set de table
Definition of set de table - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
repasobjet décoratif placé sous l'assiette pour protéger la table
- Elle a mis un joli set de table en tissu pour le dîner.
- Le set de table en bambou protège bien la table en verre.
- Elle collectionne les sets de table des restaurants où elle voyage.
Feedback:
Images of set de table
objet décoratif placé sous l'assiette pour protéger la table
Expressions with set
expression indiquant une victoire certaine dans toute concurrence
Avec cette preuve, c’est jeu, set et match pour Marie.
ensemble de deux vêtements tricotés assortis comprenant un cardigan et un pull
Elle porte un twin-set beige très élégant pour le dîner.
groupe de personnes très riches qui voyagent souvent dans le monde
Le jet-set se retrouve chaque année à Cannes pendant le festival.
enchaînement musical continu réalisé par un platiniste en mélangeant plusieurs morceaux
Le DJ set de ce soir va durer trois heures sans interruption.
ensemble d'accessoires assortis pour équiper et organiser un bureau
Elle a reçu un joli set de bureau en cuir pour son anniversaire.
point qui permet de gagner la manche si on le remporte
Il a sauvé trois balles de set avant de perdre la manche.
première manche d'un match de tennis
Il a remporté le premier set 6-4.
partie d'un match de tennis qui se joue au meilleur des jeux
Il a remporté le premier set de tennis 6-4 contre son adversaire.
manche finale qui détermine le vainqueur d'un match de tennis
Le set décisif s'est joué au tie-break.
danse folklorique où quatre couples se placent en carré
Les musiciens ont joué un set carré lors de la soirée folklorique.
Expressions with table
cri pour appeler les gens à venir manger ensemble
À table, le dîner est prêt pour tout le monde !
table où l'on accueille spontanément des invités inattendus
Chez Marie, c'est toujours table ouverte pour les amis de passage.
esprit sans connaissances préalables sur un sujet donné
Cet élève est une table rase en mathématiques.
confrérie de chevaliers d'Arthur dans la légende arthurienne
La Table ronde réunit les meilleurs chevaliers du royaume.
préparer une table pour un repas en disposant couverts et vaisselle
Maman demande aux enfants de dresser la table avant le dîner.
être en train de prendre un repas
Les enfants sont à table depuis une heure.
s'installer à une table pour prendre un repas
La famille passe à table pour dîner ensemble.
quitter la table après avoir terminé de manger
Les enfants peuvent sortir de table quand ils ont fini leur dessert.
dans l'espace qui se trouve en dessous d'une table
Le chat dort sous la table de la cuisine.
moment où chaque participant d'une réunion se présente successivement
Commençons par un tour de table pour faire connaissance.
action de révéler la vérité de façon transparente et honnête
Il a fait cartes sur table avec son patron concernant ses erreurs.
enlever la vaisselle et les couverts de la table après le repas
Maman demande aux enfants de desservir la table après le dîner.
décider d'ignorer le passé pour recommencer à neuf
Le nouveau directeur a décidé de faire table rase des anciennes méthodes.
agir avec franchise en révélant ses intentions sans rien cacher
Il a décidé de jouer carte sur table avec ses associés.
rassembler des personnes pour les amener à discuter ou négocier
Le médiateur a réussi à mettre autour de la table les deux parties en conflit.
page qui liste le contenu d'un document avec les numéros de pages
La table des matières se trouve au début du manuel.
partie de la table où s'assoient les invités les plus importants
Le maire était assis au haut bout de la table d'honneur.
bouleverser complètement une situation en changeant les règles
L'entreprise a décidé de renverser la table avec cette nouvelle stratégie.
situation où treize personnes mangent ensemble, considérée comme malchanceuse
Ma grand-mère évite toujours le treize à table lors des repas de famille.
offrir habituellement des repas appréciés pour leur qualité et leur abondance
Chez mes grands-parents, ils ont une bonne table le dimanche.
placé ou posé au-dessus d'une table
Les documents sont posés sur la table pour la réunion.
meuble avec un plateau plat où on mange les repas
Nous avons acheté une nouvelle table à manger en bois pour la cuisine.
meuble bas placé devant un canapé pour poser verres et objets
Nous avons posé les apéritifs sur la table basse du salon.
extrémité d'une table, partie située à l'une des deux extrémités
Il s'assit au bout de table pour mieux voir tout le monde.
Terms related to set de table
💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
View all translations of set de table
✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:placemat, ...
- German:Tischset, ...
- Italian:tovaglietta, ...
- Spanish:mantel individual, ...
- Portuguese:individual, ...
- Chinese:餐垫, ...
- Japanese:ランチョンマット, ...
- Arabic:مفرش الطاولة, ...
- Hebrew:פְּלֵיְיסְמֵט, ...
- Russian:салфетка под тарелку, ...
- Ukrainian:серветка під тарілку, ...
- Catalan:individual, ...
- Danish:en dækkeserviet, ...
- Dutch:placemat, ...
- Greek:σουπλά, ...
- Hungarian:tányéralátét, ...
- Khmer:កម្រាលដាក់ចាន, ...
- Korean:식탁 매트, ...
- Polish:podkładka pod talerz, ...
- Portuguese (BR):jogo americano, ...
- Romanian:set de masă, ...
- Swedish:bordstablett, ...
- Thai:แผ่นรองจาน, ...
- Turkish:amerikan servisi, ...
- Vietnamese:miếng lót bàn ăn, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the