souple
supl
Definition Synonyms
Definition of souple - Reverso French Dictionary
Adjective
1.
matièrequi se plie facilement sans se casser
- Cette branche souple plie sous le vent sans se rompre.
2.
corpsqui bouge avec aisance et agilité
- Cette danseuse est très souple dans ses mouvements.
3.
actionqui montre de la facilité et de la fluidité
- Il a une démarche souple et élégante.
4.
caractèrequi s'adapte facilement aux autres
- Elle est assez souple pour accepter les changements.
Expressions with souple
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
qui s'adapte facilement aux demandes et volontés des autres
Il est souple comme un gant avec son patron, acceptant tout sans protester.
très flexible physiquement ou qui s'adapte facilement aux situations
Marie est souple comme un roseau, elle danse magnifiquement.
chaussure fabriquée avec des matériaux flexibles et confortables
Elle préfère porter des chaussures souples pour marcher longtemps.
qui se plie ou se déforme plus facilement qu'autre chose
Ce tissu est plus souple que celui-ci.
instrument de mesure flexible qui peut se plier
Elle utilise une règle souple pour mesurer le tour de taille.
faire devenir flexible ce qui était rigide ou dur
Les étirements rendent souple les muscles après l'effort.
vêtement d'extérieur léger et flexible sans structure rigide
Elle portait une veste souple en coton pour sa promenade.
étui fait de matériau flexible qui peut se plier facilement
J'ai rangé ma tablette dans un étui souple en néoprène.
qui se plie facilement sans se casser
Ce tissu extra-souple convient parfaitement aux vêtements de sport.
qui a une couverture faite de matériaux flexibles
J'ai acheté ce roman à couverture souple car il était moins cher.
couverture de livre faite de papier ou carton fin et flexible
Ce roman est disponible en couverture souple et coûte moins cher.
matière flexible obtenue en traitant la peau d'animaux pour la rendre douce
Ce sac en cuir souple est très agréable à porter.
lentille de contact flexible qui se pose sur l'œil
Elle porte des lentilles souples depuis trois ans.
main qui bouge avec flexibilité et délicatesse dans ses gestes
Sa main souple lui permet de réaliser des mouvements très précis.
prêt bancaire avec des conditions de remboursement flexibles
La banque propose un crédit souple pour s'adapter aux revenus variables.
surface de séparation flexible et déformable
La tente utilise une paroi souple pour résister au vent.
qui a une texture agréable et douce quand on le goûte
Ce vin rouge est souple en bouche, très agréable à boire.
toit flexible et rétractable d'une voiture décapotable
Cette voiture décapotable possède un toit souple en toile.
élément de liaison qui peut se déformer ou se plier
Le tuyau flexible sert de lien souple entre les deux machines.
se montrer trop docile et accepter facilement l'autorité
Il a l'échine souple devant son chef et n'ose jamais protester.
support de stockage informatique magnétique amovible et flexible
Il a sauvegardé ses fichiers sur un disque souple.
récipient flexible utilisé pour stocker ou transporter diverses matières
L'usine utilise un conteneur souple pour transporter les produits chimiques.
contenant flexible en matériau souple pour stocker des liquides
Le réservoir souple peut contenir jusqu'à 1000 litres d'eau de pluie.
pièce en matériau élastique qui arrête un mouvement en absorbant les chocs
La butée souple de l'amortisseur empêche les vibrations excessives.
Origin of souple
latin, supplex (souple)
Terms with souple included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
médical
enveloppe souple qui recouvre le corps des humains et animaux
accessoire
contenant souple avec ouverture pour transporter ou ranger des objets
contenant
petit sac souple pour ranger ou transporter des objets
plomberie
conduit cylindrique rigide ou souple pour faire passer des fluides
pantoufle
chaussure souple et confortable portée dans une maison
couvre-chef
chapeau souple en tissu avec bords rabattus, souvent décoré d'un logo
chapeau
coiffure souple en tissu qui couvre la tête
écriture
crayon à pointe souple pour dessiner ou écrire
action
attacher avec une corde ou un lien souple
papeterie
pochette rigide ou souple utilisée pour protéger des feuilles de papier
tissu décoratif
bande étroite de tissu plate et souple utilisée pour décorer ou attacher
contenant
petit sac souple pour contenir des objets
objet
balle souple et déformable utilisée dans différents jeux
mobilier
qui contient beaucoup de matière souple pour le confort
bijou
accessoire souple et coloré que l'on porte au poignet
agilité
de manière agile et souple dans ses mouvements
alimentation
câble souple qui relie un appareil électrique à une prise
oiseau
gros oiseau aquatique blanc au long cou souple
matière
fait d'une matière souple qui peut se plier
attache
bande en caoutchouc souple qui sert à attacher ou maintenir
matière
fabriqué avec une matière synthétique souple ou rigide
transport musical
boîte rigide ou souple pour ranger et transporter un violon
matériau
métal en forme de cylindre fin et souple utilisé pour attacher
bagage
sac souple et spacieux pour transporter diverses affaires
Examples of souple in a sentence
Ces gants restent souples même par temps froid. Il reste souple malgré son âge avancé. Les gymnastes doivent être très souples. Sa voix souple s’adapte à tous les styles de musique. Le chat a des mouvements souples et silencieux. Son attitude souple facilite les discussions en groupe.
Les managers souples gèrent mieux les imprévus.
View all translations of souple
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:flexible, limber, ...
- German:biegsam, beweglich, ...
- Italian:flessibile, agile, ...
- Spanish:flexible, ágil, ...
- Portuguese:flexível, fluido, ...
- Chinese:柔韧的, 灵活, ...
- Japanese:柔軟な, しなやかな, ...
- Arabic:مرن, رشيق, ...
- Hebrew:גָּמִישׁ, חָלָק, ...
- Russian:гибкий, подвижный, ...
- Ukrainian:гнучкий, пружний, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the