semailles
səmɑj
Definition Synonyms
Definition of semailles - Reverso French Dictionary
Noun, plural, feminine
1.
agricultureaction de mettre des graines en terre pour qu'elles poussent
- Les semailles de blé commencent au début du printemps.
2.
saisonpériode de l'année où l'on sème les graines dans les champs
- Les agriculteurs préparent leurs outils pour les semailles.
3.
fictionTECH. troisième mois du calendrier dans l'univers des Elder ScrollsTECH.
- Dans Skyrim, le mois de semailles correspond à mars.
Expressions with semailles
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
période de l'année où les agriculteurs plantent les graines
La saison des semailles commence au printemps dans cette région.
Origin of semailles
latin, semĕn (semence) + -ailles (suffixe collectif)
Terms with semailles included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
agriculture
terrain agricole retourné avec une charrue pour préparer les semailles
Examples of semailles in a sentence
Après les semailles, il faut arroser régulièrement. Les semailles commencent dès la fin de l'hiver dans ce village. Après les semailles, la campagne prend une nouvelle couleur. Les récoltes débutent souvent pendant semailles dans la région de Cyrodiil. Mon personnage est né le 12 semailles selon le calendrier du jeu.
View all translations of semailles
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:sowing, sowing season, ...
- German:Aussaat, Saatzeit, ...
- Italian:semina, stagione della semina, ...
- Spanish:siembra, época de siembra, ...
- Portuguese:semeadura, sementeiras, ...
- Chinese:播种, 播种季节, ...
- Japanese:播種, 播種期, ...
- Arabic:زراعة البذور, موسم الزراعة, ...
- Hebrew:זְרִיעָה, עִתּ הַזְּרִיעָה, ...
- Russian:посев, посевная, ...
- Ukrainian:сівба, посівна, ...
semaille
səmɑj
Definition of semaille - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
activité agricoleRare fait d'enfouir des semences, ou ces semences une fois enfouiesRare
- Les semailles ont commencé dès que la pluie s'est arrêtée.
2.
saisonRare période de l'année où on met les graines en terreRare
- Les semailles d'automne commencent en septembre.
Origin of semaille
français, semer (planter des graines) + -aille (suffixe collectif)
Examples of semaille in a sentence
Après les semailles, le paysan surveille la levée des jeunes pousses. La semaille de printemps est cruciale pour les cultures céréalières. Après la semaille, il faut arroser régulièrement les champs.
View all translations of semaille
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:sowing, sowing season, ...
- German:Aussaat, Saatzeit, ...
- Italian:semina, stagione della semina, ...
- Spanish:siembra, época de siembra, ...
- Portuguese:sementeira, estação, ...
- Chinese:播种, 播种季节, ...
- Japanese:種まき, 播種期, ...
- Arabic:بَذْر, موسم الزراعة, ...
- Hebrew:זְרִיעָה, עוֹנַת הַזְּרִיעָה, ...
- Russian:сев, пора посева, ...
- Ukrainian:сівба, сезон сівби, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the