si par impossible
Definition

Definition of si par impossible - Reverso French Dictionary

Conjunction

1.
fictionDatedintroduit une hypothèse tenue pour impossible ou extrêmement improbableDated
  • Si par impossible il revenait, personne ne le croirait.
à supposer que dans l'hypothèse où quand bien même
2.
politesseDatedatténue une demande en la présentant comme quasi irréalisableDated
  • Si par impossible vous pouviez passer, dites-le-moi.
à supposer que au cas où si toutefois
Add a suggestion |

Expressions with impossible

mission impossiblen.
tâche qui semble irréalisable ou extrêmement difficile à accomplir
Cette mission impossible nous a pris des mois à résoudre.
impossible n'est pas françaisexp.
rien n'est vraiment impossible avec de la détermination
Face à ce défi, elle répéta : « Impossible n'est pas français ! »
rendre la vie impossiblev.
déranger ou gêner quelqu'un de manière excessive et répétée
Son voisin lui rend la vie impossible avec ses fêtes bruyantes.
il est impossible d'en placer uneexp.
personne qui parle sans arrêt sans laisser les autres s'exprimer
Avec Marie, il est impossible d'en placer une pendant ses récits.
amour impossiblen.
sentiment amoureux qui ne peut se réaliser à cause d'obstacles
Leur amour impossible les faisait souffrir énormément.
il est impossible queconj.
exprime qu'une chose ou situation ne peut pas se produire
Il est impossible que Paul arrive avant midi.

Terms related to si par impossible

💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
conditionconjectureéventualitéfictionhypothèseimprobabilitéirréalitésuppositionatténuationdéférencedemandepolitesse

Examples of si par impossible in a sentence

  • Si par impossible elle acceptait, il faudrait tout réorganiser.
  • Si par impossible vous aviez un moment, pourriez-vous relire ce rapport ?
  • Si par impossible tu trouvais des billets, préviens-moi aussitôt.

View all translations of si par impossible

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:if by some impossible chance, If by any chance, ...
  2. German:wenn wider Erwarten, falls es völlig unmöglich ist, ...
  3. Italian:se per assurdo, se, per quanto improbabile, ...
  4. Spanish:si por imposible, si fuera imposible, ...
  5. Portuguese:se por impossível, se porventura, ...
  6. Chinese:万一, 如果万一, ...
  7. Japanese:万が一にも, 万が一, ...
  8. Arabic:عَلى فَرْضِ الْمُسْتَحيل, لَوْ أَنَّ ذَلِكَ مُسْتَحِيل, ...
  9. Hebrew:אִם בְּמִקְרֶה הַבִּלְתִּי אֶפְשָׁרִי, אִם בִּמְקְרֶה, ...
  10. Russian:если бы вдруг, если уж совсем невозможно, ...
  11. Ukrainian:якби раптом, якщо зовсім неможливо, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery

Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
©2026 Reverso. All rights reserved.
English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary