schtroumpf
ʃtʁumpf
Definition Synonyms
Definition of schtroumpf - Reverso French Dictionary
Noun, masc/fem
1.
bande dessinéeTM petite créature bleue imaginaire de bande dessinée vivant en villageTM
- Le grand Schtroumpf dirige le village des Schtroumpfs.
2.
- Mon petit schtroumpf refuse de manger ses légumes.
3.
- Les schtroumpfs patrouillent dans le quartier ce soir.
4.
linguistiqueRare langue fictive remplaçant certains mots par schtroumpfRare
- Il parle en schtroumpf pour amuser les enfants.
5.
substitutionRare mot remplaçant tout nom dans langue des personnages bleusRare
- Passe-moi ce schtroumpf qui est sur la table.
Origin of schtroumpf
inventé, mot créé par Peyo
Terms with schtroumpf included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
linguistique
mot remplaçant tout nom féminin dans la langue schtroumpf
langage schtroumpf
remplacer n'importe quel verbe dans le langage des schtroumpfs
Examples of schtroumpf in a sentence
Les enfants ont collectionné chaque figurine de schtroumpf. Ce schtroumpf grimpe partout dans la maison. Les schtroumpfs de la classe sont toujours devant lors des sorties. Un schtroumpf surveillait l’entrée du métro. Les schtroumpfs contrôlaient la circulation ce matin. Ils ont inventé un schtroumpf pour coder leur message.
Le professeur a expliqué le concept de schtroumpf en linguistique. J'ai perdu mon schtroumpf en jouant dehors. Ce schtroumpf ne fonctionne plus, il faut le réparer.
View all translations of schtroumpf
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:Smurf, little one, ...
- German:Schlumpf, kleiner Wicht, ...
- Italian:Puffo, puffo, ...
- Spanish:pitufo, pitufín, ...
- Portuguese:Estrumpfe, piolho, ...
- Chinese:蓝精灵, 小家伙, ...
- Japanese:スマーフ, ちびっ子, ...
- Arabic:سنفور, شخص قصير, ...
- Hebrew:דַּרְדָּס, דַּרְדַּס, ...
- Russian:смурфик, малютка, ...
- Ukrainian:смішарик, смарф, ...
schtroumpfette
ʃtʁumpfɛt
Definition of schtroumpfette - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
- Regarde cette petite schtroumpfette avec ses couettes blondes !
2.
- Passe-moi cette schtroumpfette s'il te plaît !
3.
- Une schtroumpfette contrôle les papiers à l'entrée.
Origin of schtroumpfette
français, schtroumpf (nom inventé par Peyo)
Examples of schtroumpfette in a sentence
La schtroumpfette de la classe a encore fait rire tout le monde. Chaque schtroumpfette a une couleur différente dans ce jeu. Il a inventé une nouvelle schtroumpfette pour la chanson. La schtroumpfette a verbalisé plusieurs automobilistes ce matin. Deux schtroumpfettes patrouillaient dans le quartier.
View all translations of schtroumpfette
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:Smurfette, female cop, ...
- German:Schlumpfine, Schlumpfin, ...
- Italian:Puffetta, puffetta, ...
- Spanish:pitufina, palabra comodín femenina en la lengua de los Pitufos, ...
- Portuguese:estrumpfina, mulher polícia fardada, ...
- Chinese:蓝妹妹, 蓝精灵语中用于代指所有女性名词的词, ...
- Japanese:スマーフェット, スマーフ語の女性名詞代用語, ...
- Arabic:سنفورة, شترومفيتة, ...
- Hebrew:דַּרְדַּסִית, שְׁטְרוּמְפִּית, ...
- Russian:смурфетта, штурмфетка, ...
- Ukrainian:смурфетка, штурмфетка, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the