secours mutuel
səkuʁ mytɥɛl
Definition Synonyms

Definition of secours mutuel - Reverso French Dictionary

Noun, masculine

entraidesystème où des personnes s'aident mutuellement en cas de besoin
  • La mutuelle fonctionne sur le principe du secours mutuel.
  • Le village a mis en place un réseau de secours mutuel entre voisins.
  • Historiquement, les confréries reposaient sur le secours mutuel des membres.
aide réciproque
Add a suggestion |

Expressions with secours mutuel

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
société de secours mutueln.
organisation où les membres s'entraident financièrement lors de difficultés
Cette société de secours mutuel aide les ouvriers malades.

Expressions with secours

voler au secoursv.
venir rapidement aider quelqu'un qui est en difficulté
Il vole au secours de son ami qui a des problèmes financiers.
filet de secoursn.
filet tendu pour rattraper une personne qui tombe
Les pompiers ont déployé un filet de secours sous la fenêtre.
voie de secoursn.
passage spécialement aménagé pour évacuer les gens en cas de danger
En cas d'incendie, utilisez la voie de secours à droite.
au secoursintj.
crie pour signaler un danger et demander une aide urgente
« Au secours ! » cria la victime en entendant des pas derrière elle.
appel au secoursn.
demande d'aide urgente face à une situation difficile ou dangereuse
Les naufragés ont lancé un appel au secours à la radio.
appeler au secoursv.
crier pour demander de l'aide dans une situation urgente
L'homme a appelé au secours quand il est tombé dans la rivière.

Expressions with mutuel

soutien mutueln.
aide que se donnent réciproquement plusieurs personnes ou groupes
Le soutien mutuel entre voisins facilite la vie quotidienne.
bénéfice mutueln.
avantage obtenu par chacune des parties dans une relation
Cet accord commercial repose sur un bénéfice mutuel pour les deux entreprises.
échange mutueln.
action où deux parties donnent et reçoivent quelque chose de façon réciproque
L'échange mutuel de services entre voisins renforce les liens communautaires.
par consentement mutueladj.
qui se fait avec l'accord des deux parties concernées
Leur divorce par consentement mutuel s'est déroulé sans conflit.
plaisir mutueln.
satisfaction éprouvée en même temps par deux ou plusieurs personnes
Leur plaisir mutuel était évident lors de cette conversation passionnante.
accord mutueln.
entente où toutes les parties donnent librement leur consentement
Les deux entreprises ont signé un accord mutuel pour la vente.
consentement mutueln.
accord réciproque entre plusieurs personnes pour une décision
Le consentement mutuel des parties a permis de résoudre le litige rapidement.
pari mutueln.
système de pari où les enjeux sont partagés entre les gagnants
Le pari mutuel redistribue les gains selon les mises des vainqueurs.
fonds mutueln.
placement collectif où investisseurs regroupent argent pour acheter titres variés
Elle a investi dans un fonds mutuel pour diversifier son portefeuille.
pari mutuel urbainn.
système français de paris sur les courses de chevaux
Il a perdu beaucoup d'argent au pari mutuel urbain.

Terms related to secours mutuel

💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
assistancebénévolatcollaborationcommunautécoopérationpartagesolidaritésoutien

View all translations of secours mutuel

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:mutual aid, ...
  2. German:gegenseitige Hilfe, ...
  3. Italian:mutuo soccorso, ...
  4. Spanish:ayuda mutua, ...
  5. Portuguese:ajuda mútua, ...
  6. Chinese:互助, ...
  7. Japanese:相互扶助, ...
  8. Arabic:تعاون متبادل, ...
  9. Hebrew:עֶזְרָה הֲדָדִית, ...
  10. Russian:взаимопомощь, ...
  11. Ukrainian:взаємодопомога, ...
Browse the dictionary entries starting with “s”:
secours international secours médicaux secours routier secouru

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery

Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
©2026 Reverso. All rights reserved.
English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary