serrure
sɛʁyʁ
Definition Synonyms
Definition of serrure - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
portemécanisme qui ferme une porte avec une clé
- Il a changé la serrure de sa maison après le cambriolage.
2.
chemin de ferTECH. dispositif de sécurité sur les équipements ferroviairesTECH.
- La serrure Bouré empêche les fausses manœuvres des aiguilles.
Images of serrure
mécanisme qui ferme une porte avec une clé
Expressions with serrure
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
chaque problème a une solution qui lui correspond
Ne t'inquiète pas, toute serrure a sa clé, nous trouverons une solution.
objet en métal qui sert à ouvrir et fermer une serrure
Il cherche sa clé de serrure pour ouvrir la porte d'entrée.
qui n'a pas de mécanisme pour fermer à clé
Cette vieille porte sans serrure s'ouvre facilement.
mécanisme qui permet de verrouiller et déverrouiller une porte
Il a changé la serrure de porte après le cambriolage.
système de fermeture composé d'une serrure et de sa clé
La serrure et clé de cette porte sont très résistantes.
ouverture dans une serrure où passe la clé
Il regarda par le trou de la serrure pour voir qui était dehors.
ouverture dans une serrure où on met la clé
Il regarda par le trou de serrure pour voir qui était derrière la porte.
ouvrir une serrure sans clé en utilisant la force
Les cambrioleurs ont forcé la serrure pour entrer dans la maison.
dispositif de fermeture qui s'ouvre en composant une série de chiffres
Il a oublié la combinaison de sa serrure à combinaison.
dispositif de fermeture qui se verrouille ou se déverrouille sans clé traditionnelle
La serrure automatique de la voiture s'active quand je m'éloigne.
mécanisme de verrouillage renforcé qui protège contre les tentatives d'effraction
Il a installé une serrure de sécurité sur sa porte d'entrée.
mécanisme de verrouillage renforcé contre les tentatives d'effraction
La banque a installé une serrure de sûreté sur son coffre-fort.
ouvrir une serrure sans clé en utilisant des outils spéciaux
Le serrurier a dû crocheter la serrure car les clés étaient perdues.
mécanisme de fermeture qui se verrouille en appuyant sur un bouton
La serrure à bouton de la salle de bains est très pratique.
mécanisme où on met la clé pour démarrer un véhicule
Il a tourné la clé dans la serrure de contact pour démarrer sa voiture.
mécanisme de verrouillage installé dans l'épaisseur d'une porte
L'artisan installe une serrure encastrée dans cette porte en bois.
mécanisme de fermeture très difficile à forcer sans clé
La banque a installé une serrure inviolable sur son coffre-fort.
mécanisme de verrouillage avec un verrou qui ne bouge qu'avec une clé
Il a installé une serrure à pêne dormant pour sécuriser sa porte d'entrée.
système de verrouillage qui impose un délai avant ouverture
La banque utilise une serrure à retardement sur son coffre principal.
partie cylindrique rotative d'une serrure où l'on insère la clé
Le serrurier a remplacé le barillet de serrure défaillant.
action d'ouvrir une serrure bloquée ou fermée par un professionnel
Le serrurier a effectué une ouverture de serrure en urgence.
système de fermeture avec cylindre rotatif actionné par une clé
Il faut changer la serrure à barillet de la porte d'entrée.
dispositif de verrouillage qui s'ouvre avec une carte électronique
La serrure à carte de ma chambre d'hôtel ne fonctionne plus.
mécanisme de verrouillage avec un cylindre rotatif contenant des goupilles
La serrure à cylindre de ma porte d'entrée a été changée hier.
Origin of serrure
français, serrure (de serrer)
Terms with serrure included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
serrure
objet métallique servant à ouvrir ou fermer une serrure
serrure
instrument de métal pour ouvrir ou fermer une serrure
serrure
verrouillé avec une clé pour empêcher l'ouverture
sécurité
serrure mobile avec anneau pour fermer et sécuriser quelque chose
serrure
qui se ferme ou s'ouvre seulement avec une clé
sécurité
serrure portable qui se ferme et s'ouvre avec une clé
serrure
objet métallique servant à ouvrir ou fermer une porte
verrouillage
faire tourner une clé dans une serrure pour verrouiller
serrure
mouvement de rotation d'une clé dans une serrure pour fermer
serrure
ouvrir en enlevant ou actionnant un verrou
code numérique
serrure portable qui s'ouvre avec un code de chiffres
accès physique
combinaison numérique permettant d'ouvrir un coffre ou une serrure
serrure
mécanisme qui bloque une ouverture et nécessite une clé pour fonctionner
serrure
qui se ferme en tournant la clé deux fois
verrouillage
en tournant la clé deux fois dans la serrure
coffre-fort
coffre résistant avec serrure pour protéger objets précieux
banque
boîte blindée avec serrure pour protéger objets précieux ou argent
cambriolage
clé contrefaite utilisée pour ouvrir une serrure de façon illégale
sécurité
fermer une porte en tournant la clé deux fois dans la serrure
fermeture
dispositif simple pour fermer une porte sans serrure
serrure
fermé ou actionné au moyen d'une clé physique
cambriolage
action de casser une serrure ou une porte pour entrer et voler
verrouillage
qui se ferme avec une clef ou serrure
serrure
partie d'une serrure où s'insère le pêne pour fermer
Examples of serrure in a sentence
Il a oublié la clé dans la serrure. La serrure assure la sécurité des passages à niveau. Chaque wagon est équipé d'une serrure homologuée.
View all translations of serrure
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:lock, railroad lock, ...
- German:Schloss, Sicherheitsverschluss, ...
- Italian:serratura, serratura di sicurezza, ...
- Spanish:cerradura, bloqueo, ...
- Portuguese:fechadura, tranca, ...
- Chinese:锁, 轨道锁, ...
- Japanese:錠, 転てつ器錠, ...
- Arabic:قفل, قفل أمان السكك الحديدية, ...
- Hebrew:מַנְעוּל, נוֹעֵל, ...
- Russian:замок, запорное устройство, ...
- Ukrainian:замок, запірний пристрій, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the