sol calcaire
sɔl kalkɛʁ
Definition

Definition of sol calcaire - Reverso French Dictionary

Noun, masculine

pédologieTECH.terre riche en carbonate de calcium, souvent alcaline et bien drainanteTECH.
  • Les vignes poussent bien dans ce sol calcaire de la région.
  • Les lavandes préfèrent un sol calcaire bien drainé.
  • Ce sol calcaire rend l'eau légèrement dure.
sol alcalin
Add a suggestion |

Expressions with sol

sol sacrén.
territoire de la patrie vénéré par ses habitants
Les soldats défendent le sol sacré de leur nation.
hors soladj.
qui pousse sans terre naturelle dans un substrat artificiel
Les tomates hors sol poussent dans des bacs avec des billes d'argile.
mettre au solv.
placer quelque chose ou quelqu'un sur le sol
Il faut mettre au sol tous les cartons avant de partir.
toucher le solv.
entrer en contact avec le sol avec une partie du corps ou un objet
Ses pieds touchent le sol quand il descend de la chaise.
claqué au soladj.
extrêmement fatigué et sans énergie, ayant besoin de repos immédiat
Après la journée de travail, je suis claqué au sol.
embrasser le solv.
tomber violemment au sol de manière involontaire
Le cycliste a embrassé le sol dans le dernier virage.

Expressions with calcaire

coup de calcairen.
accès soudain de tristesse ou de mauvaise humeur
Il a eu un coup de calcaire après l'annonce de son échec.
eau calcairen.
eau qui contient beaucoup de calcaire dissous
L'eau calcaire laisse des traces blanches sur la robinetterie.
dépôt calcairen.
accumulation de calcaire qui se forme sur les surfaces à cause de l'eau
Il faut nettoyer le dépôt calcaire sur le pommeau de douche.
dépôt de calcairen.
accumulation de calcaire qui se forme sur les surfaces
Il faut nettoyer régulièrement le dépôt de calcaire dans la bouilloire.
carrière de calcairen.
site d'extraction à ciel ouvert où l'on exploite la roche calcaire
La carrière de calcaire fournit des matériaux pour la construction de routes.
plateau calcairen.
étendue de terrain élevée et plate formée de roche calcaire
Le plateau calcaire du Vercors abrite de nombreuses grottes.
argilo-calcaireadj.
qui contient à la fois de l'argile et du calcaire
Ce vignoble prospère sur un terrain argilo-calcaire très fertile.
dalle calcairen.
plaque de pierre calcaire utilisée pour recouvrir ou décorer
Les dalles calcaires donnent un aspect élégant à la terrasse.
pierre calcairen.
matériau de construction extrait d'une roche sédimentaire riche en carbonate
Les murs du château sont construits en pierre calcaire locale.
roche calcairen.
roche sédimentaire composée principalement de carbonate de calcium
Les falaises blanches sont formées de roche calcaire très ancienne.

Terms related to sol calcaire

💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
argilegravierhumusrochesablesubstrattourbe

Terms with sol calcaire included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
chaux agricolen.
amendement
produit calcaire pour corriger l'acidité du sol cultivé
argilo-calcairen.
géologie
sol ou roche composé d'argile et de calcaire mélangés
amenderv.
agriculture
améliorer un sol en y ajoutant du calcaire ou du fumier
alvarn.
géologie
plaine rocheuse calcaire avec sol mince et végétation clairsemée
rendzinen.
pédologie
sol riche en humus qui se forme sur roche calcaire
stalagmiten.
géologie
formation calcaire qui pousse du sol vers le haut dans les grottes

View all translations of sol calcaire

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:calcareous soil, ...
  2. German:Kalkboden, ...
  3. Italian:suolo calcareo, ...
  4. Spanish:suelo calcáreo, ...
  5. Portuguese:solo calcário, ...
  6. Chinese:石灰质土壤, ...
  7. Japanese:石灰質土壌, ...
  8. Arabic:تربة كلسية, ...
  9. Hebrew:קַרְקַע גִּירִנִית, ...
  10. Russian:известковая почва, ...
  11. Ukrainian:вапняковий ґрунт, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery

Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
©2026 Reverso. All rights reserved.
English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary