servile
sɛʁvil
Definition Synonyms
Definition of servile - Reverso French Dictionary
Adjective
1.
soumissionqui montre une soumission excessive et sans dignité
- Son attitude servile envers son patron agaçait ses collègues.
2.
esclavageDated qui appartient à la condition d'esclave ou de domestiqueDated
- Les travaux serviles étaient interdits le dimanche dans l'Antiquité.
3.
imitationqui imite trop fidèlement sans originalité
- Cette copie servile du tableau manque de personnalité artistique.
Expressions with servile
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
avec une soumission excessive et sans dignité
Il obéit de manière servile à tous les ordres de son patron.
travail accompli sous forte contrainte dans une situation de dépendance extrême
Le travail servile est interdit par de nombreux textes internationaux.
Origin of servile
latin, servus (esclave) + -ile (suffixe adjectival)
Terms with servile included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
soumission
soumis et servile, qui obéit sans résistance
flatteur servile
qui flatte de façon servile les personnes ayant du pouvoir
servilité
s'abaisser de manière servile devant quelqu'un par soumission
révérence
attitude servile et respectueuse devant quelqu'un
flatterie
avec une politesse excessive et servile pour plaire ou obtenir quelque chose
servilité
se comporter de manière servile pour plaire à quelqu'un
servile
personne qui obéit sans dignité à quelqu'un d'autre
servilité
qui montre un respect excessif et servile par intérêt
esclavage
libération des esclaves de leur condition servile
soumission
s'abaisser de façon servile devant quelqu'un
politesse
se montrer excessivement poli et servile envers quelqu'un
servile
personne qui obéit sans réfléchir à tout ce qu'on lui demande
servilité
comportement servile, attitude de soumission excessive
soumission
se soumettre de façon servile à quelqu'un par intérêt
flatterie
qui flatte de manière excessive et servile
flatterie
action de flatter quelqu'un de façon excessive et servile
religion
qui s'attache de manière servile au texte de la Bible
servilité
de manière servile et soumise
comportement servile
qui fait preuve de servilité et de flatterie excessive
comportement
se comporter de façon vile ou servile
flatterie
comportement de flatterie servile pour obtenir des faveurs
flatterie
marqué par une flatterie excessive et servile
flatterie
qui flatte de manière servile ses supérieurs
comportement
personne qui flatte ses supérieurs de manière servile
Examples of servile in a sentence
Sa réponse servile a surpris tout le monde. Il subissait des tâches serviles chaque jour. La société rejetait les emplois jugés serviles. Son style d'écriture est une imitation servile de son maître. Le film propose une reconstitution servile des événements historiques.
View all translations of servile
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:servile, slavelike, ...
- German:servil, sklavisch, ...
- Italian:servile, da schiavo, ...
- Spanish:servil, de esclavo, ...
- Portuguese:servil, escravo, ...
- Chinese:卑躬屈膝的, 奴隶的, ...
- Japanese:卑屈な, 奴隷の, ...
- Arabic:متذلل, عبودي, ...
- Hebrew:מְשֻׁעְבָּד, עַבְדוּתִי, ...
- Russian:раболепный, рабский, ...
- Ukrainian:сервільний, підневільний, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the