somme toute definition, somme toute meaning | French definition dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images French expressions with
somme toute adv.
en fin de compte, tout compte fait, en somme
locution de liaison, d'articulation d'un discours, de "pause" sans grande signification

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     French Definition
nf.
personne effectuant des travaux pénibles
Expressio
(littéraire)
adv.
plus que toute autre chose
Ex. : "il aime par-dessus tout la peinture italienne".
nmpl.
importante somme d'argent
[familier] Ex. : "il y a de gros sous en jeu dans cette affaire".
n.
une petite somme d'argent
imagé
adv.
malgré les opinions négatives que cela peut susciter ; sans se soucier d'éventuelles critiques publiques
adv.
à toute vitesse
Expressio
(argot)
v.
interrompre toute relation
Expressio
(familier)
vi.
démarrer à toute vitesse
(familier)
n.
Grosse somme d’argent (québécisme)
abbr. acron.
abréviation de « toute »
adv.
à titre définitif ; après plusieurs tentatives, une dernière fois qui devrait durer longtemps ; définitivement
adv.
1. à toute vitesse
2. directement, tout droit
Expressio
(familier)
n.
tout ce qui va avec, toute la suite
familier
n.
toute affection d'un disque intervertébral
n.
somme d'argent versée à titre de secours
n.
paiement partiel à valoir sur une somme due
v.
faire toute une histoire pour des choses sans importance
Reverso/Expressio
(familier et péjoratif)
vi.
être d'un optimisme à toute épreuve
[figuré] En référence à la durét de l'acier.
v.
donner une importance démesurée à qqch.
v.
faire toute une histoire pour pas grand-chose grossir à l'extrême une difficulté
Expressio (familier et péjoratif)
nm.
possibilité d'entreprendre quelque chose en toute liberté
[Fig.] s'emploie le plus souvent avec "donner" ou "avoir"
adv.
très en vue ; attirant toute l'attention
n.
sorte de saisie-arrêt en forme très simplifiée, permettant aux comptables publics de demander à tout tiers, détenant des sommes appartenant à un redevable d'impôts assortis du privilège du Trésor, de leur verser en l'acquit du redevable jusqu'à concurrence de la somme qu'ils détiennent.
[Leg.]
nf.
nature authentique, non conditionnée, de toute chose
voici la définition dans le bouddhisme
adv.
1. plein tarif 2. à toute vitesse
payer plein pot : payer le prix fort, payer plein tarif ... démarrer plein pot : démarrer en trombe
n.
organisation qui réalise toute son activité commerciale via Internet
[Bus.] antonyme : brick and mortar
vi.
faire toute une histoire, souvent pour pas grand-chose
[Fam.];[Hum.] déformation plaisante de "faire un caca nerveux"
exp.
Le plus difficile en toute chose est de commencer
n.
régime matrimonial conventionnel ; pendant le mariage tout se passe comme si les époux étaient mariés sous un régime de séparation de biens à la dissolution, chacun des époux a droit à une somme égale à la moitié des acquêts réalisés par l'autre partie.
[Leg.]
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
Cordial Dico

somme

  
      nm  
1    action de dormir, en dehors des heures de la nuit consacrées au sommeil  
      nf  
2      (arithmétique)   résultat d'une addition  
3    ensemble de choses considérées globalement  
4    ouvrage rassemblant tout ce qui est connu sur un sujet  
5    masse d'argent, montant déterminé d'une transaction, d'une opération commerciale  


demi-somme  
      nf   moitié de la somme entre deux valeurs  
bête de somme            n  
animal lourdement chargé  
en somme            adv  
tout bien considéré  
French Definition Dictionary  

Advertising
Advertising