sourire de commande
Definition
Translation
Definition of sourire de commande - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
politessesourire forcé et artificiel affiché par politesse ou obligation
- L'hôtesse d'accueil affichait un sourire de commande malgré sa fatigue.
- Son sourire de commande n’a trompé personne.
- Elle a salué les invités avec un sourire de commande.
Feedback:
Expressions with sourire
qui montre une grande joie sur le visage
Elle est tout sourire aujourd’hui.
sourire artificiel très large montrant toutes les dents comme dans une publicité
Elle affichait un sourire Colgate parfait devant les caméras.
sourire artificiel affiché par politesse ou stratégie professionnelle
Le vendeur m'a accueilli avec son sourire commercial habituel.
sourire forcé qui exprime la gêne ou l'embarras
Il a affiché un sourire jaune quand son patron l'a critiqué.
être de bonne humeur et content
Depuis sa promotion, Marie a toujours le sourire au bureau.
montrer beaucoup de joie par un sourire constant
Marie était tout sourire après avoir reçu sa promotion.
rendre la joie ou la bonne humeur à quelqu'un
Cette bonne nouvelle va lui redonner le sourire après sa déception.
redevenir joyeux ou heureux après une période difficile
Après sa guérison, Marie a enfin retrouvé le sourire.
afficher un sourire très large exprimant une grande joie
Elle sourit jusqu'aux oreilles en recevant son cadeau d'anniversaire.
réussir à faire sourire quelqu'un malgré sa tristesse ou réticence
Malgré sa colère, il a réussi à lui arracher un sourire.
avoir une attitude positive et confiante face à l'existence
Malgré les difficultés, elle continue de sourire à la vie.
sourire de façon très visible en montrant toutes ses dents
Elle sourit à pleines dents en recevant son cadeau d'anniversaire.
état de contentement visible par un sourire présent sur le visage
Il se promenait le sourire aux lèvres après sa réussite.
sourire éclatant et parfait comme celui des célébrités
Elle a un sourire de star qui illumine son visage.
faire un sourire très large et éclatant qui montre la joie
Il sourit de toutes ses dents en voyant son cadeau d'anniversaire.
montrer moquerie en relevant un seul côté de la bouche
Elle sourit en coin quand il se trompe.
très large sourire qui exprime une grande joie
Il avait un sourire fendu jusqu'aux oreilles après sa victoire.
stratégie qui montre de la bonne volonté sans actions concrètes
Le président a utilisé la diplomatie du sourire lors du sommet.
sourire très léger et à peine visible qui commence à apparaître
Une ombre d'un sourire apparut sur ses lèvres quand elle le vit.
nation où les habitants sont réputés très accueillants et gentils
La Thaïlande est surnommée le pays du sourire par les touristes.
susciter un amusement moqueur ou ironique
Ses excuses peu convaincantes prêtent à sourire.
sourire en dormant, particulièrement pour un petit enfant
Le bébé sourit aux anges dans son berceau.
sourire qui montre qu'on comprend quelque chose de secret ou de sous-entendu
Il m'a fait un sourire entendu quand elle a parlé de son petit ami.
Expressions with commande
fait seulement quand quelqu'un le demande spécialement
Ce gâteau est préparé sur commande pour les mariages.
fait spécialement selon la demande du client
Cette robe de commande sera prête dans deux semaines.
faire une demande officielle d'achat de produits ou services
Nous allons passer commande au restaurant pour le dîner.
commande passée mais non livrée à cause d'un manque de stock
L'entreprise a plusieurs commandes en souffrance à cause des retards de production.
phrase pour affirmer son autorité et montrer qu'on prend les décisions
Quand les enfants se disputent, papa dit : « C'est moi qui commande ! »
demander des produits ou services à un vendeur ou restaurant
Je vais passer une commande de pizzas pour ce soir.
qui donne un ordre à quelqu’un
C’est le capitaine qui commande de partir.
petit appareil qui permet de faire fonctionner un équipement sans fil
Il cherche la commande à distance pour changer de chaîne.
achat de produits ou services en appelant un vendeur
La commande par téléphone est disponible tous les jours.
document ou message qui valide qu'une commande a été reçue
J'ai reçu une confirmation de commande par email après mon achat.
demander des produits ou services à un vendeur ou restaurant
Nous allons faire la commande au serveur maintenant.
qui fonctionne seul sans intervention humaine grâce à un mécanisme
La porte à commande automatique s'ouvre quand on s'approche.
quand on le demande, pas disponible en permanence
Ce livre est imprimé à la commande, il faut attendre cinq jours.
document écrit par le client qui liste les articles à acheter
L'entreprise a envoyé un bon de commande pour 100 ordinateurs.
document que remplit un client pour demander des produits à une entreprise
Elle a rempli le bulletin de commande pour acheter des livres.
mécanisme de contrôle qui s'actionne en appuyant avec le pied
La commande à pédale permet de régler la vitesse de la machine.
demande d'achat faite avant la disponibilité du produit
J'ai fait une commande anticipée du nouveau jeu vidéo.
commande passée pour tester un produit avant achat définitif
L'entreprise a passé une commande d'essai de dix échantillons.
dispositif qui règle automatiquement la température d'un équipement
La commande de température du four maintient 180 degrés.
commande passée mais pas encore traitée ou expédiée
Ma commande en attente sera expédiée demain matin.
commande qui regroupe plusieurs produits ou services en une seule fois
L'entreprise a passé une commande globale pour tous ses équipements informatiques.
achat fait ensemble par plusieurs personnes pour obtenir de meilleurs prix
Nous organisons une commande groupée pour acheter des livres moins cher.
demande d'achat de biens ou services de grande valeur
L'entreprise a reçu une commande importante de mille ordinateurs.
Terms related to sourire de commande
💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
View all translations of sourire de commande
✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:forced smile, ...
- German:aufgesetztes Lächeln, ...
- Italian:sorriso di circostanza, ...
- Spanish:sonrisa forzada, ...
- Portuguese:sorriso de conveniência, ...
- Chinese:礼貌微笑, ...
- Japanese:作り笑い, ...
- Arabic:ابتسامة مجاملة, ...
- Hebrew:חִיּוּךְ מְזוּיָּף, ...
- Russian:дежурная улыбка, ...
- Ukrainian:штучна усмішка, ...
- Catalan:somriure forçat, ...
- Danish:pligtsmil, ...
- Dutch:geforceerde glimlach, ...
- Greek:χαμόγελο υποκρισίας, ...
- Hungarian:erőltetett mosoly, ...
- Khmer:ស្នាមញញឹមបង្ខំ, ...
- Korean:억지 미소, ...
- Polish:wymuszony uśmiech, ...
- Portuguese (BR):sorriso forçado, ...
- Romanian:zâmbet de complezență, ...
- Swedish:artighetsleende, ...
- Thai:รอยยิ้มฝืน, ...
- Turkish:yapmacık gülümseme, ...
- Vietnamese:nụ cười gượng, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the