service rapide
sɛʁvis ʁapid
service rapide: type de restaurant où la nourriture est préparée et servie très vite
Images
Definition Synonyms

Definition of service rapide - Reverso French Dictionary

Noun, masculine

1.
restaurationtype de restaurant où la nourriture est préparée et servie très vite
  • Le service rapide McDonald's attire beaucoup de jeunes le midi.
fast-food restauration rapide
2.
gain de tempsprestation fournie de manière accélérée dans divers domaines
  • L'entreprise propose un service rapide pour les réparations urgentes.
Add a suggestion |

Images of service rapide

  • service rapide: type de restaurant où la nourriture est préparée et servie très vite
    type de restaurant où la nourriture est préparée et servie très vite

Expressions with service

hors serviceadj.
qui ne fonctionne pas temporairement à cause d'une panne
L'ascenseur est hors service depuis ce matin.
service comprisadj.
où le pourboire est déjà inclus dans le prix affiché
Le menu à 25 euros est service compris, pas besoin de pourboire.
service d'étagen.
service qui apporte repas et boissons dans les chambres d'hôtel
Nous avons commandé le petit déjeuner par service d'étage ce matin.
service minimumn.
maintien d'un niveau de base de service public pendant une grève
Le service minimum des trains sera assuré pendant la grève de demain.
à votre serviceintj.
formule de politesse pour dire qu'on est disponible pour aider
Merci beaucoup ! - À votre service, c'était un plaisir.
hors de serviceadj.
qui ne fonctionne pas ou n'est pas utilisable
L'ascenseur est hors de service depuis ce matin.

Expressions with rapide

rapide comme une flècheadj.
très rapide, qui se déplace ou agit avec une vitesse extrême
Le coureur était rapide comme une flèche sur la piste.
aussi rapide que l'éclairadj.
très rapide, qui se déplace ou agit avec une vitesse extrême
Le coureur était aussi rapide que l'éclair sur la piste.
rapide comme l'éclairadj.
extrêmement rapide dans ses mouvements ou ses actions
Il est rapide comme l'éclair pour résoudre les problèmes de maths.
rapide comme le ventadj.
très rapide, qui se déplace avec une vitesse exceptionnelle
Le coureur était rapide comme le vent sur la piste.
plus rapideadj.
qui possède une vitesse supérieure à autre chose
Cette voiture est plus rapide que l'ancienne.
accès rapiden.
voie ou moyen permettant d'arriver rapidement à un endroit
Cet accès rapide mène directement au centre commercial.
animal rapiden.
animal qui se déplace avec une grande vitesse
Le guépard est un animal rapide capable de courir très vite.
assez rapideadj.
qui a une vitesse satisfaisante sans être exceptionnelle
Cette voiture est assez rapide pour nos besoins quotidiens.
caisse rapiden.
caisse dans un magasin réservée aux clients avec peu d'articles
Je passe à la caisse rapide car j'ai seulement trois articles.
course rapiden.
épreuve sportive où les participants courent à grande vitesse
Il a gagné la course rapide du 100 mètres hier.

Terms related to service rapide

💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
brasseriebuvettecafétériacantinesandwicherieselfsnacktraiteuraideassistancedépannageexécution

Terms with service rapide included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
bar à saladesn.
buffet
restaurant rapide où on mange surtout des salades en libre-service
livraison le lendemainn.
service rapide
service de livraison qui apporte les colis le jour suivant la commande
colis exprèsn.
transport
paquet envoyé avec un service de livraison plus rapide que normal
fastadj.
restauration
relatif à la restauration rapide et au service accéléré
courrier de première classen.
envoi prioritaire
service postal rapide qui livre les lettres plus vite
courrier exprèsn.
livraison rapide
service postal rapide qui livre le courrier plus vite
courrier expressn.
service postal
service de livraison rapide de lettres et colis
dépannage de véhiculen.
assistance routière
service d'aide et réparation rapide pour voiture ou autre véhicule en panne

Examples of service rapide in a sentence

  • Ils ont choisi un service rapide pour déjeuner entre deux réunions.
  • Le service rapide est essentiel lors d'une urgence médicale.
  • Ils ont apprécié le service rapide à la caisse.

View all translations of service rapide

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:fast food, express service, ...
  2. German:Schnellrestaurant, Schnelldienst, ...
  3. Italian:fast food, servizio rapido, ...
  4. Spanish:servicio rápido, atención rápida, ...
  5. Portuguese:restauração rápida, ...
  6. Chinese:快餐, 快速服务, ...
  7. Japanese:ファストフード店, 迅速なサービス, ...
  8. Arabic:خدمة سريعة, تقديم سريع للخدمة, ...
  9. Hebrew:הַסְעָדָה מְהִירָה, שֵׁרוּת בָּזָק, ...
  10. Russian:фастфуд, экспресс-услуга, ...
  11. Ukrainian:швидке обслуговування, термінова послуга, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery

Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
©2026 Reverso. All rights reserved.
English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary