se rencontrer
sə ʁɑ̃kɔ̃tʁɛ
Definition Synonyms Conjugation

Definition of se rencontrer - Reverso French Dictionary

Verbal expression

1.
collisionentrer en collision ou se heurter physiquement
  • Les deux voitures se sont rencontrées au carrefour.
entrer en collision se heurter
2.
accordpartager les mêmes idées ou opinions
  • Nos esprits se rencontrent sur cette question importante.
être d'accord
3.
combats'affronter dans un combat ou un duel
  • Les deux adversaires se rencontrent à l'aube.
s'affronter
4.
existenceRareexister ou être présent quelque partRare
  • Ce phénomène se rencontre rarement dans la nature.
être présent exister
Add a suggestion |

Terms with se rencontrer included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
geste sonore
produire un son sec en faisant se rencontrer rapidement le pouce et un autre doigt
espace
endroit où des personnes se retrouvent pour se rencontrer
rencontre
se rencontrer en venant de directions opposées
rencontre
convenir mutuellement d'un moment et lieu pour se rencontrer
rencontre
se rencontrer avec d'autres personnes
retrouvailles
se rencontrer à nouveau après une séparation
rencontre
rencontrer quelqu'un ou quelque chose en se déplaçant
loisirs
actions faites ensemble pour se divertir et rencontrer des gens

Examples of se rencontrer in a sentence

  • Deux cyclistes se sont rencontrés violemment dans le virage.
  • Nous nous rencontrons souvent sur des sujets philosophiques.
  • Leurs opinions se rencontrent parfaitement lors des débats.
  • Ils vont se rencontrer sur le ring demain soir.
  • Les chevaliers se rencontrèrent lors d’un tournoi médiéval.
  • Des cas similaires se rencontrent dans d'autres pays.

View all translations of se rencontrer

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:collide, see eye to eye, ...
  2. German:zusammenstoßen, übereinstimmen, ...
  3. Italian:scontrarsi, trovarsi d'accordo, ...
  4. Spanish:colisionar, coincidir, ...
  5. Portuguese:chocar-se, concordar, ...
  6. Chinese:相撞, 意见一致, ...
  7. Japanese:衝突する, 一致する, ...
  8. Arabic:اصطدم, توافق, ...
  9. Hebrew:לְהִתְנַגֵּשׁ, לְהִסְתַּכֵּם, ...
  10. Russian:столкнуться, разделять взгляды, ...
  11. Ukrainian:зіштовхнутися, збігатися в поглядах, ...
Browse the dictionary entries starting with “s”:

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery