sel commun
sɛl kɔmœ̃

Definition
Translation Definition Synonyms
Definition of sel commun - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
cuisinesel blanc ordinaire utilisé pour assaisonner et conserver les aliments
- Elle ajoute une pincée de sel commun dans la soupe.
- Le sel commun est stocké dans ce bocal.
- Pour la marinade, on utilise du sel commun.
Feedback:
Images of sel commun

sel blanc ordinaire utilisé pour assaisonner et conserver les aliments
Expressions with sel
mettre du sel dans un aliment pour améliorer son goût
Elle ajoute du sel à la soupe pour qu'elle soit plus savoureuse.
ne pas avoir assez de sel dans un plat
Cette soupe manque de sel, elle est vraiment fade.
mélange de poivre et de sel utilisé pour assaisonner
Elle a saupoudré du poivre et sel sur sa salade.
opinion personnelle donnée sans qu'on l'ait demandée
Il a encore mis son grain de sel dans notre discussion.
manque de subtilité et de délicatesse dans ses manières
Il est fin comme du gros sel avec ses remarques déplacées.
faire quelque chose d'inutile qui n'a aucun effet
Essayer de le convaincre, c'est jeter du sel dans la mer.
personnes simples et honnêtes qui incarnent les meilleures qualités humaines
Les agriculteurs de ce village sont le vrai sel de la terre.
ce qui rend la vie intéressante et pleine de saveur
Les voyages et les rencontres sont le sel de la vie.
personne qui reste complètement immobile et figée
Il est resté comme une statue de sel en voyant l'accident.
récipient avec couvercle pour conserver et ranger le sel
Elle a rempli la boîte à sel avec du gros sel marin.
sel avec de gros grains utilisé pour cuisiner
Elle ajoute du gros sel dans l'eau bouillante pour cuire les pâtes.
pâte faite de sel, farine et eau pour modeler des objets
Les enfants font des figurines avec de la pâte à sel.
petite quantité de sel prise entre le pouce et l'index
Ajoutez une pincée de sel dans la pâte à crêpes.
couleur grisonnante formée par le mélange de cheveux colorés et blancs
Mon père a maintenant une barbe poivre-sel très distinguée.
qui ne contient pas de sel dans sa composition
Le médecin lui a prescrit un régime sans sel.
sel raffiné et purifié de couleur blanche utilisé pour cuisiner
Elle ajoute une pincée de sel blanc dans la soupe.
condiment fait de sel mélangé avec de l'oignon en poudre
J'ai ajouté du sel d'oignon sur mes frites pour les parfumer.
sel obtenu par évaporation de l'eau de mer
Le chef utilise du sel de mer pour assaisonner ses plats.
condiment blanc à base de chlorure de sodium pour assaisonner les aliments
Elle ajoute du sel de table sur ses frites.
mélange de sel et d'épices utilisé pour assaisonner la nourriture
Elle a saupoudré du sel épicé sur ses frites pour plus de saveur.
mélange de sel et de poivre utilisé pour assaisonner les aliments
Elle a ajouté du sel et poivre sur sa salade.
sel de cuisine à grains très petits utilisé pour assaisonner
Elle ajoute une pincée de sel fin dans la soupe.
sel obtenu en faisant évaporer l'eau de mer
Le sel marin est récolté dans les marais salants de Guérande.
Expressions with commun
caisse où plusieurs personnes mettent de l'argent ensemble
Nous avons créé un pot commun pour acheter le cadeau.
idée ou réflexion générale, souvent répétée, sans nouveauté
Son exposé aligne des lieux communs sur la jeunesse et l’avenir.
alliance entre plusieurs groupes pour combattre un ennemi commun
Les partis d'opposition ont formé un front commun contre la réforme.
espace physique partagé par plusieurs personnes ou groupes
Le parc municipal constitue un terrain commun pour tous les habitants.
s'unir avec d'autres pour s'opposer ensemble à des adversaires
Les syndicats ont décidé de faire front commun contre les réformes.
qui sort de l'ordinaire, exceptionnel par ses qualités remarquables
Cette artiste a un talent hors du commun qui fascine le public.
rassembler des choses pour que tous puissent les utiliser
Les étudiants ont décidé de mettre en commun leurs livres.
ne partager aucune similitude, caractéristique ou point avec quelqu'un ou quelque chose
Ces deux frères n'ont vraiment rien en commun dans leurs goûts musicaux.
se distinguer de ce qui est ordinaire ou habituel
Son talent artistique sort vraiment du commun.
ensemble des gens ordinaires par opposition aux personnes exceptionnelles
Cette technologie n'est pas encore accessible au commun des mortels.
avec l'accord de tous, ensemble et sans opposition
Les deux parties ont décidé de commun accord de reporter la réunion.
caractéristique partagée par plusieurs personnes ou choses
L'amour de la musique est leur dénominateur commun.
qui va contre la logique habituelle et ce qui est raisonnable
Cette décision en dépit du sens commun a surpris tout le monde.
destinée partagée par tous les individus sans exception
La maladie et la vieillesse font partie du lot commun de l'humanité.
niveau le plus bas auquel on s'adresse dans un groupe
Cette émission vise le plus petit commun dénominateur du public.
niveau le plus bas qui unit différents éléments ou personnes
Ce programme vise le plus petit dénominateur commun du public.
qui se trouve ou arrive avec une fréquence modérée
Cette espèce d'oiseau est assez commune dans cette région.
de façon partagée entre plusieurs personnes
Ils ont décidé de travailler en commun sur ce projet.
lieu physique partagé par plusieurs personnes ou groupes
La bibliothèque municipale est un espace commun apprécié des habitants.
pièce partagée où les résidents se réunissent pour socialiser et se détendre
Le salon commun de la résidence étudiante est équipé d'un téléviseur et de canapés.
indique un point commun ou une similarité avec quelqu'un ou quelque chose
J'ai beaucoup en commun avec ma sœur.
qui est rare, inhabituel ou qui ne se produit pas souvent
Une aurore boréale en France, ce n'est pas commun.
grand mammifère ruminant aux bois ramifiés vivant en forêt
Le cerf commun mâle perd ses bois chaque année.
Terms related to sel commun
💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
View all translations of sel commun
✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:table salt, ...
- German:Speisesalz, ...
- Italian:sale da cucina, ...
- Spanish:sal común, ...
- Portuguese:sal comum, ...
- Chinese:食盐, ...
- Japanese:食塩, ...
- Arabic:ملح الطعام, ...
- Hebrew:מֶלַח שׁוּלְחָן, ...
- Russian:поваренная соль, ...
- Ukrainian:кухонна сіль, ...
- Catalan:sal comuna, ...
- Danish:almindeligt salt, ...
- Dutch:keukenzout, ...
- Greek:κοινό αλάτι, ...
- Hungarian:konyhasó, ...
- Khmer:អំបិលធម្មតា, ...
- Korean:일반 소금, ...
- Polish:sól kuchenna, ...
- Portuguese (BR):sal comum, ...
- Romanian:sare de masă, ...
- Swedish:koksalt, ...
- Thai:เกลือป่น, ...
- Turkish:sofra tuzu, ...
- Vietnamese:muối ăn, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the