Definition of se replacer - Reverso French Dictionary

Verbal expression

emplacementretrouver une place, se repositionner quelque part

Elle se replace dans la file d'attente.

positionremettre soi-même à sa place d'origine

Il se replace devant la porte après avoir salué.

retourreprendre la place que l'on occupait auparavant

Il se replace dans son ancien poste après son congé.

reprendre sa place

retrouver sa place

Add a suggestion |

Feedback:

Examples of se replacer in a sentence

Le joueur se replace rapidement en défense après avoir attaqué.
Après la pause, il se replace à sa place habituelle.
Elle se replace discrètement au fond de la salle.
Après la pause, il se replace à sa table.
L'acteur se replace sur scène pour la prochaine scène.

View all translations of se replacer

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.

English:get back in line, move back into place, ...
German:sich wieder einreihen, sich wieder hinstellen, ...
Italian:riposizionarsi, repositionarsi, ...
Spanish:recolocarse, retomar su puesto, ...
Portuguese:recolocar-se, voltar ao seu lugar, ...
Chinese:重新站好位置, 回到原来的位置, ...
Japanese:元の位置に戻る, 元の場所に戻る, ...
Arabic:عاد إلى مكانه, استعاد موقعه, ...
Hebrew:לְמַקֵּם אֶת עַצְמוֹ מֵחָדָשׁ, לַחֲזוֹר לִמְקוֹמוֹ, ...
Russian:вернуться на свое место, вернуться на своё место, ...
Ukrainian:повернутися на місце, повернутися на своє місце, ...
Catalan:recolocar-se, tornar-se a col.locar, ...
Danish:stille sig igen, stille sig tilbage, ...
Dutch:zich opnieuw plaatsen, zich terugzetten, ...
Greek:επανατοποθετούμαι, επιστρέφω στη θέση μου, ...
Hungarian:visszaállni a helyére, visszahelyezkedni, ...
Khmer:ត្រឡប់ទៅកន្លែងវិញ, ត្រឡប់ទៅទីតាំងដើមវិញ, ...
Korean:다시 자리로 돌아가다, 다시 제자리로 돌아가다, ...
Polish:ustawić się ponownie, wrócić na swoje miejsce, ...
Portuguese (BR):reposicionar-se, recolocar-se, ...
Romanian:a se replasa, a se reașeza, ...
Swedish:ställa sig igen, ställa sig tillbaka, ...
Thai:ขยับกลับไปที่เดิม, กลับไปอยู่ที่เดิม, ...
Turkish:yerine geçmek, yerine geri geçmek, ...
Vietnamese:đứng lại chỗ cũ, tự trở lại vị trí cũ, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

100,000 expressions & idioms Understand any expression you come accross: from corporate jargon like 🖐️ passer la main or 💪 être force de proposition to everyday expressions such as 🐘 mémoire d’éléphant or 🛍️ lèche-vitrine, as well as idioms like 🚲 avoir la tête dans le guidon, 🗣️ donner de la voix or 🏇🏻 monter sur ses grands chevaux.

40,000 images When you search for a concrete noun or object, images help you grasp the meaning at a glance. Try searching for 🧵 pied-de-poule, 🏖️ transat, 🌿 pois de senteur, 🦎 salamandre or 🔥 poêle.

Informal language & slang Everyday conversations are packed with informal expressions and slang. Meanings are clearly tagged, so you'll always know when a word is casual. Look up 🥬 (raconter des) salades, 🍭 partir en sucette, 💥 banger or 🤸 flex.

Abbreviations & acronyms Quickly decode modern abbreviations and acronyms. Stay up to date with popular abbreviations such as 🤷 TKT, 🤕 PLS, 🥊 MMA, or 👔 CSP+.

Get more than a simple definition

Translations for each meaning View translations alongside each meaning to see how a word is translated in each context. Simply toggle translations ON and choose among 25+ languages. You can also display the translation of definitions or examples into your native language to deepen your understanding.

Synonyms & related words by meaning View synonyms and related words for each meaning, not just for the word as a whole. This helps you choose the most accurate word for your context. Click the

icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.

Multiple examples for every meaning Each meaning comes with three real-life examples to show you how the word is used in different contexts. Click the

icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.

Go from understanding to mastery

Save words for later review Click the

icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the

icon next to it. For example, you might want to save the word “mine”, which means “face” or “pencil lead”.

Practice with personalized flashcards Reverso automatically transforms your searches and saved words into personalized flashcards and quizzes, featuring high-quality audio and usage examples. This helps you transform terms you only recognize into words you actually use confidently.

Learn with Netflix, YouTube, and your favorite texts With Reverso Chrome extension, transform movies, TV shows, articles, or song lyrics into an interactive lesson. Look up words and expressions in one click on any website and learn with your favorite content.