sixain
sisɛ̃
Definition

Definition of sixain - Reverso French Dictionary

Noun, masculine

1.
poésieDatedpoème complet fait de six versDated
  • Il a écrit un beau sixain sur l'automne.
2.
stropheDatedgroupe de six vers dans un poème plus longDated
  • Ce sonnet contient deux sixains suivis de deux tercets.
3.
impôtRaretaxe représentant un sixième d'une sommeRare
  • Le seigneur prélevait un sixain sur les récoltes.
Add a suggestion |

Origin of sixain

latin, sextus (sixième)

Examples of sixain in a sentence

  • Nous avons étudié un sixain célèbre en classe.
  • Le poète a choisi un sixain pour ouvrir son recueil.
  • Chaque sixain apporte une nouvelle nuance au poème.
  • Un sixain était exigé sur chaque vente de vin.
  • Le sixain variait selon la richesse du paysan.

View all translations of sixain

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:sixain, sestet, ...
  2. German:Sechszeiler, Sixzeiler, ...
  3. Italian:strofa di sei versi, tassa di un sesto, ...
  4. Spanish:sextina, sesteto, ...
  5. Portuguese:sextilha, sesteto, ...
  6. Chinese:六行诗, 六行诗节, ...
  7. Japanese:六行詩, 六行連, ...
  8. Arabic:سُدَاسِيَّة, مقطع سداسي الأبيات, ...
  9. Hebrew:שִׁיר בֶּן שִׁשָּׁה טוּרִים, שִׁשִּׁיָּה, ...
  10. Russian:сикстина, сикстет, ...
  11. Ukrainian:сикстина, податок у розмірі однієї шостої суми, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery