serveur
sɛʁvœʁ
Definition Synonyms
Definition of serveur - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
restaurationpersonne qui sert les clients à table dans un restaurant
- Le serveur a pris notre commande avec le sourire.
2.
sportsportif qui effectue le service dans un sport
- Ce joueur est un excellent serveur au tennis.
3.
informatiqueTECH. système informatique qui fournit des services à d'autres ordinateursTECH.
- Le serveur de l'entreprise est tombé en panne ce matin.
Images of serveur
personne qui sert les clients à table dans un restaurant
Expressions with serveur
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
poste de travail où on sert les clients dans un restaurant
Il a trouvé un emploi de serveur dans un café du centre-ville.
personne qui prépare et sert les boissons dans un bar
Le serveur de bar prépare un cocktail pour le client.
de manière professionnelle et attentionnée en servant les autres
Il accueille les invités comme un serveur expérimenté.
personne qui sert les repas lors d'événements officiels ou cérémonieux
Le serveur de banquet a préparé la table pour le mariage.
employé qui accueille les clients à la réception d'un hôtel
Le serveur de réception a donné la clé de la chambre au client.
machine qui fournit des données et des services à d'autres machines connectées
L'ordinateur serveur de l'école stocke tous les fichiers des étudiants.
ordinateur qui ne fonctionne plus et ne peut pas répondre aux demandes
Le site web est inaccessible car le serveur en panne doit être réparé.
ordinateur qui fournit des services à d'autres machines sur un réseau
Le serveur informatique de l'entreprise stocke toutes les données importantes.
ordinateur connecté à internet qui héberge des sites web
Le serveur web de l'entreprise est tombé en panne ce matin.
modèle informatique où des programmes clients demandent des services à des serveurs
L'architecture client-serveur permet aux utilisateurs d'accéder aux données centralisées.
programme qui fonctionne sur un serveur pour fournir des services
Cette application serveur gère les connexions de tous les utilisateurs.
lieu où sont regroupés des serveurs informatiques pour fournir des services
L'entreprise a installé son centre serveur dans un bâtiment sécurisé.
partie d'un programme qui fonctionne sur le serveur informatique
Le côté serveur gère la base de données et les calculs complexes.
programme qui fournit des services à d'autres programmes sur un réseau
Le logiciel serveur Apache héberge notre site web.
identifiant textuel qui désigne un serveur sur un réseau informatique
Le nom de serveur www.exemple.fr permet d'accéder au site web.
dysfonctionnement qui empêche un serveur informatique de fonctionner correctement
La panne de serveur a rendu le site web inaccessible pendant deux heures.
ordinateur qui fournit des services à d'autres ordinateurs sur un réseau
Le poste de serveur gère toutes les données de l'entreprise.
logiciel qui fonctionne sur un serveur pour traiter les demandes des clients
Le programme serveur traite toutes les requêtes des utilisateurs connectés.
système qui stocke et gère les informations des utilisateurs d'un réseau
L'entreprise utilise un serveur d'annuaires pour authentifier ses employés.
serveur informatique qui vérifie l'identité des utilisateurs
Le serveur d'authentification a refusé l'accès à l'utilisateur.
appareil qui gère les tâches d'impression sur un réseau informatique
Le serveur d'impression distribue les documents aux différentes imprimantes du bureau.
dispositif qui permet de partager une imprimante sur un réseau
Le serveur d'imprimante permet à tous les ordinateurs du bureau d'utiliser la même imprimante.
système informatique qui stocke et gère les données d'une base
Le serveur de base de données stocke toutes les informations clients.
ordinateur qui gère les échanges de messages et données entre utilisateurs
Le serveur de communications de l'entreprise traite tous les emails.
Origin of serveur
latin, servire (servir) + -eur (suffixe)
Terms with serveur included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
restaurant
demander au serveur la facture pour payer son repas au restaurant
au restaurant
phrase pour demander la note au serveur au restaurant
service à table
serveur dans un café ou un restaurant
serveur
homme qui sert les clients dans un café ou un bar
réseau
couper sa connexion avec un serveur ou un réseau
download
action de transférer des données depuis un serveur vers son ordinateur
pourboire
argent donné en plus du prix pour remercier un serveur
informatique
envoyer des fichiers depuis son ordinateur vers un serveur distant
informatique
consultation d'un document ou fichier sur un serveur
informatique
logiciel qui envoie des demandes à un serveur par réseau
informatique
instruction pour interroger une base de données ou un serveur
architecture informatique
partie d'un système qui demande des données à un serveur web
informatique
serveur informatique qui fait le lien entre un client et un serveur
upload
action d'envoyer des données depuis son ordinateur vers un serveur
téléversement
action d'envoyer des fichiers vers un serveur internet
informatique
logiciel qui communique avec un serveur pour obtenir des services
informatique réseau
liaison réseau qui arrive vers un ordinateur ou serveur depuis l'extérieur
navigateur
qui fonctionne sur l'appareil de l'utilisateur, pas sur le serveur
télécommunications
vitesse de transmission des données du serveur vers l'utilisateur
internet
vitesse de transmission de données d'un utilisateur vers un serveur
informatique
espace de stockage situé sur un serveur et accessible via un réseau
hébergement
zone de stockage sur un serveur pour héberger un site internet
site web
service qui permet de stocker un site web sur un serveur connecté
informatique
stockage de données informatiques sur un serveur pour une période courte
Examples of serveur in a sentence
Un serveur est venu remplir nos verres d’eau. Le serveur a remporté le premier point du match. En volley-ball, le serveur change à chaque rotation. Le serveur a été configuré pour gérer plusieurs requêtes simultanément. Nous avons besoin d'un nouveau serveur pour augmenter la capacité du réseau.
View all translations of serveur
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:waiter, ...
- German:Kellner, Aufschläger, ...
- Italian:cameriere, battitore, ...
- Spanish:camarero, sacador, ...
- Portuguese:empregado de mesa, servidor, ...
- Chinese:服务员, 发球员, ...
- Japanese:ウェイター, サーバー, ...
- Arabic:نادل, مُرسِل, ...
- Hebrew:מַלְצַר, מַגִּישׁ, ...
- Russian:официант, подающий, ...
- Ukrainian:офіціант, подаючий, ...
serveuse
sɛʁvøz
Definition of serveuse - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
restaurantfemme qui sert les clients dans un restaurant ou un café
- La serveuse apporte notre commande avec le sourire.
- La serveuse prend la commande de la table voisine.
- Une nouvelle serveuse commence ce soir au café du coin.
Expressions with serveuse
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
femme qui sert les clients directement au comptoir d'un bar ou restaurant
La serveuse au comptoir prépare les cafés pour les clients pressés.
femme qui sert les boissons aux clients dans un bar
La serveuse de bar prépare les cocktails avec habileté.
métier qui consiste à servir les clients dans un restaurant
Elle a trouvé un travail de serveuse dans un café du centre-ville.
Origin of serveuse
français, servir (servir) + -euse (suffixe féminin)
View all translations of serveuse
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:waitress, ...
- German:Kellnerin, ...
- Italian:cameriera, ...
- Spanish:camarera, ...
- Portuguese:empregada de mesa, ...
- Chinese:女服务员, ...
- Japanese:ウェイトレス, ...
- Arabic:نادلة, ...
- Hebrew:מַלְצָרִית, ...
- Russian:официантка, ...
- Ukrainian:офіціантка, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the