sondage
sɔ̃daʒ
Definition Synonyms
Definition of sondage - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
opinionenquête menée auprès d'un groupe pour connaître ses opinions
- Le sondage révèle que 60% des citoyens approuvent cette mesure.
2.
profondeurTECH. mesure de la profondeur d'une eau ou exploration d'un terrainTECH.
- Le sondage du lac a révélé une profondeur de 50 mètres.
3.
médicalTECH. introduction d'une sonde dans le corps à des fins médicalesTECH.
- Le sondage vésical a permis de vider la vessie du patient.
4.
géologieTECH. exploration du sous-sol pour connaître sa compositionTECH.
- Un sondage géologique a été effectué avant la construction.
5.
archéologieTECH. exploration limitée d'un site archéologiqueTECH.
- Le sondage archéologique a mis au jour des vestiges romains.
Expressions with sondage
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
idée lancée pour tester les réactions avant de prendre une décision
Le ministre a utilisé un ballon de sondage avant d'annoncer sa réforme.
enquête par questionnaire auprès d'un groupe représentatif pour connaître les opinions
Le sondage d'opinion révèle que 65% des citoyens approuvent cette mesure.
enquête d'opinion menée sans protocole rigoureux pour recueillir des avis
Le professeur a fait un sondage informel pour connaître l'avis des élèves.
enquête réalisée en posant des questions par téléphone à des personnes
L'institut a mené un sondage par téléphone sur les intentions de vote.
enquête menée par téléphone pour recueillir des opinions ou informations
L'institut a réalisé un sondage téléphonique sur les habitudes alimentaires.
recherche menée au hasard sans plan ni méthode précise
L'équipe a procédé à un sondage à l'aveuglette faute de données.
enquête menée auprès des électeurs juste après leur vote
Le sondage à la sortie des urnes prédit la victoire du candidat socialiste.
enquête qui mesure le nombre de personnes écoutant un programme
Le sondage d'écoute révèle que cette émission attire deux millions d'auditeurs.
enquête menée auprès des électeurs à la sortie des bureaux de vote
Le sondage de sortie prédit une victoire du candidat sortant.
enquête d'opinion répétée régulièrement pour observer l'évolution dans le temps
Un sondage de suivi révèle la baisse de popularité du président.
enquête d'opinion réalisée très rapidement après un événement
Un sondage éclair a été mené après le discours du président.
enquête réalisée auprès des électeurs juste après leur vote
Le sondage de sortie des urnes prédit une victoire serrée.
enquête qui mesure le niveau de contentement des clients ou usagers
L'entreprise a réalisé un sondage de satisfaction après le lancement du produit.
qui concerne les enquêtes d'opinion ou les études statistiques
L'institut de sondage a publié les résultats de l'enquête.
méthode qui consiste à interroger un échantillon pour connaître une population
L'institut a mené une enquête par sondage sur les habitudes alimentaires des jeunes.
entreprise spécialisée dans la réalisation d'enquêtes d'opinion publique
L'institut de sondage a interrogé mille personnes sur leurs intentions de vote.
trou foré dans le sol pour explorer ou extraire des ressources souterraines
L'entreprise a creusé un puits de sondage pour chercher du pétrole.
technique utilisant des ondes sonores pour mesurer la profondeur de l'eau
Le sondage acoustique révèle que le fond marin se trouve à 200 mètres.
enquête où les personnes interrogées sont choisies au hasard
L'institut a réalisé un sondage aléatoire auprès de mille citoyens.
enquête qui mesure le niveau de connaissance d'une marque par le public
L'entreprise a commandé un sondage de notoriété pour évaluer sa visibilité.
enquête d'opinion réalisée selon les méthodes de l'institut Gallup
Le dernier sondage Gallup montre une baisse de popularité du président.
enquête qui regroupe des questions de plusieurs clients sur des sujets variés
L'institut a réalisé un sondage omnibus sur la politique et la consommation.
méthode d'enquête qui sélectionne des personnes selon des critères précis
L'institut utilise un sondage par quotas pour cette étude électorale.
enquête menée le jour du vote auprès des électeurs sortant du bureau
Le sondage sortie des urnes prévoit une victoire serrée pour le candidat de gauche.
Origin of sondage
latin, sondare (sonder)
Terms with sondage included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
sondage
déterminer la distance entre la surface et le fond d'un élément
sondage
nombre nul de retours dans un sondage ou un test
enquête
absence de réponse à une enquête ou un sondage
sondage
mesure chiffrée de la popularité d'une personnalité publique selon l'opinion
sondage
parmi les participants sélectionnés pour une étude
sondage
recherche d'informations menée en contactant des personnes par téléphone
sondage
mesure qui évalue le degré de popularité de quelque chose
sondage
choix déclaré d'une personne pour voter pour un candidat ou parti
sondage
action de déterminer la distance entre la surface et le fond
sondage
ensemble des avis partagés par le public sur des questions importantes
recherche
personne qui répond aux questions dans une recherche ou sondage
sondage
évaluer l'état ou l'opinion d'un groupe de personnes
sondage
question qui propose seulement des réponses prédéfinies comme oui ou non
sondage
dont les opinions ont été questionnées dans une enquête
sondage
pourcentage de personnes qui approuvent quelque chose
sondage
pourcentage de personnes qui participent à une enquête ou campagne
démocratie
vote ou sondage pour connaître l'opinion des citoyens
sondage
niveau ou taux de soutien mesuré dans l'opinion publique
sondage
personne à qui on demande des informations lors d’une enquête
sondage
méthode pour examiner et évaluer les avis exprimés par des personnes
politique
sondage régulier qui mesure l'évolution de l'opinion publique
ressources humaines
sondage mesurant la satisfaction et les opinions des employés d'une entreprise
sondage
mesure chiffrée de la confiance accordée à une personne ou organisation
sondage
qui fait partie d'un groupe choisi pour des sondages
Examples of sondage in a sentence
Les résultats du sondage ont surpris tout le monde. Le sondage du puits a confirmé la présence d'eau potable. Un sondage géologique a été réalisé avant la construction. Le sondage gastrique a été réalisé en urgence. Un sondage artériel est parfois nécessaire en réanimation. Le sondage a révélé la présence d’eau souterraine.
Un sondage approfondi a permis d’identifier la nature du sol. Le sondage a révélé une tombe préhistorique. Un sondage minutieux a permis d’identifier la structure du site.
View all translations of sondage
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:poll, sounding, ...
- German:Umfrage, Tiefenmessung, ...
- Italian:sondaggio, rilievo della profondità, ...
- Spanish:encuesta, medición de profundidad, ...
- Portuguese:pesquisa de opinião, sondagem, ...
- Chinese:民意调查, 测深, ...
- Japanese:世論調査, 測深, ...
- Arabic:استطلاع رأي, استكشاف العمق, ...
- Hebrew:סֶקֶר, מְדִידַת עוֹמֶק, ...
- Russian:опрос, зондирование, ...
- Ukrainian:опитування, замір глибини, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the