seconde mineure
səɡɔ̃d minœʁ
Definition
Translation
Definition of seconde mineure - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
musiqueTECH. intervalle musical d'un demi-ton entre deux notes consécutivesTECH.
- La seconde mineure entre do et do dièse crée une dissonance.
- La mélodie commence par une seconde mineure ascendante.
- On reconnaît le thème grâce à la seconde mineure répétée.
Feedback:
Expressions with seconde
catégorie de transport moins luxueuse que la première classe
Les billets de seconde classe coûtent moins cher dans le train.
objet ou information qui a déjà eu plusieurs propriétaires
J'ai acheté cette voiture de seconde main chez un particulier.
période de renouveau où quelqu'un retrouve vitalité et énergie
Après sa retraite, il a connu une seconde jeunesse en voyageant.
chose qui devient si familière qu'elle semble faire partie de soi
Cette guitare est devenue sa seconde peau après tant d'années.
qui appartient à une catégorie de transport moins chère que la première
Il a acheté un billet de seconde classe pour économiser de l'argent.
demande d'attendre très peu de temps
Juste une seconde, j'arrive tout de suite !
agir très rapidement sans gaspiller de temps
Il ne faut pas perdre une seconde pour sauver cette personne.
le temps est précieux et il faut agir rapidement
Dans cette opération de sauvetage, chaque seconde compte pour sauver des vies.
qui a déjà eu un propriétaire avant
Il achète toujours des voitures de seconde main.
devenir automatique et naturel sans effort conscient
Conduire va devenir une seconde nature après quelques mois de pratique.
engager la deuxième vitesse dans une voiture
Il faut passer la seconde quand tu roules à 20 km/h.
qui a un rang ou une qualité inférieure
Ce restaurant est vraiment de seconde zone comparé aux autres.
exprime que les habitudes répétées deviennent automatiques comme des instincts naturels
Il lit tous les soirs avant de dormir, l'habitude est une seconde nature.
habitude si bien acquise qu'elle devient automatique et naturelle
Après vingt ans de piano, jouer est devenu une seconde nature.
faculté supposée de percevoir des événements éloignés sans utiliser les sens
Elle prétend avoir la seconde vue et prévoir l'avenir.
de manière continue, sans arrêt dans le temps
Il pense à elle à chaque seconde de sa journée.
au tout dernier moment possible avant qu'il soit trop tard
Il a remis son devoir à la dernière seconde avant la date limite.
très bientôt, dans un moment très court
J'arrive dans une seconde, ne pars pas !
étudiant qui suit ses cours en classe de seconde au lycée
Mon frère est élève de seconde au lycée Henri IV cette année.
très rapidement, de façon quasi instantanée
Il a compris en une seconde ce qui se passait.
nouvelle possibilité donnée à quelqu'un après un échec ou une erreur
Il mérite une seconde chance pour prouver ses compétences.
durée de temps qui vaut une seconde plus une demi-seconde
L'athlète a battu son record d'une seconde et demie.
deuxième partie d'une période de temps donnée
La seconde moitié du XXe siècle a été marquée par de grands changements.
durée égale à la moitié d'une seconde
Il a battu le record d'une demi-seconde.
Expressions with mineure
question ou situation de peu d'importance
Ne t'inquiète pas, c'est une affaire mineure qui se réglera facilement.
erreur ou manquement aux règles de faible gravité
L'élève a commis une faute mineure en arrivant en retard.
punition de faible gravité appliquée pour une faute peu grave
L'élève a reçu une sanction mineure pour son retard répété.
violation de la loi considérée comme peu grave
Il a été condamné pour une infraction mineure au code de la route.
personne qui n'a pas encore atteint l'âge de la majorité
Cette personne mineure ne peut pas signer de contrat sans autorisation parentale.
interventions chirurgicales simples et peu risquées faites rapidement
La chirurgie mineure permet de retirer les grains de beauté suspects.
suite de notes organisées selon un modèle qui donne une sonorité sombre
Cette mélodie est composée dans une gamme mineure très expressive.
mise à jour d'un logiciel avec des améliorations légères
La version mineure 2.1 corrige quelques bugs du programme.
suite de sept notes avec le septième degré élevé d'un demi-ton
Le compositeur a utilisé la gamme mineure harmonique dans cette mélodie.
gamme de sept notes où les sixième et septième degrés sont élevés
Le compositeur utilise une gamme mineure mélodique dans cette mélodie.
série de sept notes en musique avec intervalles fixes sans altération
La gamme mineure naturelle de la mineur ne contient aucun dièse.
objet céleste en orbite autour du Soleil sans être planète ni comète
Cérès est classée comme une planète mineure depuis sa reclassification.
intervalle musical de trois demi-tons entre deux notes
La tierce mineure donne une sonorité mélancolique à l'accord.
système musical basé sur une gamme avec tierce mineure
Cette mélodie est composée dans une tonalité mineure très expressive.
gamme de cinq notes tirées d'une gamme mineure
Il joue un solo en utilisant la gamme pentatonique mineure de la mineur.
maladie du sang héréditaire légère avec production réduite d'hémoglobine
La thalassémie mineure ne nécessite généralement pas de traitement spécial.
délit consistant à soustraire une fille mineure à l'autorité de ses parents
Il a été condamné pour détournement de mineure après avoir fait fuir l'adolescente.
Terms related to seconde mineure
💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
Terms with seconde mineure included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
gamme musicale
mode musical avec une seconde mineure qui donne une sonorité sombre
View all translations of seconde mineure
✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:minor second, ...
- German:kleine Sekunde, ...
- Italian:seconda minore, ...
- Spanish:segunda menor, ...
- Portuguese:segunda menor, ...
- Chinese:小二度, ...
- Japanese:短2度, ...
- Arabic:ثَانِيَة صُغْرَى, ...
- Hebrew:שְׁנִיָּה קְטַנָּה, ...
- Russian:малая секунда, ...
- Ukrainian:мала секунда, ...
- Catalan:segona menor, ...
- Danish:lille sekund, ...
- Dutch:kleine secunde, ...
- Greek:ελάσσων δευτέρα, ...
- Hungarian:kis szekund, ...
- Khmer:ចន្លោះទីពីរតូច, ...
- Korean:단2도, ...
- Polish:sekunda mała, ...
- Portuguese (BR):segunda menor, ...
- Romanian:secundă mică, ...
- Swedish:liten sekund, ...
- Thai:ช่วงเสียงที่สองขนาดเล็ก, ...
- Turkish:küçük ikinci, ...
- Vietnamese:quãng hai thứ, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the