se fâcher tout rouge definition, se fâcher tout rouge meaning | French definition dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images French expressions with
se fâcher tout rouge vp.
entrer dans une grande colère
[familier]

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     French Definition
exp.
1. s'emploie lorsque s'annonce une dispute imminente entre des personnes ou lorsque quelque chose prend une tournure violente
2. s'emploie pour annoncer que l'on va se fâcher
Reverso/Expressio
(familier)
v.
se fâcher, s'énerver brusquement ou se vexer, souvent pour une raison futile
Reverso/Expressio
(familier)
adv.
plus que toute autre chose
Ex. : "il aime par-dessus tout la peinture italienne".
adj.
de toutes sortes, en tout genre
[Fam.];[Fig.] on écrit aussi "de tous poils"
n.
vin rouge valaisan
nm.
1. fil conducteur d'une énigme, d'un jeu
2. idée directrice, quelque chose qui donne une cohérence à un ensemble disparate
3. élément répétitif, point de repère qui revient régulièrement dans une discussion, un récit, une présentation
Expressio
nf.
petite baie rouge
* "cranberry" est le nom anglais, son équivalent français est "canneberge" * prononciation : [kʀanbeʀi]
vi.
éprouver un vif sentiment de colère
[figuré]
nf.
1 liste des personnes refusant que leurs coordonnées téléphoniques paraissent dans l'annuaire des télécommunications 2 liste des espèces en voie de disparition
marque déposée au sens 1
adv.
1. à toute vitesse
2. directement, tout droit
Expressio
(familier)
n.
tout ce qui va avec, toute la suite
familier
nm.
tout ce qu'on a d'effets et d'argent, tout ce que l'on possède ; par extension, tout le reste
Expressio
exp.
1. tout va bien, il n'y a aucun problème
2. ça se passe pour le mieux, comme attendu / convenu
Expressio (familier) on dit aussi ça baigne
adv.
1. quand même ; même si on pouvait s'attendre à autre chose 2. marque de contrariété, d'énervement par rapport à quelque chose qu'on n'attendait pas 3. tout de la même façon
1. il a tout de même réussi (même s'il n'avait rien préparé) 2. c'est tout de même quelque chose! 3; il a fait tout de même.
exp.
alternative à "à très bientôt" un peu plus personnelle, engageante, pour ne pas dire comme tout le monde ...
FAM,
vi.
dépasser les limites
[figuré]
v.
avoir extrêmement honte ; être très embarrassé
exp.
et tout le reste, et tout ce qui s'ensuit, et tout ce qui va avec
Expressio
(familier)
n.
gemme pure de couleur rouge
adj.
rouge coquelicot( inv)
nm.
vin rouge des côtes-du-rhône septentrionales
Le cépage qui fournit le côte-rôtie est la syrah, parfois adjointe de viognier (jusqu'à 20%).
n.
être traumatisé.
adj.
qui fait preuve de beaucoup d'enthousiasme et d'ardeur, quitte à prendre des risques
v.
faire toute une histoire pour des choses sans importance
Reverso/Expressio
(familier et péjoratif)
v.
utiliser toutes les ressources possibles pour mener à bien un projet
peut être perçu négativement, utiliser tout ce qui vient, sans retenue
v.
faire toute une histoire pour pas grand-chose grossir à l'extrême une difficulté
Expressio (familier et péjoratif)
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
Cordial Dico

fâcher

  
      v  
1    agacer, mécontenter (s'il se fâche, gare à vous)  
2    contrarier, peiner  
   se fâcher      emploi pronominal  
3    s'emporter  
4    rompre  
French Definition Dictionary  

Advertising
Advertising