service minimum
sɛʁvis minimɔm
Definition Synonyms

Definition of service minimum - Reverso French Dictionary

Noun, masculine

grèvemaintien d'un niveau de base de service public pendant une grève
  • Le service minimum des trains sera assuré pendant la grève de demain.
  • Le service minimum sera assuré dans les écoles malgré la grève des enseignants.
  • Sans service minimum, de nombreux usagers seraient totalement privés de transports.
Add a suggestion |

Expressions with service minimum

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
assurer un service minimumv.
maintenir un niveau de service de base pendant une période difficile
Pendant la grève, les hôpitaux doivent assurer un service minimum.

Expressions with service

hors serviceadj.
qui ne fonctionne pas temporairement à cause d'une panne
L'ascenseur est hors service depuis ce matin.
service comprisadj.
où le pourboire est déjà inclus dans le prix affiché
Le menu à 25 euros est service compris, pas besoin de pourboire.
service d'étagen.
service qui apporte repas et boissons dans les chambres d'hôtel
Nous avons commandé le petit déjeuner par service d'étage ce matin.
à votre serviceintj.
formule de politesse pour dire qu'on est disponible pour aider
Merci beaucoup ! - À votre service, c'était un plaisir.
hors de serviceadj.
qui ne fonctionne pas ou n'est pas utilisable
L'ascenseur est hors de service depuis ce matin.
être hors servicev.
ne pas fonctionner ou ne pas être disponible pour utilisation
L'ascenseur est hors service depuis ce matin.

Expressions with minimum

strict minimumn.
quantité ou niveau réduit au plus bas degré possible
Il faut faire le strict minimum pour réussir l'examen.
minimum syndicaln.
plus petit effort ou engagement possible dans une situation donnée
Il fait le minimum syndical pour son travail.
un minimum dedet.
indique la quantité minimale nécessaire, suffisante ou simplement présente de quelque chose
Il faut un minimum de patience.
faire le minimumv.
accomplir seulement ce qui est strictement nécessaire sans effort supplémentaire
Il fait le minimum au travail pour éviter les reproches.
un minimum d'effortn.
action de fournir juste le travail nécessaire, rien de plus
Il fait un minimum d'effort et passe l'examen.
âge minimumn.
seuil d'âge en dessous duquel quelque chose n'est pas autorisé
L'âge minimum pour voter est fixé à dix-huit ans.
assurer un service minimumv.
maintenir un niveau de service de base pendant une période difficile
Pendant la grève, les hôpitaux doivent assurer un service minimum.
commande minimumn.
quantité ou montant le plus petit exigé pour faire un achat
Ce magasin impose une commande minimum de cinquante euros pour la livraison.
loi sur le salaire minimumn.
règle légale qui fixe le montant le plus bas qu'un patron peut payer
La loi sur le salaire minimum protège les travailleurs contre les bas salaires.
minimum de commanden.
quantité la plus petite qu'un client doit acheter pour passer commande
Ce fournisseur impose un minimum de commande de 100 euros.

Terms related to service minimum

💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
assurercontinufonctionnementgrèveminimumobligationpublictransport

Terms with service minimum included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
équipe minimalen.
service minimum
groupe réduit de personnes nécessaire pour assurer les activités essentielles

View all translations of service minimum

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:skeleton service, ...
  2. German:Mindestdienst, ...
  3. Italian:servizio minimo, ...
  4. Spanish:servicio mínimo, ...
  5. Portuguese:serviços mínimos, ...
  6. Chinese:最低服务, ...
  7. Japanese:最低限のサービス, ...
  8. Arabic:خدمة الحد الأدنى, ...
  9. Hebrew:שֵׁרוּת מִינִימָלִי, ...
  10. Russian:минимальный уровень обслуживания, ...
  11. Ukrainian:мінімальний рівень обслуговування, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery

Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
©2026 Reverso. All rights reserved.
English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary