под эмбарго, находящийся под запретом, ...
Ukrainian:під ембарго, ембаргований, ...
Catalan:sota embargament, embargat, ...
Danish:under embargo, embargoamt, ...
Dutch:onder embargo, ...
Greek:υπό εμπάργκο, σε καθεστώς εμπάργκο, ...
Hungarian:embargó alatt, embargó alatt álló, ...
Khmer:ក្រោមការហាមផ្សព្វផ្សាយ, ស្ថិតក្រោមការហាមឃាត់, ...
Korean:엠바고 하에, 금수 조치된, ...
Polish:pod embargiem, ...
Portuguese (BR):sob embargo, embargado, ...
Romanian:sub embargou, sub embargo, ...
Swedish:under embargo, embargobelagd, ...
Thai:ภายใต้ข้อจำกัดการเผยแพร่, ถูกสั่งห้ามส่งออก, ...
Turkish:yayın yasağıyla, yasaklı, ...
Vietnamese:dưới lệnh cấm công bố, bị cấm vận, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

100,000 expressions & idioms Understand any expression you come accross: from corporate jargon like 🖐️ passer la main or 💪 être force de proposition to everyday expressions such as 🐘 mémoire d’éléphant or 🛍️ lèche-vitrine, as well as idioms like 🚲 avoir la tête dans le guidon, 🗣️ donner de la voix or 🏇🏻 monter sur ses grands chevaux.

40,000 images When you search for a concrete noun or object, images help you grasp the meaning at a glance. Try searching for 🧵 pied-de-poule, 🏖️ transat, 🌿 pois de senteur, 🦎 salamandre or 🔥 poêle.

Informal language & slang Everyday conversations are packed with informal expressions and slang. Meanings are clearly tagged, so you'll always know when a word is casual. Look up 🥬 (raconter des) salades, 🍭 partir en sucette, 💥 banger or 🤸 flex.

Abbreviations & acronyms Quickly decode modern abbreviations and acronyms. Stay up to date with popular abbreviations such as 🤷 TKT, 🤕 PLS, 🥊 MMA, or 👔 CSP+.

Get more than a simple definition

Translations for each meaning View translations alongside each meaning to see how a word is translated in each context. Simply toggle translations ON and choose among 25+ languages. You can also display the translation of definitions or examples into your native language to deepen your understanding.

Synonyms & related words by meaning View synonyms and related words for each meaning, not just for the word as a whole. This helps you choose the most accurate word for your context. Click the

icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.

Multiple examples for every meaning Each meaning comes with three real-life examples to show you how the word is used in different contexts. Click the

icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.

Go from understanding to mastery

Save words for later review Click the

icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the

icon next to it. For example, you might want to save the word “mine”, which means “face” or “pencil lead”.

Practice with personalized flashcards Reverso automatically transforms your searches and saved words into personalized flashcards and quizzes, featuring high-quality audio and usage examples. This helps you transform terms you only recognize into words you actually use confidently.

Learn with Netflix, YouTube, and your favorite texts With Reverso Chrome extension, transform movies, TV shows, articles, or song lyrics into an interactive lesson. Look up words and expressions in one click on any website and learn with your favorite content.