songeur
sɔ̃ʒœʁ
songeuses
Definition Synonyms
Definition of songeur - Reverso French Dictionary
Adjective
1.
rêveriequi se laisse aller à la rêverie, perdu dans ses pensées
- Elle regardait par la fenêtre d'un air songeur.
2.
réflexionqui réfléchit profondément, absorbé par une réflexion
- Il resta songeur après avoir entendu cette nouvelle.
Noun, masculine
rêveriepersonne qui se laisse souvent aller à la rêverie
- Ce songeur passe des heures à regarder les nuages.
Expressions with songeur
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
faire réfléchir profondément quelqu'un
Cette nouvelle l'a laissé songeur pendant des heures.
Origin of songeur
latin, somnium (rêve)
Terms with songeur included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
songeur
qui a une expression pensive et distraite comme perdu dans ses pensées
Examples of songeur in a sentence
L’enfant, songeur, dessinait dans son cahier. Elle avait l'air songeur devant le paysage. L'enfant, songeur, fixait la pluie tomber. Le songeur du village inspire les artistes. Un songeur s’assied souvent seul au parc.
View all translations of songeur
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:dreamy, daydreamer, ...
- German:nachdenklich, Träumer, ...
- Italian:pensieroso, sognatore, ...
- Spanish:soñador, persona ensimismada, ...
- Portuguese:pensativo, pessoa sonhadora, ...
- Chinese:沉思的, 遐想者, ...
- Japanese:物思いにふけった, 夢想家, ...
- Arabic:شارد الذهن, الحالم, ...
- Hebrew:הוֹגֶה בְּדַעְתּוֹ, חוֹלֵם, ...
- Russian:задумчивый, мечтатель, ...
- Ukrainian:замріяний, мрійник, ...
songeuse
sɔ̃ʒøz
songeurs
Definition of songeuse - Reverso French Dictionary
Adjective, feminine
1.
rêverieRare qui se laisse aller à la rêverie et à l'imaginationRare
- Elle regardait par la fenêtre d'un air songeuse.
2.
réflexionRare qui est absorbée dans ses réflexions profondesRare
- Marie reste songeuse après avoir lu cette nouvelle troublante.
Noun, feminine
rêverieRare femme qui se laisse aller à la rêverieRare
- Cette songeuse passe ses journées à imaginer des histoires fantastiques.
Origin of songeuse
latin, somnus (sommeil) + -euse (adjectif)
Examples of songeuse in a sentence
Sa voix songeuse trahissait ses pensées profondes. Elle regardait la pluie, l’air songeuse. La professeure, songeuse, corrigeait les copies. La songeuse regardait la pluie tomber sans bouger. Une songeuse s'est assise au bord du lac, perdue dans ses pensées.
View all translations of songeuse
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:dreamy, dreamer, ...
- German:träumerisch, Träumerin, ...
- Italian:pensierosa, sognatrice, ...
- Spanish:soñador, soñadora, ...
- Portuguese:sonhadora, mergulhada em pensamentos, ...
- Chinese:沉思的, 沉思女子, ...
- Japanese:物思いにふけった, 夢想家, ...
- Arabic:شارد الذهن, حالمة, ...
- Hebrew:חוֹלוּמִית, חוֹלֶמֶת, ...
- Russian:задумчивая, мечтательница, ...
- Ukrainian:замріяна, мрійниця, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the