souci
susi
Definition Synonyms
Definition of souci - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
problèmedifficulté ou ennui qui cause des tracas
- Il a eu des soucis avec sa voiture ce matin.
2.
tracasinquiétude ou préoccupation qui trouble l'esprit
- Elle se fait du souci pour son fils malade.
3.
jardinplante à fleurs jaunes de la famille des astéracées
- Le souci pousse facilement dans le jardin.
4.
insecteTECH. papillon aux ailes jaunes et noiresTECH.
- Un souci voltigeait près des fleurs.
Images of souci

plante à fleurs jaunes de la famille des astéracées 
papillon aux ailes jaunes et noires
Expressions with souci
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
réponse rassurante qui signifie que tout va bien
Tu peux m'aider ? Aucun souci, je finis et j'arrive.
de manière détendue et tranquille, sans stress ni inquiétude
Elle a terminé son examen sans souci, très confiante.
être dans une situation sans raison de s'inquiéter
Avec cette assurance, tu n'as pas de souci à te faire.
réponse montrant qu'on accepte, qu'on est d'accord
Pas de souci, je viens demain.
causer de l'inquiétude ou de l'anxiété à quelqu'un
Ses résultats scolaires donnent du souci à ses parents.
inquiéter quelqu'un, causer de l'anxiété
Son retard tardif me fait du souci.
indique une motivation fondée sur le souci d'une qualité ou d'un principe
Il a tout vérifié par souci de précision.
ressentir de l'inquiétude ou des préoccupations concernant quelque chose
Elle a du souci depuis que son fils est parti étudier à l'étranger.
problème mineur ou difficulté légère qui cause une préoccupation temporaire
J'ai un petit souci avec ma voiture qui ne démarre pas bien.
personne qui ne se fait jamais de souci
Pierre est un vrai sans-souci, rien ne le tracasse jamais.
attention minutieuse portée aux petits éléments d'un travail
Son souci du détail fait de lui un excellent architecte.
se préoccuper activement de quelque chose avec attention
Elle a le souci de bien faire son travail chaque jour.
fleur colorée de la plante souci, souvent orange ou jaune
Les fleurs de souci décorent magnifiquement le jardin en été.
attention portée à son bien-être physique et moral
Le souci de soi comprend une alimentation équilibrée et du sport.
plante à fleurs orange ou jaunes cultivée dans les jardins
Elle plante du souci des jardins pour décorer son parterre.
éprouver de l'inquiétude ou de l'anxiété pour quelqu'un ou quelque chose
Elle se fait du souci pour son fils qui voyage seul.
dans le but de faciliter les choses ou de rendre plus pratique
Il a choisi cette solution par souci de commodité pour tous.
éprouver de l'inquiétude ou de l'anxiété concernant quelqu'un ou quelque chose
Elle se fait du souci pour son fils qui rentre tard.
pour rendre les choses plus faciles à comprendre
Par souci de clarté, je vais répéter les consignes principales.
dire à quelqu'un de ne pas s'inquiéter
Ne te fais pas de souci, l'examen se passera bien.
plante annuelle à fleurs jaunes poussant dans les champs cultivés
Le souci des champs colore les bordures des champs de blé.
plante à fleurs orange ou jaunes cultivée dans les jardins
Le souci commun fleurit tout l'été dans mon jardin.
plante à fleurs jaunes ou oranges utilisée en médecine naturelle
Le souci officinal pousse facilement dans mon jardin.
se préoccuper de quelque chose ou quelqu'un avec attention
Elle prend souci de ses enfants quand ils rentrent tard.
Origin of souci
latin, sollicitudo (inquiétude)
Terms with souci included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
corps
signale que la santé empire ou pose souci
rassurance
expression indiquant l'absence de souci et destinée à rassurer quelqu'un
difficulté
question pour demander quelle difficulté ou quel souci existe
comportement
qui vient du souci de ses propres intérêts
souci
événement imprévu qui peut causer des problèmes ou des conséquences
anxiété
sentiment de peur ou de souci face à quelque chose d'incertain
souci
ennui ou complication qui gêne dans la vie quotidienne
souci
ressentir de la peur ou du souci pour quelqu'un ou quelque chose
sérénité
être sans inquiétude ni souci, se sentir rassuré et serein
petit souci
exprime une contrariété légère devant un petit problème ou un retard
désintérêt
absence de préférence ou de souci pour une option ou un résultat
pas de souci
répond que tout va bien
souci
annonce que la situation semble mauvaise, risque de problème
problèmes
causer des problèmes ou du souci à quelqu'un
anxiété
éprouver du souci, de l'anxiété face à une situation incertaine
difficulté mineure
difficulté ou souci de faible importance et facile à résoudre
bonne entente
affirmation que tout se passe sans souci ni conflit
aucun souci
aucune difficulté prévue et tout devrait bien se passer
personne
qui se fait davantage de souci que d’habitude
souci
formule pour demander la raison d'un problème
comportement
qui ne cause aucun souci aux autres
anxiété
éprouver de l'anxiété ou du souci face à une situation
inquiétude
souci ou ennui qui cause de la préoccupation
alimentation
mise en garde ou souci de surveiller les calories consommées
Examples of souci in a sentence
Elle partage ses soucis avec ses amis proches. Son souci grandit à l’approche des examens. Il partage son souci avec ses amis proches. Les soucis décorent le parterre de l'école. Elle a planté des soucis près du potager. J’ai observé un souci posé sur une feuille.
Le souci butinait les marguerites du jardin.
View all translations of souci
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:worry, care, ...
- German:Sorge, Besorgnis, ...
- Italian:preoccupazione, affanno, ...
- Spanish:preocupación, inquietud, ...
- Portuguese:preocupação, inquietação, ...
- Chinese:烦恼, 担心, ...
- Japanese:悩み, 心配, ...
- Arabic:همّ, انشغال, ...
- Hebrew:דְּאָגָה, צִפּוֹרֶנֶת הַגִּנָּה, ...
- Russian:беспокойство, тревога, ...
- Ukrainian:клопіт, хвилювання, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the