sonnerie
sɔnʁi
Definition Synonyms
Definition of sonnerie - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
bruitson produit par un objet qui sonne
- La sonnerie du réveil m'a réveillé ce matin.
2.
dispositifappareil qui produit un son pour alerter
- Il faut changer la sonnerie de la porte d'entrée.
3.
musiquemélodie jouée dans certaines situations
- J'ai choisi une nouvelle sonnerie pour mon téléphone.
4.
clochesensemble des cloches et équipements d'une église
- La sonnerie de cette cathédrale date du seizième siècle.
Images of sonnerie
appareil qui produit un son pour alerter
Expressions with sonnerie
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
signal sonore émis par un système pour alerter d'un danger
Nous avons entendu la sonnerie d'alarme retentir dans tout le bâtiment.
signal sonore qui indique les changements d'activité dans une école
La sonnerie d'école a retenti pour annoncer la fin de la récréation.
signal sonore qui annonce les changements d'activité dans une école
La sonnerie de l'école a retenti pour annoncer la fin des cours.
son produit par un réveil pour réveiller quelqu'un
La sonnerie de réveil a retenti à six heures du matin.
son produit par un téléphone pour signaler un appel entrant
La sonnerie de téléphone a réveillé toute la famille cette nuit.
son émis par un téléphone pour signaler un appel
J'ai entendu une sonnerie téléphonique dans le bureau.
son émis par un téléphone pour signaler qu'une personne appelle
J'ai changé la sonnerie d'appel de mon portable pour une mélodie jazz.
signal sonore émis pour alerter d'un danger ou événement important
La sonnerie d'avertissement retentit quand l'alarme incendie se déclenche.
sonnerie militaire d'honneur jouée lors de cérémonies officielles
La sonnerie aux champs a retenti pour honorer le général.
cérémonie militaire où l'on sonne du clairon pour lever ou descendre le drapeau
La sonnerie au drapeau a lieu chaque matin à huit heures dans la caserne.
air musical militaire joué pour honorer les soldats morts au combat
La sonnerie aux morts résonna lors de la cérémonie du 11 novembre.
tonalité intermittente qui indique que le téléphone du correspondant sonne
J'entends le retour de sonnerie, il va décrocher.
signal sonore joué au clairon pour transmettre des ordres militaires
La sonnerie de clairon a réveillé tous les soldats à l'aube.
Origin of sonnerie
français, son (son) + -erie (suffixe indiquant une action ou un lieu)
Terms with sonnerie included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
sonnerie
instrument de métal creux qui produit un son avec un battant
sonnerie scolaire
instrument sonore qui annonce les heures de classe dans une école
sonnerie
son produit par une cloche qui frappe
sonnerie
qui sert à réveiller ou concerne l'action de se réveiller
téléphone
reproduit la sonnerie d'un téléphone qui sonne
acoustique
sonnerie ou timbre métallique
sonnerie
imite le son d'une cloche, sonnette ou carillon
son cloche
son caractéristique d'une cloche ou d'une sonnerie
horloge
petite horloge avec sonnerie qui réveille à heure programmée
signal militaire
sonnerie qui marque le lever dans les institutions
sonnerie
faire sonner une cloche ou des cloches
cloche funèbre
sonnerie lente d'une cloche qui annonce la mort d'une personne
sonnerie
battement rapide et rythmé de cloches sonnant ensemble
musique militaire
sonnerie forte produite par un clairon
sonnerie
alliage de cuivre et étain utilisé pour fabriquer les cloches
armée
cérémonie militaire avec sonnerie marquant la fin de journée
sonnerie
bruit matinal qui réveille comme le chant du coq
militaire
sonnerie militaire qui annonce l'heure du lever aux soldats
sonnerie
cloche immobile frappée par un marteau extérieur
alarme
sonnerie rapide et répétée d'une cloche pour alerter d'un danger
théâtre
sonnerie qui indique aux artistes de revenir saluer le public
sonnerie
signal militaire ordonnant aux soldats de rentrer
cloches
sonnerie de cloches qui battent ensemble avec force
église
sonnerie de cloche qui annonce le moment de cette prière
Examples of sonnerie in a sentence
J'ai changé la sonnerie de mon téléphone. La sonnerie retentit à chaque visiteur inattendu. Sa sonnerie d’alarme l’a réveillé ce matin. La sonnerie retentit à la fin du cours. Chaque élève a choisi sa propre sonnerie. La sonnerie retentit chaque dimanche matin dans le village.
Ils restaurent la sonnerie pour préserver le patrimoine local.
View all translations of sonnerie
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:ring, buzzer, ...
- German:Klingelton, Klingel, ...
- Italian:suoneria, campanello, ...
- Spanish:timbre, alarma, ...
- Portuguese:toque, melodia, ...
- Chinese:铃声, 门铃, ...
- Japanese:ベルの音, 呼び鈴, ...
- Arabic:رنين, جرس الإنذار, ...
- Hebrew:צִלְצוּל, צִלְצוּל דֶּלֶת, ...
- Russian:звонок, сигнализация, ...
- Ukrainian:дзвінок, сигналізація, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the