serrage
sɛʁaʒ
Definition Synonyms
Definition of serrage - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
mécaniqueaction de visser ou fixer des éléments en appliquant une force
- Le serrage des boulons doit être effectué avec la bonne clé.
- Le serrage excessif peut endommager la pièce.
- Un bon serrage garantit la sécurité de l’assemblage.
Expressions with serrage
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
action de tourner une vis pour la fixer solidement
Le serrage de vis des étagères demande de la précision.
dispositif circulaire qui serre ou maintient des pièces en position
L'anneau de serrage maintient le roulement sur l'arbre moteur.
outil pour serrer ou desserrer des boulons et écrous
Il utilise une clé de serrage pour fixer la roue de la voiture.
outil pour serrer ou desserrer des vis et boulons par rotation
Il utilise une clef de serrage pour réparer son vélo.
ficelle ou lacet qui permet de resserrer une ouverture
Le cordon de serrage du sweat permet d'ajuster la capuche.
éléments qui servent à attacher ou fixer en serrant fort
Il a utilisé des liens de serrage pour maintenir les tuyaux.
instrument qui sert à serrer ou fixer des pièces ensemble
Il utilise un outil de serrage pour maintenir les planches.
bande flexible avec mécanisme pour serrer et fixer des objets
Il utilise une sangle de serrage pour attacher les bagages sur le toit.
succession de poignées de main échangées pour saluer plusieurs personnes
Après le discours, le serrage de pinces a duré une bonne heure.
dispositif mécanique qui serre et maintient ensemble des éléments cylindriques
Le plombier a installé un collier de serrage sur le tuyau.
mécanisme qui serre ou fixe des pièces en les maintenant ensemble
L'ouvrier utilise un dispositif de serrage pour fixer la plaque métallique.
pièce filetée qui serre des éléments pour les fixer ensemble
Il faut resserrer l'écrou de serrage de la roue avant.
système de fixation permettant un serrage et desserrage rapides sans outils
La roue se démonte facilement grâce à sa fixation à serrage rapide.
partie mobile d'un étau qui pince pour maintenir un objet
Il ajuste les mâchoires de serrage de l'étau pour fixer la pièce métallique.
outil qui serre fort pour maintenir des pièces en place
Il utilise une pince de serrage pour fixer la planche.
petite pièce circulaire qui empêche le desserrage des vis et boulons
Il faut mettre une rondelle de serrage sous cet écrou pour éviter qu'il se desserre.
vis spécialement conçue pour serrer et maintenir fermement des pièces ensemble
Il faut tourner la vis de serrage pour fixer solidement les deux plaques métalliques.
anneau métallique qui serre et maintient des pièces ensemble
Il faut changer la bague de serrage du tuyau d'arrosage.
boulon utilisé pour serrer et maintenir fermement des pièces ensemble
Il faut vérifier le couple de serrage de chaque boulon de serrage.
force de rotation appliquée pour serrer une vis ou un boulon
Le couple de serrage recommandé pour ces boulons est de 50 Nm.
force appliquée pour serrer un boulon ou une vis
L'effort de serrage recommandé pour ce boulon est de 25 Nm.
pression exercée pour serrer fermement des pièces mécaniques
Il faut respecter la force de serrage recommandée pour ce boulon.
mécanisme permettant de fixer ou serrer quelque chose sans outil
Le serrage rapide de la roue facilite le démontage du vélo.
Origin of serrage
français, serrer (presser) + -age (suffixe)
Terms with serrage included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
serrage
outil à deux branches pour saisir ou tenir quelque chose
serrage
serrer davantage quelque chose qui était déjà serré
serrage
serrer trop fort quelque chose
bricolage
outil de serrage avec ressort pour maintenir ou tenir des objets
mécanique
outil de serrage avec embouts interchangeables pour visser et dévisser
outil mécanique
outil de serrage avec embouts interchangeables pour vis et écrous
mécanique
outil de serrage avec mors ajustables grâce à une crémaillère
menuiserie
outil de serrage fixé sur un établi pour maintenir fermement des pièces
serrage
être serré ou attaché très fermement
appareil de serrage
instrument qui exerce une force pour comprimer ou presser quelque chose
serrage
outil qui serre des objets grâce à un mécanisme à vis
serrage
outil en forme de tenaille qui ressemble à la pince du crabe
serrage
outil qui serre pour maintenir des objets en place
menuiserie
outil de serrage manuel pour maintenir des pièces ensemble
outillage
outil de serrage avec chaîne métallique réglable pour tubes
outil mécanique
outil de serrage avec une saillie pour entraîner la pièce
mécanique
outil de serrage qui mesure ou limite la force appliquée
serrage tuyaux
pince ajustable avec crans pour régler écartement des mors
mécanique
pièce de fixation filetée avec des entailles pour un serrage précis
usinage
dispositif de serrage avec trois mâchoires pour tenir des pièces
arrimage
lanière résistante avec mécanisme de serrage pour maintenir des objets
serrage
bâton utilisé pour serrer une corde en la tordant
plomberie
outil de serrage avec mâchoires dentées pour saisir les tubes
mécanique
maintenu en place par des dispositifs de serrage
View all translations of serrage
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:tightening, ...
- German:Anziehen, ...
- Italian:serraggio, ...
- Spanish:apriete, ...
- Portuguese:aperto, ...
- Chinese:拧紧, ...
- Japanese:締め付け, ...
- Arabic:إحكام الربط, ...
- Hebrew:הִידּוּק, ...
- Russian:затяжка, ...
- Ukrainian:затягування, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the