se conformer
sə kɔ̃fɔʁme
Definition of se conformer - Reverso French Dictionary
Verbal expression
règlesagir selon des règles ou des instructions données
- Les étudiants doivent se conformer au règlement de l'école.
- Il faut se conformer aux lois locales en voyage.
- Elle s'est conformée aux instructions sans hésiter.
Expressions with se conformer
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
fait de ne pas respecter les règles ou normes établies
Le défaut de se conformer aux règlements a entraîné une amende.
ne pas respecter des règles, des normes ou des conventions établies
Il refuse de ne pas se conformer aux règles de l'école.
attitude de quelqu'un qui rejette de suivre les règles établies
Son refus de se conformer aux règles lui a causé des problèmes.
ne pas accepter de suivre les règles ou normes imposées
Les étudiants refusent de se conformer au nouveau règlement.
agir en accord avec des règles ou des demandes
Les employés doivent se conformer aux règles de sécurité.
suivre et appliquer des conseils ou directives donnés
Il est important de se conformer aux recommandations du médecin.
respecter et suivre les règles établies
Les élèves doivent se conformer aux règles de l'école.
Terms with se conformer included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
règle générale
règle ou obligation à laquelle on doit se conformer
règlement
se conformer à des règles ou des lois
soumission
fait de se conformer aux ordres ou aux règles
adaptation
s'adapter ou se conformer à quelque chose
conformité sociale
se conformer aux règles et comportements attendus par la société
conformité
accepter de se conformer aux règles ou stratégies de quelqu'un
conformité
se conformer à un standard ou une référence donnée
conformité
se conformer à des règles ou des instructions
obéissance
se conformer aux règles ou aux ordres établis
conformité sociale
se conformer aux normes et aux attentes sociales établies
conformité fiscale
fait de se conformer aux règles fiscales et de payer ses impôts
conformisme
se conformer à une mode, une tradition par habitude sociale
politesse
se conformer aux règles sociales et aux bonnes manières
droit des sociétés
se conformer aux règles de gouvernance ou justifier les écarts
mythe grec
contrainte rigide qui force quelqu'un à se conformer à des normes inadaptées
non-conformité
attitude de refus de se conformer aux conventions
View all translations of se conformer
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:comply, ...
- German:sich anpassen, ...
- Italian:conformarsi, ...
- Spanish:cumplir, ...
- Portuguese:cumprir, ...
- Chinese:遵守, ...
- Japanese:従う, ...
- Arabic:امتثل, ...
- Hebrew:לִהְיוֹת מְהַתְאֵם, ...
- Russian:соблюдать, ...
- Ukrainian:дотримуватися, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the