semeuse
səmøz
semeurs
Definition Synonyms
Definition of semeuse - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
figurépersonne qui répand quelque chose largement
- Cette journaliste était une semeuse de fausses nouvelles.
2.
agriculturefemme qui répand des graines dans la terre
- La semeuse traversait le champ avec son sac de blé.
3.
champmachine agricole qui distribue les graines dans le sol
- Le tracteur tirait une semeuse moderne dans le champ.
4.
outilDated récipient porté sur le ventre pour tenir les grainesDated
- Il ajusta les bretelles de sa semeuse avant de partir.
5.
oiseauDated petit oiseau appelé aussi bergeronnetteDated
- Une semeuse sautillait près du ruisseau en remuant la queue.
Adjective, feminine
1.
mauvaise influencequi propage des rumeurs, des peurs, des conflits
- Cette campagne semeuse de panique inquiète les habitants.
2.
outil agricolequi est conçu pour répartir des graines
- La rampe semeuse fonctionne très bien avec ce tracteur.
3.
agriculturequi répand des graines sur un terrain
- Cette paysanne est une travailleuse semeuse au printemps.
Images of semeuse
machine agricole qui distribue les graines dans le sol 
petit oiseau appelé aussi bergeronnette
Origin of semeuse
latin, semeuse (celle qui sème)
Examples of semeuse in a sentence
Cette semeuse d’idées a inspiré tout le groupe. La semeuse avançait lentement sous le soleil du matin. On a photographié la semeuse pendant la récolte. La semeuse a été réparée avant la saison des semis. Nous avons loué une semeuse pour planter le blé. La semeuse était remplie de graines de blé ce matin.
Il a réparé la semeuse avant la saison des semis. J'ai observé une semeuse dans le jardin ce matin. Les semeuses reviennent chaque printemps dans la région. Sa rhétorique semeuse de haine a divisé le quartier. Il a lancé une rumeur semeuse de discorde au sein de l'équipe. La machine semeuse permet une répartition homogène des graines. Cette barre semeuse doit être réglée avant chaque utilisation. La main semeuse trace des sillons réguliers. Une machine semeuse facilite le travail des agriculteurs.
View all translations of semeuse
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:spreader, fear-mongering, ...
- German:Verbreiterin, aufhetzend, ...
- Italian:seminatrice, seminatrice di panico, ...
- Spanish:difusora, alarmista, ...
- Portuguese:difusora, instigador, ...
- Chinese:传播者, 散布谣言的, ...
- Japanese:拡散者, 不安をまき散らす, ...
- Arabic:مُروِّج, مُفْشٍ, ...
- Hebrew:מְפִיצָה, מְפַזֶּרֶת פַּנִּיקָה, ...
- Russian:сеятельница, сеющий, ...
- Ukrainian:розповсюджувачка, сіюча паніку, ...
semeur
səmœʁ
semeuses
Definition of semeur - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
figuréRare personne qui répand ou propage quelque choseRare
- Ce journaliste est un semeur de troubles dans la région.
2.
agricultureRare personne qui sème des graines ou du grain dans la terreRare
- Le semeur traverse le champ en jetant le blé à la volée.
Adjective
1.
agricultureRare qui sème des graines ou des plantsRare
- Le fermier semeur prépare ses champs pour la nouvelle saison.
2.
figuréRare qui répand ou propage quelque choseRare
- Cet homme semeur de troubles divise toujours les groupes.
Expressions with semeur
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
personne qui crée volontairement des conflits entre les gens
Ce collègue est un vrai semeur de discorde dans l'équipe.
personne qui provoque volontairement des conflits ou des désordres
Ce semeur de troubles a encore créé une dispute entre les voisins.
Origin of semeur
français, semer (planter) + -eur (agent)
Examples of semeur in a sentence
Les réseaux sociaux facilitent le travail des semeurs de rumeurs. Le semeur prépare son sac de graines chaque matin. Un vieux semeur raconte ses histoires au village. Une équipe semeure travaille au printemps. Les machines semeures facilitent le travail agricole. Il est connu comme un semeur d'idées innovantes.
Les réseaux sociaux sont parfois semeurs de rumeurs.
View all translations of semeur
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:spreader, sowing, ...
- German:Unruhestifter, säend, ...
- Italian:seminatore, che semina, ...
- Spanish:sembrador, difusor, ...
- Portuguese:semeador, ...
- Chinese:煽动者, 播种的, ...
- Japanese:扇動者, 種まきの, ...
- Arabic:مروّج, مروج, ...
- Hebrew:מֵפִיץ, מַפְרִיץ, ...
- Russian:сеятель, сеющий, ...
- Ukrainian:поширювач, поширюючий, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the