soufflet
suflɛ
Definition Synonyms
Definition of soufflet - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
forgeinstrument qui sert à envoyer de l'air en appuyant dessus
- Il utilise un soufflet pour raviver le feu de la cheminée.
2.
giflecoup donné avec la main ouverte sur la joue
- Il a reçu un soufflet pour son impertinence.
3.
pliageobjet qui se plie et se déplie comme un accordéon
- Le soufflet de l'appareil photo se déploie pour faire la mise au point.
4.
- Il a de bons soufflets pour courir si longtemps.
5.
trainTECH. dispositif flexible qui relie deux wagons de trainTECH.
- Le soufflet entre les voitures permet de passer d'un wagon à l'autre.
6.
insulteRare affront ou humiliation publiqueRare
- Cette critique était un véritable soufflet pour son orgueil.
7.
vitrailTECH. partie décorative d'un vitrail aux contours symétriquesTECH.
- Les soufflets du vitrail représentent des motifs floraux délicats.
Images of soufflet
instrument qui sert à envoyer de l'air en appuyant dessus 
objet qui se plie et se déplie comme un accordéon 
dispositif flexible qui relie deux wagons de train 
partie décorative d'un vitrail aux contours symétriques
Expressions with soufflet
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
porte qui se plie en plusieurs parties comme un accordéon
La porte à soufflet du placard économise beaucoup d'espace dans la chambre.
qui a la forme pliante d'un soufflet d'accordéon
L'appareil photo à soufflet permet de faire la mise au point.
fenêtre dont le battant bascule vers l'intérieur depuis sa base
La fenêtre à soufflet de la salle de bain permet une aération discrète.
protection souple qui entoure les joints d'un arbre de transmission
Le soufflet d'arbre de transmission est déchiré et doit être remplacé.
Origin of soufflet
français, souffler (expirer de l'air) + -et (suffixe diminutif)
Terms with soufflet included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
musique
instrument de musique à vent avec soufflet et touches
pliage
objet qui se plie et se déplie comme un soufflet
concert
instrument de musique à soufflet avec un clavier de piano
accordéon
instrument de musique à soufflet avec clavier et sangles
cornemuse
instrument de musique à vent avec soufflet actionné par le bras
tango
instrument de musique à soufflet avec des boutons des deux côtés
instrument
petit instrument de musique avec soufflet et touches qui produit des sons
accordéon
instrument de musique à soufflet avec boutons qui produit des sons différents
pliage
qui a la forme pliante d'un soufflet d'accordéon
forge
personne qui actionne un soufflet pour attiser le feu
Examples of soufflet in a sentence
Le soufflet repose à côté de l'enclume. Un soufflet retentit dans la salle après l’insulte. Le soufflet a surpris tout le monde lors de la dispute. Le soufflet du vieux canapé était abîmé. Le soufflet de la valise facilite son rangement. Après l’effort, ses soufflets sifflent fort.
Les soufflets des sportifs sont souvent bien entraînés. Le soufflet s'est déchiré lors du trajet. Un technicien vérifie l'état du soufflet chaque semaine. Son renvoi public fut un soufflet pour toute l'équipe. Recevoir un soufflet devant ses collègues l'a profondément blessé. Le restaurateur a soigneusement nettoyé chaque soufflet du vitrail. Un soufflet manquant a été remplacé lors de la restauration.
View all translations of soufflet
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:bellows, slap, ...
- German:Blasebalg, Ohrfeige, ...
- Italian:mantice, schiaffo, ...
- Spanish:fuelle, bofetada, ...
- Portuguese:fole, estalo, ...
- Chinese:风箱, 耳光, ...
- Japanese:ふいご, 平手打ち, ...
- Arabic:مِنْفاخ, صفعة, ...
- Hebrew:מַפְחוּם, סְטִירָה, ...
- Russian:мехи, пощёчина, ...
- Ukrainian:міх, ляпас, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the