Definition of se pacser - Reverso French Dictionary

Verbal expression

Frances'unir légalement par un contrat de PACS

Marie et Paul ont décidé de se pacser l'année prochaine.

partenariats'enregistrer officiellement en partenariat civil

Ils se sont pacsés devant le notaire suisse.

Add a suggestion |

Feedback:

Examples of se pacser in a sentence

On pense sérieusement à se pacser avant la fin de l'année.
Ils ont décidé de se pacser après dix ans de vie commune.
Beaucoup de couples préfèrent se pacser plutôt que se marier.

View all translations of se pacser

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.

English:enter into a civil union, enter into a civil partnership, ...
German:eine eingetragene Lebenspartnerschaft eingehen, sich verpartnern lassen, ...
Italian:unirsi civilmente, pacsarsi, ...
Spanish:hacerse pareja de hecho, formalizar una pareja de hecho, ...
Portuguese:fazer um PACS, fazer uma união de facto, ...
Chinese:签订民事结合协议, 登记伴侣关系, ...
Japanese:PACS契約を結ぶ, パートナーシップを結ぶ, ...
Arabic:أبرم عقد شراكة مدنية, عَقَدَ شِراكَة مَدَنِيَّة, ...
Hebrew:לְהִתְחַבֵּר בְּחֹק לְפִי הֶסְדֵּר PACS, לְהִתְפַּרְסֵם בְּשׁוּתָפוּת אֶזְרָחִית, ...
Russian:заключить ПАКС, заключить гражданское партнёрство, ...
Ukrainian:укласти PACS, зареєструвати цивільне партнерство, ...
Catalan:fer-se parella de fet, registrar-se com a parella de fet, ...
Danish:indgå en fransk civil union gennem en PACS-kontrakt, indgå registreret partnerskab, ...
Dutch:een geregistreerd partnerschap aangaan, zich als partners laten registreren, ...
Greek:συνάπτω σύμφωνο συμβίωσης, ...
Hungarian:PACS-szerződést kötni, hivatalosan bejegyzett polgári élettársi kapcsolatot létesíteni, ...
Khmer:ចុះកិច្ចសន្យារួមរស់តាមច្បាប់បារាំង, ចុះបញ្ជីជាផ្លូវការជាដៃគូស៊ីវិល, ...
Korean:PACS 계약을 맺다, 시민 결합을 등록하다, ...
Polish:zawrzeć związek partnerski, ...
Portuguese (BR):fazer uma união estável, formalizar uma união estável, ...
Romanian:a încheia un parteneriat civil, a se înregistra într-un parteneriat civil, ...
Swedish:ingå ett PACS, ingå registrerat partnerskap, ...
Thai:จดทะเบียนคู่ชีวิต, จดทะเบียนพาร์ทเนอร์, ...
Turkish:PACS yapmak, medeni ortaklık yapmak, ...
Vietnamese:đăng ký PACS, đăng ký kết hợp dân sự, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

100,000 expressions & idioms Understand any expression you come accross: from corporate jargon like 🖐️ passer la main or 💪 être force de proposition to everyday expressions such as 🐘 mémoire d’éléphant or 🛍️ lèche-vitrine, as well as idioms like 🚲 avoir la tête dans le guidon, 🗣️ donner de la voix or 🏇🏻 monter sur ses grands chevaux.

40,000 images When you search for a concrete noun or object, images help you grasp the meaning at a glance. Try searching for 🧵 pied-de-poule, 🏖️ transat, 🌿 pois de senteur, 🦎 salamandre or 🔥 poêle.

Informal language & slang Everyday conversations are packed with informal expressions and slang. Meanings are clearly tagged, so you'll always know when a word is casual. Look up 🥬 (raconter des) salades, 🍭 partir en sucette, 💥 banger or 🤸 flex.

Abbreviations & acronyms Quickly decode modern abbreviations and acronyms. Stay up to date with popular abbreviations such as 🤷 TKT, 🤕 PLS, 🥊 MMA, or 👔 CSP+.

Get more than a simple definition

Translations for each meaning View translations alongside each meaning to see how a word is translated in each context. Simply toggle translations ON and choose among 25+ languages. You can also display the translation of definitions or examples into your native language to deepen your understanding.

Synonyms & related words by meaning View synonyms and related words for each meaning, not just for the word as a whole. This helps you choose the most accurate word for your context. Click the

icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.

Multiple examples for every meaning Each meaning comes with three real-life examples to show you how the word is used in different contexts. Click the

icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.

Go from understanding to mastery

Save words for later review Click the

icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the

icon next to it. For example, you might want to save the word “mine”, which means “face” or “pencil lead”.

Practice with personalized flashcards Reverso automatically transforms your searches and saved words into personalized flashcards and quizzes, featuring high-quality audio and usage examples. This helps you transform terms you only recognize into words you actually use confidently.

Learn with Netflix, YouTube, and your favorite texts With Reverso Chrome extension, transform movies, TV shows, articles, or song lyrics into an interactive lesson. Look up words and expressions in one click on any website and learn with your favorite content.