se cabrer
sə kabʁe
Definition Synonyms Conjugation

Definition of se cabrer - Reverso French Dictionary

Verbal expression

1.
objetse relever vers l'arrière en basculant
  • La voiture se cabre lors d'une accélération brutale.
basculer se relever
2.
chevalse dresser sur les pattes arrière quand on est effrayé
  • Le cheval se cabre en voyant le serpent sur le chemin.
se dresser se redresser
3.
révoltes'opposer vivement à quelque chose par colère
  • Il se cabre contre toute forme d'autorité.
s'opposer se révolter
Add a suggestion |

Expressions with se cabrer

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
s'opposer vivement à quelque chose avec force
Elle se cabre contre toute forme d'autorité excessive.

Examples of se cabrer in a sentence

  • Le cheval se cabre soudainement devant l’obstacle.
  • Le poney s'est cabré soudainement devant la barrière.
  • En entendant le tonnerre, le cheval se cabre de peur.
  • Elle se cabre dès qu'on critique son travail.
  • Les élèves se cabrent face aux nouvelles règles.

View all translations of se cabrer

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:rear up, rear, ...
  2. German:sich aufbäumen, sich auflehnen, ...
  3. Italian:impennarsi, ribellarsi, ...
  4. Spanish:encabritarse, rebelarse, ...
  5. Portuguese:empinar-se, relar, ...
  6. Chinese:后仰, 扬起前蹄, ...
  7. Japanese:持ち上がる, 立ち上がる, ...
  8. Arabic:ارتفع إلى الخلف, انتفض, ...
  9. Hebrew:לְהִתְרַמֵּם לְאָחוֹר, לְהִזְדָּקֵף, ...
  10. Russian:задираться, становиться на задние ноги, ...
  11. Ukrainian:ставати дибки, стати дибки, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery