sevrage
səvʁaʒ
Definition Synonyms
Definition of sevrage - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
allaitementaction d'arrêter d'allaiter un bébé ou un jeune animal
- Le sevrage de son bébé s'est bien passé.
2.
addictionaction d'arrêter une substance ou un comportement de dépendance
- Le sevrage tabagique demande beaucoup de volonté.
3.
transition alimentairepériode pour habituer un enfant à une nouvelle alimentation
- La période de sevrage dure généralement plusieurs semaines.
4.
manqueTECH. symptômes liés à l'arrêt d'une substance de dépendanceTECH.
- Il souffre d'un sevrage difficile depuis qu'il a arrêté l'alcool.
Expressions with sevrage
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
moment où un jeune cesse le lait pour manger seul
La période de sevrage commence quand bébé mange de la purée.
établissement médical qui aide les personnes à arrêter leur dépendance
Elle a été admise dans un centre de sevrage pour traiter son alcoolisme.
dans un processus d'arrêt progressif d'une substance ou habitude
Il est en sevrage depuis trois semaines maintenant.
technique pour arrêter progressivement une substance ou une habitude
Le médecin lui a proposé une méthode de sevrage douce pour le tabac.
soins médicaux pour aider à arrêter une dépendance
Le patient suit un traitement de sevrage pour arrêter l'alcool.
réactions du corps lors de l'arrêt d'une drogue ou substance
Il a eu une crise de sevrage après avoir arrêté l'alcool.
processus d'arrêt de la consommation d'alcool chez une personne dépendante
Le sevrage alcoolique nécessite un suivi médical pour éviter les complications.
arrêt soudain et complet d'une substance sans diminution progressive
Le sevrage brutal de cette drogue peut provoquer des effets secondaires graves.
arrêt progressif ou brutal de la consommation de substances addictives
Le sevrage de drogue nécessite un suivi médical strict.
arrêt de la consommation de tabac pour se libérer de cette dépendance
Son sevrage tabagique a duré plusieurs mois avec l'aide de son médecin.
ensemble de symptômes qui apparaissent quand on arrête une substance
Le syndrome de sevrage de l'alcool peut provoquer des tremblements.
Origin of sevrage
latin, separare (séparer) + suffixe -age (action)
Terms with sevrage included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
sevrage
action de cesser définitivement de fumer ou consommer du tabac
sevrage
traitement médical pour aider quelqu'un à arrêter de consommer drogue ou alcool
sevrage
traitement médical pour arrêter une dépendance aux drogues ou alcool
sevrage
dans un processus de traitement pour arrêter une dépendance
sevrage tabagique
timbre qui colle sur la peau pour donner de la nicotine
sevrage
action de cesser complètement de consommer du tabac
sevrage
arrêt de l'usage du tabac sous toutes ses formes
sevrage
ensemble de symptômes désagréables lors de l'arrêt d'une substance addictive
sevrage comportemental
action de se sevrer d'habitudes néfastes ou d'addictions comportementales
sevrage
qui suit un traitement pour arrêter une dépendance
sevrage
ensemble des troubles lors de l'arrêt d'une drogue
sevrage
suivre un traitement médical pour arrêter une dépendance
sevrage
état pénible causé par l'arrêt de consommation chez une personne dépendante
sevrage
durée où l'on évite l'alcool ou les drogues pour sa santé
sevrage
effet désagréable ressenti quand on arrête une substance dont on dépend
sevrage
ensemble de symptômes lors de l'arrêt d'une drogue ou substance
sevrage alcoolique
maladie grave avec tremblements et hallucinations après arrêt de l'alcool
sevrage
se libérer d'une dépendance ou d'une addiction
sevrage tabagique
produit médical contenant de la nicotine pour arrêter de fumer
sevrage
arrêt de la production de lait chez une femme ou femelle
sevrage
processus pour arrêter progressivement une habitude ou une dépendance
sevrage
faire perdre une habitude à quelqu'un
sevrage
traitement pour éliminer une drogue ou l'alcool du corps
delirium tremens
syndrome de sevrage alcoolique avec tremblements et confusion
Examples of sevrage in a sentence
Le médecin surveille le sevrage après l'allaitement. Le sevrage alcoolique nécessite un suivi médical. Le sevrage brutal peut entraîner des complications. Le sevrage commence à six mois chez certains bébés. Le médecin surveille le sevrage pour éviter les carences. Le sevrage peut provoquer de l'anxiété et des insomnies.
Son médecin l'a aidé à gérer le sevrage progressif.
View all translations of sevrage
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:weaning, withdrawal, ...
- German:Abstillen, Entzug, ...
- Italian:svezzamento, disintossicazione, ...
- Spanish:destete, desintoxicación, ...
- Portuguese:desmame, abstinência, ...
- Chinese:断奶, 戒断, ...
- Japanese:離乳, 離脱, ...
- Arabic:فطام, فترة الإقلاع, ...
- Hebrew:גְּמִילָה, שִׁנּוּי תְּזוּנָתִי, ...
- Russian:отлучение от груди, снятие зависимости, ...
- Ukrainian:відлучення від грудей, відмова, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the