sifflement
sifləmɑ̃
Definition Synonyms

Definition of sifflement - Reverso French Dictionary

Noun, masculine

1.
humainson aigu fait avec les lèvres ou un sifflet
  • Le sifflement du gardien a arrêté le match.
coup de sifflet
2.
animalson aigu émis naturellement par certains animaux
  • Le sifflement du serpent nous a fait reculer.
cri aigu
3.
ventbruit aigu produit par le vent ou des objets rapides
  • On entendait le sifflement des balles au-dessus de nos têtes.
sifflement du vent
4.
respirationTECH.bruit aigu fait en respirant avec difficultéTECH.
  • Son sifflement indiquait des problèmes respiratoires.
sibilance
Add a suggestion |

Expressions with sifflement

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
bruit aigu et continu que produit le vent quand il souffle fort
Le sifflement du vent dans les branches nous empêchait de dormir.
son aigu entendu dans les oreilles sans source extérieure
Il souffre d'un sifflement dans les oreilles depuis son accident.
bruit aigu produit par l'air dans les voies respiratoires rétrécies
Le médecin a détecté un sifflement respiratoire chez le patient asthmatique.

Origin of sifflement

français, siffler (produire un son aigu continu) + -ment (suffixe formant un nom)

Terms with sifflement included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
son aigu
qui produit un son aigu comme un sifflement
mouvement sonore
se déplacer d'un endroit à un autre en émettant un sifflement
sifflement clair
son aigu et mélodieux comme celui d'une flûte
son
qui produit un son aigu comme un sifflement
sifflement
son de haute fréquence souvent perçant ou strident
sifflement
bruit sourd qui ressemble à un sifflement étouffé
sifflement
son aigu et sursaturé produit par une rétroaction acoustique
son
bruit aigu qui évoque un sifflement

Examples of sifflement in a sentence

  • Son sifflement a attiré l’attention du chien.
  • Le sifflement du vent ressemblait à celui d’un oiseau.
  • Un sifflement strident a alerté les campeurs dans la nuit.
  • Le sifflement du vent empêchait de dormir.
  • Un sifflement strident accompagna le passage du train.
  • Le médecin a entendu un sifflement inquiétant dans sa respiration.

View all translations of sifflement

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:whistle, hiss, ...
  2. German:Pfeifen, Zischen, ...
  3. Italian:fischio, ...
  4. Spanish:silbido, sibilancia, ...
  5. Portuguese:assobio, pieira, ...
  6. Chinese:口哨声, 嘶嘶声, ...
  7. Japanese:口笛の音, シューッ音, ...
  8. Arabic:صفير, سَفِير, ...
  9. Hebrew:שְׁרִיקָה, שְׁרִיקָה, ...
  10. Russian:свист, шипение, ...
  11. Ukrainian:свист, шипіння, ...
Browse the dictionary entries starting with “s”:

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery