se manger
sə mɑ̃ʒe
se mangeaitse mangeant
Definition Synonyms Conjugation

Definition of se manger - Reverso French Dictionary

Verbal expression

1.
comestiblepouvoir être mangé facilement
  • Ces champignons se mangent crus ou cuits.
2.
consommationêtre consommé de façon habituelle
  • Ce plat se mange traditionnellement avec les doigts.
3.
soucis'inquiéter beaucoup pour quelque chose
  • Elle se mange pour ses examens de fin d'année.
se tourmenter se tracasser
4.
collisionentrer en collision avec quelque chose
  • Il s'est mangé le poteau en sortant du garage.
se heurter se percuter
5.
entre animauxs'attaquer mutuellement en se dévorant
  • Les poissons se mangent entre eux dans l'aquarium.
Add a suggestion |

Terms with se manger included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
faim
envie de manger qui pousse à se nourrir
nourriture
se trouver sans nourriture disponible pour manger
cuisine
stimuler le désir de manger, donner envie de se nourrir
travail midi
interruption du travail vers midi pour manger et se reposer
repas
cesser de manger en se levant de sa place
réunion familiale
moment où les membres d'une famille se réunissent pour manger ensemble
entreprise
pièce réservée aux employés pour se reposer et manger
boisson
boire ou manger quelque chose pour se désaltérer

Examples of se manger in a sentence

  • Les fruits exotiques se mangent souvent frais.
  • Ce fromage se mange surtout en hiver.
  • La soupe se mange froide dans cette région.
  • Il se mange pour la santé de sa mère.
  • Nous nous mangeons à cause des résultats du concours.
  • Elle s'est mangé la porte en courant trop vite.

View all translations of se manger

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:be eaten, be consumed, ...
  2. German:sich essen lassen, gegessen werden, ...
  3. Italian:si può mangiare, si mangia, ...
  4. Spanish:poder comerse, comerse, ...
  5. Portuguese:comer-se, comer-se habitualmente, ...
  6. Chinese:可以直接吃, 通常吃, ...
  7. Japanese:そのまま食べられる, 食べられる, ...
  8. Arabic:يُؤكَل, يؤكل عادة, ...
  9. Hebrew:לֵאֵכוֹל, לְהֵיאָכֵל, ...
  10. Russian:можно есть, есть, ...
  11. Ukrainian:можна їсти, їстися, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery