source vive
suʁs viv
Definition of source vive - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
eau naturellepoint d'eau naturel qui jaillit du sol de façon continue
- Les randonneurs ont découvert une source vive dans la montagne.
- Les villageois viennent puiser l'eau à la source vive.
- Une source vive alimentait autrefois le lavoir communal.
Feedback:
Images of source vive

point d'eau naturel qui jaillit du sol de façon continue
Expressions with source
personne ou chose qui fournit sans cesse quelque chose
Marie est une source intarissable d'idées créatives pour nos projets.
source d'eau naturelle contenant du soufre utilisée en cure thermale
Les curistes viennent se baigner dans cette source sulfureuse.
être évident et naturel, aller de soi sans effort
Tu veux venir avec nous ? Ça coule de source !
d'une manière qui indique que l'information vient d'une personne fiable
Je tiens de bonne source que la réunion aura lieu demain.
qui vient d'une origine jugée fiable
Cette nouvelle de source sûre rassure tout le monde.
élément qui provoque des conflits ou du stress
Cette dispute familiale est devenue une source de tension.
être évident et naturel sans effort particulier
Cette solution coule de source après tant de réflexion.
chose qui redonne de la vitalité ou fait paraître plus jeune
Le sport est sa source de jouvence depuis des années.
personne ou chose considérée comme origine de nombreux problèmes
L'argent est souvent présenté comme la source de tous les maux.
eau pure qui sort naturellement du sol
Cette eau de source est très appréciée pour sa pureté.
à proximité de l'endroit où l'eau jaillit du sol
Le village est situé près de la source de la rivière.
qui se trouve près de l'endroit où quelque chose commence
Cette ville est proche de la source de la Seine.
endroit où une rivière commence à couler
La source de la rivière se trouve dans la montagne.
eau qui sort naturellement du sol
Nous avons découvert une source naturelle près du sentier.
en direction de l'endroit d'où provient quelque chose
Les saumons nagent vers la source pour se reproduire.
directement à l'origine, sans passer par des intermédiaires
Il faut vérifier cette information à la source.
qui provient d'un endroit ou d'une personne différente
Ces informations d'une autre source confirment nos résultats.
selon une autorité compétente et reconnue
Le gouvernement a annoncé de source officielle la nouvelle mesure.
indication de l'origine d'une information ou d'un document
L'article manque de mention de source pour ses statistiques principales.
sortir du sol et commencer à couler pour un cours d'eau
La Seine prend sa source sur le plateau de Langres.
de manière non appuyée par des références ou preuves vérifiables
Le journaliste a rapporté sans source cette information controversée.
origine qui produit ou fournit quelque chose en grande quantité
Cette région est une source abondante de fruits et légumes.
personne qui donne des informations fiables sur un sujet précis
Selon une source bien informée, la réunion aura lieu demain matin.
chose qui provoque de l'anxiété ou du stress chez quelqu'un
Son travail est devenu une source d'angoisse constante pour elle.
Expressions with vive
de manière très rapide et énergique
La voiture roulait à vive allure sur l'autoroute.
en parlant directement, par la parole plutôt que par écrit
Il m'a annoncé la nouvelle de vive voix plutôt que par message.
personne du tout, utilisé dans les phrases négatives et questions
Il n'y avait pas âme qui vive dans cette rue déserte.
construire directement sur la roche naturelle non altérée
Les architectes ont décidé de bâtir sur la roche vive pour assurer la stabilité.
exclamation joyeuse soulignant les contrastes entre femmes et hommes
Au bal, quelqu’un lance: vive la différence !
couleur intense et éclatante qui attire l'attention par sa luminosité
Les couleurs vives de ce tableau égayent toute la pièce.
qui a des couleurs brillantes et intenses
Elle porte toujours des vêtements de couleur vive pour être remarquée.
feu intense qui brûle avec beaucoup de force et de chaleur
Le cuisinier fait sauter les légumes à la flamme vive.
chanson française populaire chantée à Noël
On chante toujours vive le vent sur la place du village.
formule pour montrer avec joie qu'on aime beaucoup la période de congé
Tous les élèves crient « vive les vacances » en sortant de la classe !
avec rapidité, énergie et intensité
Il a réagi de manière vive à cette critique injuste.
capacité à créer des images mentales de façon très active et créative
Son imagination vive lui permet d'inventer des histoires extraordinaires.
individu qui montre beaucoup d'énergie et de rapidité dans ses actions
Cette personne vive a organisé tout l'événement en une semaine.
causer une réaction forte et intense chez quelqu'un
Ses propos ont provoqué une vive réaction dans l'assemblée.
activité sportive pratiquée dans une rivière avec du courant
Le sport d'eau vive demande beaucoup de technique et d'endurance.
exclamation pour exprimer son soutien au régime démocratique français
La foule crie : "vive la République" !
plaie ouverte qui n'a pas encore cicatrisé et reste douloureuse
Il faut nettoyer cette blessure vive avant qu'elle ne s'infecte.
barrière naturelle faite de plantes vivantes pour délimiter un terrain
Ils ont planté une clôture vive de lauriers autour de leur propriété.
douleur intense et aiguë qui se ressent de façon soudaine
Il a ressenti une douleur vive au genou en tombant.
clôture naturelle faite d'arbustes plantés et entretenus
Ils ont planté une haie vive de troènes pour délimiter leur jardin.
causer un effet fort et marquant sur quelqu'un
Son discours a produit une vive impression sur l'assemblée.
état de vigilance extrême et d'alerte permanente
Il reste sur le qui-vive depuis l'incident.
planche spéciale pour glisser allongé sur les rivières rapides
Il a acheté une planche d'eau vive pour descendre la rivière.
Terms related to source vive
💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
Terms with source vive included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
cuisson
cuit directement sur une flamme ou source de chaleur vive
View all translations of source vive
✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:spring, ...
- German:lebendige Quelle, ...
- Italian:sorgente viva, ...
- Spanish:manantial, ...
- Portuguese:nascente, ...
- Chinese:活泉, ...
- Japanese:湧き水, ...
- Arabic:عَيْن مَاء, ...
- Hebrew:מַעְיָן נוֹבֵעַ, ...
- Russian:родник, ...
- Ukrainian:живе джерело, ...
- Catalan:font viva, ...
- Danish:kilde, ...
- Dutch:bron, ...
- Greek:πηγή, ...
- Hungarian:forrás, ...
- Khmer:ទឹកផុស, ...
- Korean:용천수, ...
- Polish:żywe źródło, ...
- Portuguese (BR):nascente, ...
- Romanian:izvor viu, ...
- Swedish:källa, ...
- Thai:ตาน้ำผุด, ...
- Turkish:kaynak suyu, ...
- Vietnamese:suối nguồn, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the