songe
sɔ̃ʒ
Definition Synonyms
Definition of songe - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
rêveDated images et sensations perçues pendant le sommeilDated
- Il a fait un songe étrange cette nuit.
2.
chimèreDated illusion ou espoir irréalisableDated
- Ses projets de richesse ne sont qu'un songe.
3.
botaniqueTECH. plante tropicale à tubercules comestiblesTECH.
- Le songe est cultivé à la Réunion.
Images of songe
plante tropicale à tubercules comestibles
Expressions with songe
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
rêverie ou imagination qui se produit quand on est éveillé
Elle se perdait dans un songe éveillé pendant le cours de mathématiques.
de façon imaginaire, dans un rêve pendant le sommeil
Il a revu sa grand-mère en songe la nuit dernière.
personne dont les idées manquent de logique et de bon sens
Quel songe-creux ! Il pense que la terre est plate.
Origin of songe
latin, somnium (rêve)
Terms with songe included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
mémoire
à laquelle on songe, dont on se souvient encore
Examples of songe in a sentence
Elle a raconté un songe merveilleux à sa sœur. L'amour éternel n'est qu'un songe pour certains. Ce voyage autour du monde reste un songe inaccessible. On prépare le songe en purée pour accompagner le poisson. Le songe se vend sur les marchés locaux toute l'année.
View all translations of songe
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:dream, pipe dream, ...
- German:Traum, Trugbild, ...
- Italian:sogno, chimera, ...
- Spanish:sueño, quimera, ...
- Portuguese:sonho, quimera, ...
- Chinese:梦, 幻想, ...
- Japanese:夢, 幻想, ...
- Arabic:حلم, وهم, ...
- Hebrew:חֲלוֹם, חֲלוֹם שָׁוְא, ...
- Russian:сон, мираж, ...
- Ukrainian:сон, марення, ...
songer
sɔ̃ʒe
songea, songeai, songeaient
Definition of songer - Reverso French Dictionary
Verb
1.
réflexionpenser à quelque chose, réfléchir à une question
- Il songe à son avenir professionnel depuis plusieurs jours.
2.
projetavoir l'intention de faire quelque chose, envisager
- Elle songe à déménager dans une autre ville.
3.
imaginer éveillése livrer à la rêverie, laisser aller ses pensées
- Il aime songer en regardant les nuages passer.
4.
activité nocturnefaire un rêve pendant le sommeil
- Cette nuit, j'ai songé que je volais au-dessus des montagnes.
Expressions with songer
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
fournir à quelqu'un des raisons de réfléchir ou de s'interroger
Son comportement bizarre donne à songer à ses collègues.
de manière innocente et naive, sans intention de nuire
Il a révélé le secret sans songer à mal, croyant bien faire.
Origin of songer
latin, sonare (résonner)
Examples of songer in a sentence
Elle songe à changer de carrière. Je songe à changer de carrière bientôt. Nous songeons à partir en vacances cet été. Elle songe à ses vacances en silence. Nous aimons songer au passé parfois. Il a songé à des paysages étranges durant la nuit.
Parfois, elle songe à des aventures fantastiques en dormant.
View all translations of songer
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:ponder, daydream, ...
- German:nachdenken, beabsichtigen, ...
- Italian:riflettere, pensare di, ...
- Spanish:pensar, contemplar, ...
- Portuguese:pensar, ponderar, ...
- Chinese:思考, 打算, ...
- Japanese:考える, 検討する, ...
- Arabic:فكّر في, نوى, ...
- Hebrew:לַהֲרוֹר, לְהַרְהֵר, ...
- Russian:размышлять, намереваться, ...
- Ukrainian:замислюватися, обмірковувати, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the