scellement
sɛlmɑ̃
Definition Synonyms
Definition of scellement - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
fixationaction de fermer hermétiquement ou de fixer solidement
- Le scellement de la fenêtre empêche les infiltrations d'air.
2.
constructionTECH. partie d'une pièce fixée dans un support avec du mortierTECH.
- Le scellement de la rampe dans le mur est solide.
3.
administrationaction de poser un sceau officiel ou ce sceau
- Le scellement des documents authentifie leur origine officielle.
Images of scellement
partie d'une pièce fixée dans un support avec du mortier
Expressions with scellement
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
matière qui sert à rendre étanche en bouchant les fissures
L'artisan applique le produit de scellement autour de la fenêtre.
dispositif de sécurité posé par les douanes pour fermer des marchandises
Le conteneur était protégé par un scellement douanier intact.
fermeture complète qui empêche le passage de l'air et des liquides
Le scellement hermétique du pot préserve la fraîcheur des aliments.
vis fixée avec une résine chimique dans la maçonnerie ou le béton
Il a utilisé des vis de scellement pour fixer la rambarde au mur.
ciment spécialisé pour fixer solidement des éléments dans la maçonnerie
Il faut du ciment de scellement pour fixer cette grille au mur.
produit qui sert à fermer hermétiquement un espace ou une ouverture
L'ouvrier applique le matériau de scellement autour de la fenêtre.
barre métallique fixée dans un matériau pour assembler des éléments
L'ouvrier installe une tige de scellement dans le mur en béton.
Origin of scellement
français, scellement (de sceller, to seal)
Terms with scellement included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
étanchéité
produit pâteux à base de silicone pour étanchéité et scellement
scellement
action de garnir, marquer ou sceller avec du plomb
scellement
lieu où certains actes sont scellés avec le sceau officiel
scellement
qui se bouche automatiquement quand il est percé ou endommagé
scellement
apposer des scellés de plomb sur des objets contrôlés
construction
ouvrier spécialisé dans le scellement de matériaux
Examples of scellement in a sentence
Un mauvais scellement peut causer des fuites d’eau. Le scellement des poteaux doit être vérifié régulièrement. Un mauvais scellement peut fragiliser la structure. Le scellement a été effectué devant témoins officiels. Après le scellement, l'accès au local est interdit.
View all translations of scellement
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:sealing, anchoring, ...
- German:Versiegelung, Verankerung, ...
- Italian:sigillatura, ancoraggio, ...
- Spanish:sellado, anclaje, ...
- Portuguese:selagem, fecho oficial, ...
- Chinese:密封, 嵌固, ...
- Japanese:密封, 埋め込み, ...
- Arabic:إحكام الإغلاق, تثبيت بالملاط, ...
- Hebrew:אִטּוּם, הַטְבָּעָה, ...
- Russian:герметизация, замоноличивание, ...
- Ukrainian:герметизація, замонолічення, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the