singe
sɛ̃ʒ
singe: animal mammifère primate qui vit dans les arbres
Images
Definition Synonyms

Definition of singe - Reverso French Dictionary

Noun, masculine

1.
fauneanimal mammifère primate qui vit dans les arbres
  • Le singe se balance de branche en branche dans la forêt.
primate quadrumane
2.
imitationpersonne qui imite constamment les autres de façon ridicule
  • Arrête de faire le singe et sois toi-même !
copieur imitateur
3.
entreprisepatron ou chef dans le langage familier
  • Mon singe n'est pas content de mon travail aujourd'hui.
chef patron
4.
constructionDatedmachine de chantier qui sert à soulever des charges lourdesDated
  • Les ouvriers utilisent un singe pour monter les matériaux.
grue treuil
5.
conserveDatedboîte de conserve de bœuf dans l'argot militaireDated
  • Les soldats ont mangé du singe à midi.
Add a suggestion |

Images of singe

  • singe: animal mammifère primate qui vit dans les arbres
    animal mammifère primate qui vit dans les arbres
  • singe: machine de chantier qui sert à soulever des charges lourdes
    machine de chantier qui sert à soulever des charges lourdes

Expressions with singe

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
adopter des positions ridicules ou faire des grimaces pour amuser
Arrête de faire le singe devant tes copains !
on ne peut pas apprendre quelque chose à quelqu'un de très expérimenté
Il a voulu me donner des conseils en cuisine, mais ce n'est pas à un vieux singe qu'on apprend à faire la grimace.
faire des grimaces ou des expressions faciales exagérées
Les enfants font des mines de singe pour faire rire leurs amis.
expression indiquant qu'une personne expérimentée n'est plus facile à instruire ni tromper
N'insiste pas avec tes conseils, on n'apprend pas au vieux singe à faire des grimaces.
insulte moqueuse pour critiquer l'apparence du visage de quelqu'un
Il l'a traité de face de singe pendant la dispute.
avec une grande agilité pour grimper ou se déplacer
Il grimpe aux arbres comme un singe.

Origin of singe

latin, simia (singe)

Terms with singe included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
animal
singe africain avec un long museau et une queue
animal
grand singe d'Afrique qui ressemble beaucoup à l'humain
animal
grand singe africain très fort qui ressemble à l'homme
yéti
créature légendaire velue des montagnes de l'Himalaya ressemblant à un grand singe
primate
singe africain proche du chimpanzé mais plus petit et à face sombre
primate
singe d'Amérique du Sud à longue queue et barbe blanche
animal
singe d'Asie à queue courte et tête plate
primate
singe sans queue vivant principalement en Afrique du Nord

Examples of singe in a sentence

  • Ce singe adore manger des bananes mûres.
  • Dans la classe, Paul joue toujours le singe pour faire rire.
  • Elle déteste passer pour un singe devant ses collègues.
  • Le singe a demandé un rapport urgent hier soir.
  • Les employés redoutent parfois leur singe pendant les réunions.
  • Le singe a été déplacé sur un autre chantier.

View all translations of singe

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:monkey, copycat, ...
  2. German:Affe, Nachäffer, ...
  3. Italian:scimmia, scimmiottatore, ...
  4. Spanish:mono, imitador, ...
  5. Portuguese:macaco, palhaço, ...
  6. Chinese:猴子, 学人精, ...
  7. Japanese:サル, 猿真似をする人, ...
  8. Arabic:قرد, مُقَلِّد ساخر, ...
  9. Hebrew:קוֹף, מְחַקֶּה, ...
  10. Russian:обезьяна, попугай, ...
  11. Ukrainian:мавпа, підражник, ...
singer
siŋe
singeasingeaisingeaient

Definition of singer - Reverso French Dictionary

Verb

tr.
1.
moquerieimiter quelqu'un pour se moquer de lui
  • Il aime singer son professeur devant ses camarades.
parodier railler
2.
simulationfaire semblant de ressentir ou faire quelque chose
  • Elle singe la surprise mais elle savait déjà tout.
feindre simuler
3.
cuisineDatedsaupoudrer de farine des aliments pour faire une sauceDated
  • Il faut singer les légumes avant d'ajouter le bouillon.
fariner saupoudrer
Add a suggestion |

Origin of singer

latin, singere (imiter)

Examples of singer in a sentence

  • Les enfants aiment singer les adultes lors des jeux de rôle.
  • Il singe la fatigue pour quitter la réunion.
  • Les enfants aiment singer les adultes en jouant.
  • Il doit singer la viande pour obtenir une sauce onctueuse.
  • Elle aime singer la pâte pour épaissir la sauce.

View all translations of singer

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:mock, fake, ...
  2. German:nachäffen, vortäuschen, ...
  3. Italian:scimmiottare, fingere, ...
  4. Spanish:parodiar, fingir, ...
  5. Portuguese:mimar, fingir, ...
  6. Chinese:模仿, 假装, ...
  7. Japanese:真似してからかう, ふりをする, ...
  8. Arabic:قلّد ساخرًا, تظاهر بـ, ...
  9. Hebrew:לְחַקּוֹת בִּלְעֵגָה, לְהַעֲמִיד פָּנִים, ...
  10. Russian:передразнивать, притворяться, ...
  11. Ukrainian:пародіювати, вдавати, ...
Browse the dictionary entries starting with “s”:

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery