être solide
ɛtʁ sɔlid
est solideétait solideétant solide
Definition Conjugation

Definition of être solide - Reverso French Dictionary

Verbal expression

1.
matériauavoir une structure résistante qui ne se casse pas facilement
  • Cette table est solide, elle peut supporter beaucoup de poids.
être résistant
2.
santéavoir une bonne santé physique et beaucoup de force
  • Mon grand-père est solide malgré son âge avancé.
être en forme
3.
relationdurer longtemps sans se détériorer ou changer
  • Leur amitié est solide depuis vingt ans.
durer persister
4.
savoiravoir des connaissances ou compétences bien établies
  • Elle est solide en mathématiques grâce à ses études.
maîtriser posséder
Add a suggestion |

Terms with être solide included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
cuisson
cuit complètement jusqu'à être entièrement ferme et solide
pharmacie
médicament sous forme solide fait pour être mâché avant d'avaler
résistance
très solide et résistant, qui ne peut être détruit ou abîmé
résistance
être assez solide pour supporter des conditions difficiles sans se fragiliser
qualité
être de bonne qualité, bien conçu ou solide
santé
être très solide ou en excellente forme physique
irréfutable
preuve si solide qu'elle ne peut être contestée ou réfutée
certitude
preuve si solide qu'elle ne peut pas être contestée

Examples of être solide in a sentence

  • Ce matériau est solide même sous pression.
  • Après sa maladie, il est redevenu solide.
  • Les athlètes doivent être solides pour performer.
  • Leur couple est solide malgré les épreuves.
  • Notre partenariat professionnel est solide depuis des années.
  • Il est solide en anglais après son séjour à Londres.

View all translations of être solide

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:be sturdy, be in good shape, ...
  2. German:stabil sein, kräftig sein, ...
  3. Italian:essere solido, essere in forma, ...
  4. Spanish:ser sólido, estar fuerte, ...
  5. Portuguese:ser sólido, ser robusto, ...
  6. Chinese:结实, 身体硬朗, ...
  7. Japanese:丈夫である, 体が丈夫である, ...
  8. Arabic:كان صلبًا, تمتع بصحة جيدة, ...
  9. Hebrew:לִהְיוֹת חָזָק, לִהְיוֹת בָּרוּא וְחָזָק, ...
  10. Russian:быть прочным, быть крепким, ...
  11. Ukrainian:бути міцним, бути здоровим, ...
Browse the dictionary entries starting with “e”:

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery