se briser
sə bʁize
Definition Synonyms Conjugation

Definition of se briser - Reverso French Dictionary

Verbal expression

1.
objetsse casser en plusieurs morceaux
  • Le vase se brisa en tombant sur le carrelage.
se casser se fracasser
2.
vaguesdéferler en formant de l'écume
  • Les vagues se brisent contre les rochers du phare.
déferler s'écraser
3.
figurééchouer contre un obstacle ou être détruit moralement
  • Tous ses espoirs se brisèrent contre cette réalité.
échouer se heurter
4.
mécanismese plier ou s'articuler facilement
  • Cette échelle se brise pour faciliter le rangement.
s'articuler se plier
Add a suggestion |

Expressions with se briser

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
se casser complètement en très nombreux petits fragments
Le vase est tombé et s'est brisé en mille morceaux.

Terms with se briser included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
explosion
se briser soudainement en projetant des morceaux
solidité
qui peut supporter des contraintes modérées sans se briser facilement
désintégration
se désintégrer ou se briser en plusieurs parties
fragilité
qui peut se briser facilement sous un choc ou une pression
explosion
action de se briser en morceaux de façon brutale
vagues
se briser violemment en s'étalant sur quelque chose
objet
briser violemment quelque chose en petits morceaux qui se dispersent
objet
se briser en de très nombreux petits fragments

Examples of se briser in a sentence

  • Le miroir risque de se briser si tu le laisses tomber.
  • Les lames se brisent en écume sur la plage.
  • La mer était agitée, les vagues se brisaient sans cesse.
  • Son courage s’est brisé face à l’adversité.
  • Leur amitié s’est brisée après cette dispute.
  • Le bras du robot se brise pour changer de direction.

View all translations of se briser

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:break, crash, ...
  2. German:zerbrechen, sich brechen, ...
  3. Italian:rompersi, infrangersi, ...
  4. Spanish:romperse, estallar, ...
  5. Portuguese:quebrar-se, rebentar, ...
  6. Chinese:碎裂, 拍打, ...
  7. Japanese:壊れる, 打ち寄せる, ...
  8. Arabic:تحطم, تكسرت, ...
  9. Hebrew:לְהִשָּׁבֵר, לְהִשָּׁבֵר, ...
  10. Russian:разбиться, разбиваться, ...
  11. Ukrainian:розбитися, розбиватися, ...
Browse the dictionary entries starting with “s”:

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery