souffleur
suflœʁ
Definition Synonyms
Definition of souffleur - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
théâtrepersonne qui aide les acteurs en disant leur texte à voix basse
- Le souffleur aide l'acteur qui a oublié sa réplique.
2.
manipulationpersonne qui influence secrètement les idées d'une autre
- Ce conseiller est le vrai souffleur du ministre.
3.
verrerieTECH. ouvrier spécialisé qui forme le verre en soufflantTECH.
- Le souffleur crée des vases en soufflant dans le verre chaud.
4.
jardinageappareil qui projette de l'air pour rassembler les feuilles
- Il utilise un souffleur pour nettoyer sa terrasse.
5.
cétacéRare mammifère marin qui projette de l'eau par ses éventsRare
- Le souffleur a surgi près du bateau.
6.
géologieTECH. conduit naturel qui génère des courants d'air souterrainsTECH.
- Ce souffleur karstique produit un vent mystérieux.
7.
musiqueDated personne qui actionne les soufflets d'un orgueDated
- Le souffleur active les soufflets pour alimenter l'orgue.
8.
alchimieRare alchimiste qui cherche à créer la pierre philosophaleRare
- Cet ancien souffleur rêvait de transformer le plomb en or.
Images of souffleur
appareil qui projette de l'air pour rassembler les feuilles 
mammifère marin qui projette de l'eau par ses évents 
conduit naturel qui génère des courants d'air souterrains
Expressions with souffleur
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
appareil électrique qui souffle de l'air pour déplacer feuilles et débris
Il utilise son souffleur électrique pour nettoyer la terrasse des feuilles mortes.
appareil qui aspire ou souffle les feuilles et débris
Il utilise son aspirateur souffleur pour nettoyer la terrasse.
appareil motorisé qui projette de l'air pour déplacer feuilles et débris
Il utilise son souffleur d'air pour nettoyer la terrasse des feuilles mortes.
machine qui produit un flux d'air pour déplacer les feuilles mortes
Il utilise son souffleur de feuilles pour nettoyer la terrasse.
artisan qui façonne le verre en fusion en soufflant dedans
Le souffleur de verre crée de magnifiques vases colorés.
petite ouverture dans la scène où se cache le souffleur
Le comédien regardait discrètement vers le trou du souffleur.
ouverture dans la roche où l'eau de mer jaillit sous la pression des vagues
Le trou souffleur projette l'eau à plusieurs mètres de hauteur quand la mer est agitée.
personne qui nettoie les cheminées en enlevant la suie
Le souffleur de suie est venu nettoyer notre cheminée ce matin.
Origin of souffleur
français, souffler (expirer de l'air) + -eur (agent)
Terms with souffleur included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
verrerie
plaque métallique verticale pour caler la canne du souffleur
théâtre
petite ouverture dans la scène où se cache le souffleur
Examples of souffleur in a sentence
Sans souffleur, la pièce serait plus risquée pour les acteurs. On soupçonne un souffleur derrière ses décisions soudaines. Le souffleur manipule habilement l’opinion du dirigeant. Le souffleur façonne des verres artistiques dans l’atelier. Un souffleur expérimenté forme les bouteilles à la main. Le souffleur facilite le ramassage des feuilles en automne.
Un souffleur puissant est nécessaire pour ce grand jardin. Un souffleur a été observé au large des côtes bretonnes. Les enfants ont vu un souffleur lors de la sortie en mer. Le souffleur de la grotte souffle fort en hiver. Des explorateurs ont cartographié un nouveau souffleur sous la montagne. Le souffleur travaille discrètement derrière l'orgue pendant le concert. Autrefois, chaque église employait un souffleur pour les offices. Les souffleurs étaient souvent considérés comme des charlatans. Un souffleur célèbre a vécu dans cette ville au XVIIe siècle.
View all translations of souffleur
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:prompter, influencer, ...
- German:Souffleur, Einflüsterer, ...
- Italian:suggeritore, manipolatore occulto, ...
- Spanish:apuntador, soplón, ...
- Portuguese:suflador, conselheiro oculto, ...
- Chinese:提词员, 幕后操控者, ...
- Japanese:プロンプター, 黒幕, ...
- Arabic:مُلَقِّن, مُوجِّه خفي, ...
- Hebrew:לַחְשָׁן, מַנְהִיג בַּצֵּל, ...
- Russian:суфлёр, вдохновитель, ...
- Ukrainian:суфлер, підказувач, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the